异形和普罗米修斯解读(异形普罗米修斯两编剧剧本泄露)
异形和普罗米修斯解读(异形普罗米修斯两编剧剧本泄露)
2024-11-22 09:01:06  作者:韶音浅浅念  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/bfl306522.html

影片《普罗米修斯》的编剧有两位,最开始受邀加入影片计划的是乔.斯派茨,他也是异形的忠实影迷,在纪录片《狂怒之神:制造普罗米修斯》中,他有聊到他最先起草剧本时的激动,并在很短时间内写了最初版《普罗米修斯》。


之后很快得到老雷的批注修改,不久后,第二位编剧达蒙.林德洛夫加入编剧阵营,我们目前看到的影片《普罗米修斯》,会更像达蒙.林德洛夫的草稿剧本,但也会有些出入,我上两期引用的剧本删减的内容,也是按照达蒙.林德洛夫的版本。


《普罗米修斯》上映多年后,这两位编剧的草稿剧本,也出现在网上,虽然不知道真假,但结合纪录片,以及我自己作为写过剧本的十八线小编剧的理解看,我觉得这两个草稿剧本的可信度非常高。

目前网上流传的两个编剧的草稿剧情很不一样,但各有特色,我们今天看到的《普罗米修斯》,基本就是这两个草稿剧本优点的合体(我觉得)。

如果你了解完这两人的草稿剧本,我相信一定会对影片《普罗米修斯》背后的秘密更明朗。


在这里先声明,我当然不会是第一个讨论这两个版本剧本的人,这两个剧本在网络出现时,就被很多网友拿出来热议。

但我接下来分析的,都是我自己先阅读完剧本后,自己整理出来的分析,甚至我敢说比很多人都要做的细致,我应该也是第一个把这两个剧本结合起来做详细分析的人吧。

不过我直接读的英文没有做翻译,因为翻译太耗时间了,所以可能会出现一些理解阅读的小瑕疵,如果有还请指出。


乔.斯派茨版本

乔的版本最原始,而且因为乔是之前异形的忠实影迷,所以他的这个版本更接近异形正传系列,但也少了现在的很多神秘,不过整个故事的骨架,基本拿捏住了,这也是老雷采纳这个剧本加以修改的地方。

在剧本开头,同样是白巨人到达地球,这里对白巨人的描写是像罗丹的雕塑思想家,这么说正片中的白巨人工程师还挺像的。

然后年轻的白巨人同样是拿出金属盒,但金属盒打开后,除了果冻般的黑色物质,周围开始滋长布满很多虫子,这些虫子叫圣甲虫,这个剧本从一开始就和正片不一样了。


之后白巨人下跪喝下盒子的物质伴随着数不清的圣甲虫,圣甲虫很快布满白巨人的嘴。然后白巨人张开双臂,做出十字架耶稣受难的样子。

这是剧本直译的原话,也就是说,《普罗米修斯》乔的版本,一开始就灌入非常重的基督教元素,之后通篇差不多也是这样,但后来被老雷删去不少,所以这也反映出,老雷不想单纯把《普罗米修斯》变成一部基督教圣经故事的解读电影。


接下来时间推移,在猿人类时期,一位女猿人眼神懵懂的看着天空,天空出现鹅卵石飞船,然后女猿人被之前的圣甲虫叮咬,女猿人DNA发生了变化,这场戏在告诉我们,从那时开始,人类才获得了高等智慧。

之后画面直接切到深海海底,沃特斯和哈罗威两人在深海打捞古代文明遗迹,发现了星象图。


是的,肖恩当初不叫肖恩,叫沃特斯,但人设是一样的,所以接下来我就改叫肖恩吧,让大家比较好理解。而且(剧本)他们最后打捞工作场景放在海底,影片制作成本更大,所以变成了正片的苏格兰。

乔的版本的开场,颠覆最大的是金属盒的黑水果冻物质,而且剧情编织更像《2001太空漫游》。

《2001太空漫游》是猿人类发现黑色方形拥有智慧,乔的版本是猿人类被圣甲虫叮咬拥有智慧,之后画面都直接转到了人类变得有很强的科技文明。


接下来,乔的版本是较为冗长的铺垫,肖恩他们在出发远航前,先见到了伟伦,然后伟伦向他们侃侃而谈人生哲学吧啦吧啦,之后才获批进行人类缘起探索,然后伟伦就再也没出现,因为伟伦去世了,做了一位并不想永生但追求人类真相的伟人。

于是肖恩他们展开远航,前往工程师曾经指引的星球,这里出现了两个和正片最重大的不同。

第一个不同是肖恩出发的飞船不叫普罗米修斯号,而叫麦哲伦号,麦哲伦是葡萄牙的航海冒险家,率先首次环航地球,但最后死在菲律宾没能成功环绕地球,这也暗示了片中飞船没能最终完成想要的任务。


第二不同是他们去的星球不叫LV223,而是LV426,也就是1979年《异形》故事的星球,LV223临近的那颗星球。

这个改变就很大了,乔的用意很明显,就是想顺利连接1979年《异形》的故事,估计当时写这个剧本没想过会做《异形》前传三部曲吧。


接下来肖恩他们展开勘探的过程大同小异,但从文字描述来看,工程师的圆谷包造型,是和地球的金字塔近乎长一样的。

而且哈洛威还有台词说到,地球的金字塔就是他们造的。

维克丝也不是正片中冷艳傲美的年纪,而是一位45岁的女人,但却有着同样的气势凌人的性格,据说当初老雷是喜欢这个年纪的维克丝的,而且想让杨紫琼来饰演。


之后工程师醒来,哈洛威看到工程师长得和人类十分相似,然后说到:“《创世纪》1.27节写到,神照着自己的样子造了人类。”

而且哈洛威不止这一句聊起《创世纪》,他其他台词还引用了《创世纪》其他的章节,我只能说,乔的版本真的太基督化了,这还没完,之后哈洛威还有台词直接说道:“耶稣就是工程师!耶稣是工程师最后一位光临地球的人,但被我们钉上十字架”

但这句台词不可能放出来,第一是太直白太没悬念,让观众少了对影片的解读,第二是太亵渎宗教,如果这么上映,势必引发西方对影片不同程度的抵制。


之后剧本一直以解密工程师死因为重点,渐渐发现工程师因为培育研究黑水过程中失败,变异出了异形。

之后哈洛威被抱脸虫袭击,和1979年一样他被救下,但后来哈洛威破胸,异形出现,这桥段和1979《异形》餐桌破胸很类似了。

剧本后第三幕,基本卖了1979年《异形》的情怀牌,肖恩和救援队大战异形。

甚至中途为了找寻失踪的船员,维克丝还唤醒了沉睡的雇佣兵,携带很多武器,用来增加影片的动作戏份。


剧本决战阶段,异形被肖恩干掉,和此前的异形一样,女主角赢,关于《异形》女性女权议题,之后肯定会聊到不用急。

在结尾处,和正片也很不一样,肖恩干掉异形后,在救生舱喝酒,这时大卫向肖恩发出求救,大卫不断讲话,肖恩一直爱理不理。

最后肖恩说,大卫,我一辈子都不会救你,我会等船来。


大卫说,你等来的船会是谁的呢,人类的还是工程师的?但不管怎样,这是你做的决定。

之后肖恩点亮金字塔的信号灯,灯柱光线直冲云霄,等待着星际间飞船的救援。

全剧本结束。


坦白讲,这个剧本动作视觉效果是有的,但也就等于重复了1979年《异形》的一些结构和操作,这也正是老雷不喜欢的地方,老雷不想重复自己,我相信每一位导演都不想重复自己的作品。

而且前面说了,老雷不希望《普罗米修斯》变成基督教变相的解读作品。

于是老雷对乔的剧本进行大改,然后再让达蒙.林德洛夫加入进来,那么接下来我们来看看达蒙版的《普罗米修斯》草稿剧本。


达蒙.林德洛夫版本

达蒙版的草稿剧本,更接近于正片的剧情,但剧本也少了更多的秘密和悬念,基本通篇看完,也能知道达蒙版的工程师葫芦里卖的什么药。

首先是开头,老白巨人给年轻白巨人金属盒,说了:“让你的身体化成土,让你的血液融入水,愿你的灵魂回到我们身边。”

这一段被拍了下来放在删减片段中。

而其实达蒙剧本中,这段话前面老白巨人还说了一段话,直译过来大概意思是:“拿着它(金属盒子),这是我们主的血肉,因为我们不能创造,我们的礼物在很久以前已经被剥夺了。一如既往,我们将继续努力创造和我们自己一样的完美伊甸园,你是天选之人,将会以你的形象来创造它(伊甸园)。”

这句话,几乎概括了达蒙版白巨人在影片中都干了什么,确实就如哈洛威和肖恩吵架那段备选片段所说的,哈洛威指出地球就是实验场,人类就是实验品。

白巨人(工程师)是在为自己打造新的家园和后代。


之后在普罗米修斯到达LV223时的誓师大会,有一个细节的差别,剧本中伟伦介绍大卫时,当说到大卫和人类不一样,大卫缺少一个叫灵魂的东西,然后维克丝用鄙视的神情看向大卫。

这一段和正片就不一样了,正片是维克丝嫉妒大卫,而剧本是维克丝鄙视大卫。

之后肖恩他们进行第一次勘探,还记得神庙门板上面的工程师文字吗,大卫有翻译并念出来。

大致的意思是:“只有被选之人才能进入,这是一个神圣的地方,必须保持神圣,如果你敢跨入,将会受到惩罚,这是我们的主。”


之后大卫称肖恩不注意开了门。肖恩他们进入神庙之后,大卫有观察巨石像脸上刻的文字,然后继续用工程师的语言念出来,内容是:“这是我们选择的人,被选中的人创造了我们的主人,这是他的安息之地,也是我们尝试复活主人的血。”

之后大卫自言自语说到,“他们(工程师)想创造什么?”

这一段大卫说的工程语言,肖恩他们并不知道。

再然后,哈洛威看到巨石像后面的壁画,也就是异形张开双臂摆十字架那张,哈洛威叫大卫翻译。

大卫用工程师语言念到:“我们的主人是从那个时候被选出来的,我们祖先诞生了生命,他的圣血是我们的恩赐,通过我们的嘴,圣血在其他世界诞生了生命。”

那个壁画的小巧的异形,有一个名字,叫“迪肯”。也就是影片最后那只被官方定名为“迪肯”的迪肯,他们名字是一样的,但具体是不是同一种生物,后面我会试着解密。


之后哈洛威问,金属瓶有什么。

大卫说到,我也不确定,但我认为异形生物为了攻击口头而活着,工程师很惧怕,我相信金属罐里是工程师的某种实验,如果我翻译正确,他们正在试图重现他们的主。

这一段戏,基本就诠释了工程师的目的,以及黑水的部分功效,或许也正因为太直白,观众少了更多思考空间,所以老雷把这些戏份统统删了,而且也没放在蓝光花絮中,我猜他们有拍,但不会公开,毕竟之前我有聊到,据说影片的粗剪版本将近4小时呀。


之后肖恩他们撤离回到飞船,在飞船那晚的戏份,有一段是伟伦的梦境,伟伦当时在四五十岁左右,年轻的维克丝去找伟伦。

伟伦先教育起维克丝,说年轻时也像维克丝一样爱钱爱权,但现在他想要找到生命答案,其实就是想永生。

之后维克丝说,所以因为这个项目伟伦工业快破产了。


正当他们聊天时,进来一位女士,伟伦让维克丝向这位女士打招呼问候,因为这女士正是维克丝的母亲。

但维克丝表示母亲已经死了几十年,这女士其实是生化人。之后更进来一位6岁的小男孩,并不知道是否是生化人,但这是伟伦的儿子。

不过剧本有注解到,这小孩和大卫很像,或许伟伦曾经真的有过一个儿子,但后来儿子去世了,所以伟伦才造了大卫作为儿子。

维克丝离开时,有表达憎恨伟伦。

哦对了,伟伦的房间,墙上有挂着《阿拉伯的劳伦斯》的电影海报。


这一段加重了伟伦和维克丝父女的戏份,当然最后没出现,是因为觉得和主线关系不大,而且可能也过早让观众知道伟伦没死只是冬眠了。

接下来是备选片段的肖恩和哈罗威吵架的戏份,被提前了,也就是说哈罗威在没喝下黑水酒时,就和肖恩吵了一架,但值得注意的细节是,剧本在吵架这段戏中,肖恩和哈罗威最后没有以啪啪啪停止吵架,而是肖恩生气离开房间。


然后肖恩开始在圣诞树下聊起非洲女人和太阳的故事,之后肖恩才去研究工程师头颅。

大卫后来去秘密汇报给冬眠的伟伦,在正片中有这一段,但当时观众并不知道这人是谁,也不知道大卫具体汇报了什么。

但是剧本中,大卫说了非常多关于工程师的背景知识,我们来看看这场戏。

这场戏大卫进入伟伦的梦境,伟伦梦境是在美丽沙滩上,还有游艇美女,伟伦在那享受....好吧。可以想象如果这场戏拍出来多不符合《普罗米修斯》的气质呀


然后大卫告知伟伦,工程师死绝了。

伟伦只能问那你还发现什么。

大卫回答发现了黑水,可能是工程师造人的关键。

然后大卫开始介绍工程师的历史,大卫解释到工程师大约能活三十万年,工程师曾经和人类一样可以交配并繁衍后代,但再后来,他们失去了生育能力。不过他们发现有一种生物能从另一种生物中诞生,他们称这种生物为迪肯,此后工程师用迪肯的血肉作为生命的种子到处散播,但很快用完,于是他们试图重新研制迪肯之血,但他们创造了其他的东西。

之后伟伦要大卫发挥他的想象力,利用黑水做些什么,于是就有了正片中大卫说的台词:好的先生,我明白了。


于是哈洛威就被欺骗的喝下了黑水酒。

在这场戏中,伟伦还中途提到LV223附近的星球似乎有信号,但被大卫认为为时过早。

这对话其实是Q到1979年《异形》的LV426星球,有一艘工程师飞船正躺在那。

这一整场戏,基本解释了工程师制造黑水的动机,并无意间诱发出了异形,或者说类似异形的东西,至于迪肯没有太多解释,但之后我会为大家做我自己的分析。

在大卫取出黑水那段戏,其实还多处一些情节,大卫其实是先拿冷冻白鼠做实验,并得到了实验报告。

这份黑水实验报告大致内容是:内部感染会导致细胞瓦解,并组成全新的细胞和DNA取代他们,外部感染可导致快速突变,极具侵略性。

这段黑水报告,也基本解释了正片中开头微观镜头细胞DNA损坏再重组的含义。


之后哈洛威拿着玫瑰,试图想去和肖恩道歉,这也是正片的剧情。

之前我有说哈洛威和肖恩吵架是备选戏份,但从这个剧本来看并不是,剧本中哈洛威和肖恩吵架是在研究头颅之前,所以等于是肖恩房间的戏有两段,那为何还说哈洛威和肖恩吵架是备选戏份呢。

因为在拍摄中,这两场戏的结尾都是以哈洛威和肖恩啪啪啪结束的,所以被认定为只能二选一。


接下来我们跳到大卫发现控制室那段,当时全息成像工程师有在交谈,在剧本中有展示出工程师的聊天内容。

比较划重点的内容是,坐在椅子上的工程师向另一个工程师说,准备好去伊甸园(地球)的旅程了吗?

另一个工程师说,发生了另一件事情,我们的另一艘船出了故障,停靠在隔壁的星球(LV426),那艘船的工程师在检查黑水时出事了。

之后椅子工程师说,我们没办法做什么,需要继续前往伊甸园(地球)。

这一段工程师之间的对白,算是达蒙版剧本第二次Q到LV426。


最后,是最让人津津乐道的大卫带着伟伦去见工程师的戏份,剧本对话其实有很多连删减画面都没有的。

在剧本中,大卫先向工程师介绍人类,并告诉工程师人类接受邀请来到这里。

工程师说这不是我的家,我的家叫天堂,你们来这干什么。

接着大卫继续帮伟伦翻译,为何创造人类。

工程师回答道,许多世界是我们的父亲通过主的血创造的,你们是唯一成功的。

之后肖恩突然发问,问工程师为何现在要毁灭地球,伟伦愤怒并让手下暴力制止肖恩。

但大卫还是帮肖恩翻译了。

工程师听到后很愤怒,于是开始滔滔不绝。

工程师说,我们讨厌你们(人类)?我们给了人类情感,我们照顾你们给了你们火种,帮你们建造了建筑物,给了你们伊甸园,但我们看着你们一次次互相残杀,战争,我们数次回来拯救你们的灵魂,我们还带了人类其中的孩子回到我们的天堂进行教育,然后再送回地球,但你们决定惩罚他,我们给你们生命果实,但你们让它腐烂。


接着,伟伦不在乎工程师对肖恩的回答,他急着要大卫翻译他想永生。

于是大卫翻译后,工程师说人类不值得,并问为什么人类想要永生。

接着伟伦就说了正片删减片段的台词,告诉工程师他造出了永生的大卫,然后工程师就发飙大开杀戒了。

我来小结一下剧本这段戏,我能理解老雷为何删的如此干净,因为不想在结尾又把影片变成一部环保和平主义的主旋律电影,不想让观众理解为工程师因为对人类的恶才想清洗掉人类。

而且工程师有说到,曾经带了一位小孩去天堂教育,再送回给人类,但人类还是伤害了他,这明摆着就是点名耶稣,这样的戏份和乔的版本一样,势必会引起争议。

但不管怎么说,我们从达蒙的剧本中,了解了《普罗米修斯》一开始工程师和黑水的不少秘密。


  • 个人猎头平台广东猎头公司排行榜(西部猎头谷成立)
  • 2024-11-22西部猎头谷成立5月10日,成都高新区举行2022“蓉漂人才日”高新分会场暨“建圈强链人才赋能”产业人才创新发展大会会上,成都高新区宣布成立西部“猎头谷”、推出第二批“百万年薪”榜,以培育猎头机构吸引高端人才;推出第。
  • 品牌策划需要了解这三点(品牌形象策划要注意哪些要点)
  • 2024-11-22品牌形象策划要注意哪些要点为了树立品牌,品牌形象设计是相当关键的一部分一份资料显示,一个好的品牌形象策划可以是节省35%-40%的促销费用同样的产品,实际售价最高可达120倍的价格差异,因此CIS是企业精神的基础,基础稳固,今。
  • 狗狗的长寿纪录(狗狗的5个长寿秘诀)
  • 2024-11-22狗狗的5个长寿秘诀一只狗狗的寿命只有匆匆十几年的时间,相信每一个宠主都希望自己的狗狗能陪伴自己的时间更长一些下面小编整理了5个狗狗长寿秘诀,如果主人做到了,狗狗能陪你20年!【狗狗的5个长寿秘诀】“生活环境”稳定不是所。
  • 庆三八家风故事分享会会标(庆三八晒家规家训)
  • 2024-11-22庆三八晒家规家训征文作品和睦家风,伴我成长台儿庄区泥沟镇中心小学三年级3班赵佳顺指导教师曹希萌我生活在一个非常幸福的家庭里,爸爸、妈妈、姐姐和我一家四口,我们的家非常温馨在我的家里,爸爸是家里的顶梁柱,是我最崇拜的人。
  • 隔夜饭2天还能吃吗(隔夜饭还能不能吃)
  • 2024-11-22隔夜饭还能不能吃随着养生观念在社会上的普及,人们对食物与食物之间的相克原理了解的更加清晰,对什么该吃、什么不该吃也有了比较明显的判断,但是很多人对隔夜饭隔夜菜仍然存在误解有的人说隔夜饭和隔夜菜一定不能吃,里面有很多细。
  • 刘德华30部经典电影(刘德华参演的全部电影)
  • 2024-11-22刘德华参演的全部电影大美女李嘉欣登场了!电影《至尊计状元才》是一部喜剧,编剧是在上一年导演了《至尊无上》、《赌神》的王晶,有才的王晶开始胡来了这部电影除了老搭档刘德华、谭咏麟、陈百祥外,最大的惊喜是美的令人窒息的李嘉欣!。
  • 老人去世后穿寿衣的讲究(老人去世后为什么要穿寿衣)
  • 2024-11-22老人去世后为什么要穿寿衣村里的白执事告诉我:老人去世后穿寿衣,由谁来穿寿衣是有讲究的,弄错了就会被人笑话俗话说死者为大,在我们国家的丧葬文化中,人死之后一定要风风光光地将其送走,丧葬过程中的各种礼仪,就是为了让死者走得体面、。
  • 于姓的祖源,于姓的始祖在河南沁阳
  • 2024-11-22于姓的祖源,于姓的始祖在河南沁阳宋版《百家姓》第28位——于听楠书房讲百家姓请点击下方图标关于“于姓”于姓说起于姓名人,我们一下子就想起了写下“粉身碎骨全不顾,要留清白在人间”的民族英雄于谦,还有以廉洁著称的清朝名臣于成龙,此二人皆。
  • 乐高2022年利润(利润是同行总和16倍)
  • 2024-11-22利润是同行总和16倍撰文/《财经天下》周刊作者刘冬雪编辑/陈芳乐高的涨价行为,并没有影响到它的终端销量,一些乐高迷们不仅没有被劝退,反而在大量囤货值得注意的是,乐高涨价的目的并不是扛不住成本压力,而是为了维持自己的高毛利。
  • 最美茶旅线路(那山那水那茶)
  • 2024-11-22那山那水那茶近日,安徽省国际茶产业博览会组委会公布了第二届安徽省十大最美茶旅线路,宁国市1条线路入选!“那山那水那茶”“那山那水那茶”茶旅线路与“皖南川藏线”线路相契合从“皖南川藏线”东入口---真也天境度假区-。
  • 性价比高适合新手的龟(龟圈套路多噱头满天飞)
  • 2024-11-22龟圈套路多噱头满天飞套路这种事啊,似乎已经渗透到了各行各业了可以说,即使你想好好干,也得有一些门路才行,耿直不一定能办成事所以龟圈也是套路多,无论是买龟的还是卖龟的,都有着自己的套路这就让大家各自戒备了,以防自己走入对方。
  • 考研调剂的注意事项和方法(考研失利不要再迷茫了)
  • 2024-11-22考研失利不要再迷茫了2022年的第一周即将过去,一年一度的考研大考(初试部分)已经拉下帷幕半个月,首先祝贺各位成功地坚持到考试的最后一刻,无论结果如何,你们都是值得赞扬的勇士!但很多小伙伴们考完之后仍然焦虑不已,产生了很。