欧派(日语:おっぱい)的音译,即指“胸部”,是日本的俚俗用语。
词语来源:欧派原为幼儿用语,多用于母亲哺乳时对幼儿的指示(おっぱいをあげる,可以意译为“来喝奶奶了”),后来延展到一般生活中使用。
后人为了表达对阿基米德以及他所命名的代表了胸部之美的常数π的敬意,就在π的前面加上敬称“御(お)”,称之为“御π(おぱい)”,然后在这一名称的转述中由于地方口音的不同,最后变成了现在所说的“おっぱい”。
御π=おぱい=Opai
↓
おっぱい=Oppai
简而言之就是胸部意思。
欧派(日语:おっぱい)的音译,即指“胸部”,是日本的俚俗用语。
词语来源:欧派原为幼儿用语,多用于母亲哺乳时对幼儿的指示(おっぱいをあげる,可以意译为“来喝奶奶了”),后来延展到一般生活中使用。
后人为了表达对阿基米德以及他所命名的代表了胸部之美的常数π的敬意,就在π的前面加上敬称“御(お)”,称之为“御π(おぱい)”,然后在这一名称的转述中由于地方口音的不同,最后变成了现在所说的“おっぱい”。
御π=おぱい=Opai
↓
おっぱい=Oppai
简而言之就是胸部意思。