中新网客户端北京11月19日电(记者上官云)曾有人说，有些歌词很神奇，当你看到它时，很可能会忍不住唱出来，比如“大手牵小手，走路不怕滑……”“一对好朋友，快乐父子俩”。
这些歌词，描述的便是经典动画形象“大头儿子和小头爸爸”。有数据显示，截至目前，《新大头儿子和小头爸爸》已推出电视动画系列700余集、贺岁动画9部、院线电影3部、真人情景剧1部、舞台剧4部，成为最长青的亲子动画IP之一。
最近，音乐话剧《新大头儿子和小头爸爸之穿越平行世界》，将这部经典动画片搬上舞台。同时，另一个话题也引发关注：经典动画片IP的跨界艺术演绎，可以怎么做？
热门动画片里的经典之作
1995年，老版《大头儿子和小头爸爸》一经播出，便获得了空前成功。2013年，《新大头儿子和小头爸爸》播出，也在观众之间风靡一时。
《新大头儿子和小头爸爸—英雄梦》视频截图
动画片中的家里，有小头爸爸、大头儿子、围裙妈妈三个人。大头儿子活泼好动，小头爸爸爱家且富有童心，围裙妈妈温柔聪明。
发生在家里的搞笑故事一个接一个，但又都来自生活中琐碎而又温暖的小事。动画片人物造型不算很精致，却展现了一个平凡家庭的幸福，以及父母的耐心陪伴与付出。
这部动画片成为孩子们美好的童年回忆，并衍生出很多有趣的话题，比如围裙妈妈时髦的发型，大头儿子家到底多有钱等等。
从动画片到舞台剧，如何“跨界”？
时间流逝，但“大头儿子和小头爸爸”的热度不减。
到现在，《新大头儿子和小头爸爸》已推出贺岁动画9部、院线电影3部、真人情景剧1部、舞台剧4部，是名副其实的热门IP。
《新大头儿子和小头爸爸大电影之秘密计划》海报。
在舞台剧中，《新大头儿子和小头爸爸之穿越平行世界》是比较特别的一部。它沿用原作的人设，通过全新的故事来探讨父母和子女两代人之间的沟通困境。
但它也没有生硬地把故事从动画片中移到舞台上，而是基于剧场空间进行了适当的创作和创新，尽量让观众感受到多元素的融合。
舞台剧，这对于经典动画片IP来说，是一种近乎跨界的尝试。此前也曾有人讨论，这种讲故事的形式，能给观众带来怎样的体验？
国家图书馆社会教育部主任王志庚认为，“舞台剧的场景是交互的，台上台下大家共同参与和体验，故事角色的情感体验同化到观众自身，更容易产生共情。这种对儿童故事的主旨表达和价值观传递，是其他媒介代替不了的。”
这些动画片为何能成经典IP
不只是“大头儿子和小头爸爸”，最近这些年，还有其他一些经典动画片被“跨界”演绎，并引起新的讨论。
资料图：《新大头儿子和小头爸爸之穿越平行世界》剧照。出品方供图
重温时仍能被挖掘出新意，令人有所思考，是经典动画片经久不衰的魅力。同时，也给它们后来被搬上舞台，提供了基础条件。
比如，大头儿子、小头爸爸和围裙妈妈是个欢乐温馨的三口之家，如今看来，他们如同朋友一般的相处模式，也涉及当前关注度颇高的亲子关系问题。
而《新大头儿子和小头爸爸之穿越平行世界》导演胡晓庆提到，“剧中的‘平行世界’有两重含义，一是科学层面，二是戏剧层面。一个世界是父母，一个世界是孩子，它们从开头的两条平行轨道，到慢慢靠拢，直到结尾相拥、融合。”
剧中的“穿越”也有两层意思，即“逃离”和“回归”，孩子们从现实世界逃离到回归，是成长的洗礼，父母也反思了自己的教育方式，懂得聆听并尊重孩子的想法。这正是“穿越平行世界”的深意所在。
不可否认，许多经典动画片IP在当今仍有潜质。而在经典再创作时，要充分考虑时代和观众审美的变迁，同时兼顾市场价值和社会价值的平衡，实现价值观的正向引领。(完)
来源： 中国新闻网
