淳朴的意思为淳厚、质朴、敦厚、诚实。形容人的性格。多用于形容人。

纯朴的意思为纯正、朴素、朴实。形容人的穿着，风土人情，习俗。多用于形容物。