新新网手机站
古文摄乎大国之间中摄的意思(大国之以兵车子路)
2024-11-24 08:26:40  网址:https://m.xinb2b.cn/wenda/news655751.html  

古文摄乎大国之间中摄的意思

摄乎大国之间”中“摄”的意思:夹。夹迫。

原文:子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。”

译文:子路急忙回答说:“一个拥有一千辆兵车的国家,夹在大国之间,加上外国军队的侵犯,接着又遇上饥荒;如果让我治理这个国家,等到三年功夫,就可以使人人勇敢善战,而且还懂得做人的道理。”