i might get sick(我生病了不是)
i might get sick(我生病了不是)
2024-11-22 02:42:32  作者:浪荡又何妨  网址:https://m.xinb2b.cn/life/yoz395481.html


开会时Mandy告诉英国老板自己生病了,她说 “I am sick.” 结果老板请她赶快去洗手间。 Mandy一时一头雾水,不知道老板是什么意思。生病和洗手间之间究竟有何关联。

英国人讲生病用ill。 ill和sick 这两个字都有「生病」的意思,ill多半都用于英国,而sick用于美国。英国人说sick一般指呕吐、恶心的;所以当你用sick时,别人会以为你想吐。 Sick和ill很大的分别,在于sick可以指「呕吐的」,ill却不可以。所以晕船、晕车、晕飞机等,英文叫seasick、carsick、airsick。

例如:

我有点想吐,洗手间在哪? I feel sick. Where is the bathroom?

搭乘长程火车让我想吐。 The long train ride made me sick.

如果没有上下文,你只说 “I am sick” 就可能造成歧义,它很可能是「我要吐」,也可能是「我生病了」。

ill和sick这两个字意思接近,貌似简单,使用时还是有区别,来看看怎么用才对:


1. ill:不只是生病

ill除了生病之外,还有恶劣、糟糕的意思。例如:

恶事传千里。 ill news runs space .

也可以当副词,例如:

她从不说同事坏话。 She never speaks ill of her colleagues.

还可以当几乎不(hardly),例句:

我花不起这个时间。 I can ill afford the time.


2. Sick:不只是生病

如果是生了某种病,加介系词with

他患了流行性感冒。 He is sick with influenza.

sick做恶心、想吐外,也可以当感到厌倦的、厌烦的意思:

你的那些蠢话我已经听厌了。 I 'm sick of your stupid remarks.


3.哪里容易搞混:

Sick放在名词前面形容人。

他病的很重。

错误:He is a very ill man.

正确:He is a very sick man.

泛指生病的人,一般用the sick,很少说the ill。

他一生致力帮助病人。

错误:He devoted his life to helping the ill.

正确:He devoted his life to helping the sick.

  • 展信安和展信佳什么意思
  • 2024-11-22展信安和展信佳什么意思展信安和展信佳意思是对收信人的祝愿,展信佳是对收信人的祝愿,展信安是对收信人的问候,所以展信佳最好展信安和展信佳是写在信的开头,在信的开头写上“展信安和展信佳”是对收信人的祝愿。
  • 充电宝一般买多大容量(充电宝买多大容量的合适)
  • 2024-11-22充电宝买多大容量的合适这个主要还是根据个人需要来买最好,如果要外出很久没有地方充电,那就用个大容量的,比如10000mAh;如果只是日常使用,建议用个2000-5000mAh的因为容量大,必然体积大、重量大,不便于携带所以。
  • 沉浸式收纳蓝色田园风(家徒四壁的工业风亮相)
  • 2024-11-22家徒四壁的工业风亮相装修的风格有很多种,其中经典隽永的工业风受到很多人的喜爱,看似“家徒四壁”,简约风格却能有效配置室内空间,打造出心目中洗涤心灵的绝佳住所!今天就给大家分享这套“家徒四壁”的工业风,对于有些人来说可能觉。
  • 地租的类型有哪些(关于地租的类型有哪些)
  • 2024-11-22关于地租的类型有哪些绝对地租是土地价格存在的根源绝对地租是土地所有者凭借土地所有权的垄断所取得的收益无论土地质量是优是劣,土地所有者在转移其土地所有权时,必然会要求取得土地所有权的一方给予相应的经济补偿,而这种补偿的形式。
  • 毛絮过敏怎么办(被毛絮雨暴击)
  • 2024-11-22被毛絮雨暴击你最近有被“毛絮雨”困扰吗?杨柳絮、梧桐絮……还有各种春花来助阵……人家赏花踏青易过敏的小伙伴们却被打喷嚏、流鼻涕、鼻塞、皮肤红肿瘙痒等过敏症状“缠住”这到底是怎么回事?让人过敏的花粉究竟是什么?导致。
  • 游泳救生员证可以考吗(游泳救生员证怎么考)
  • 2024-11-22游泳救生员证怎么考随着近年来全民健身的不断发展,对游泳救生员等专业技术人才的需求也越来越大目前全国持证上岗的游泳救生员只有15万人,游泳教练和游泳救生员的数量差距越来越明显但是单纯考游泳救生员证只能当游泳救生员,用处不。
  • 地面大理石开裂标准(业主要求更换迟迟没谈好)
  • 2024-11-22业主要求更换迟迟没谈好极目新闻记者刘闪买来准备住的婚房,收房时发现多块大理石开裂,业主提出更换后,历经7个月一直没有处理好2月8日,武汉市民徐先生向极目新闻反映此事对此,武汉市蔡甸区金地中核凤凰城工作人员回应,可以对大理石。
  • 古剑奇谭3激活码可以用几次(古剑奇谭2激活码免费领取)
  • 2024-11-22古剑奇谭2激活码免费领取2021年网元圣唐战略发布会暨游园嘉年华已落下帷幕本次战略发布会发布了多款在研单机游戏、移动端游戏的消息以及已有游戏的最新消息新IP《无人知路》开启共创内容企划新玩法,并发布了首支预告PV视频地址名为。
  • 去泰国芭提雅注意什么(第一次去一定要知道这些)
  • 2024-11-22第一次去一定要知道这些尽量不要一个人,现在外国对中国人有误解,去年美国有几个人抢杀一名中国女性是因为他们认为:她是中国人,她一定有钱泰国性文化十分开放,但性传播也十分普遍,如果你有什么想法的话,一定要做好措施在外面,没有密。
  • 电水壶有水垢怎么清除(电水壶水垢清理小窍门)
  • 2024-11-22电水壶水垢清理小窍门水垢是由于开水壶用久了,内壁会长出一层厚厚的杂质水垢是沉积于与硬水接触的表面的一层或者沉淀物水垢的最普通的形式为碳酸钙,并且自然地作为白垩、石灰石和大理石的一种成份出现这些现象说明,看起来清亮透彻的水。
  • 飞盘网教程(互联网女工张晨思)
  • 2024-11-22互联网女工张晨思张晨思盘龄不足半年,却已对飞盘运动深度迷恋受访者供图在接触飞盘之前,张晨思每个周末都会跑步或者去健身房出出汗如今,她还会安排时间去健身房练体能,目的是让自己更从容地玩飞盘虽然张晨思的“盘龄”还不足半年。
  • 唯一在好莱坞演过男一号的人 从年轻小伙一直演到了垂暮之年
  • 2024-11-22唯一在好莱坞演过男一号的人 从年轻小伙一直演到了垂暮之年哈里森·福特今年已经74岁了曾经的荧屏硬汉,如今也是满头白发很不愿意将哈里森·福特的名字和“老人”这个词联系在一起,但岁月却是毫不留情,他今年确实已经是74岁高龄了不过这丝毫不影响哈里森·福特塑造的荧。