i might get sick(我生病了不是)
i might get sick(我生病了不是)
2024-11-22 10:31:28  作者:浪荡又何妨  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/yoz395481.html


开会时Mandy告诉英国老板自己生病了,她说 “I am sick.” 结果老板请她赶快去洗手间。 Mandy一时一头雾水,不知道老板是什么意思。生病和洗手间之间究竟有何关联。

英国人讲生病用ill。 ill和sick 这两个字都有「生病」的意思,ill多半都用于英国,而sick用于美国。英国人说sick一般指呕吐、恶心的;所以当你用sick时,别人会以为你想吐。 Sick和ill很大的分别,在于sick可以指「呕吐的」,ill却不可以。所以晕船、晕车、晕飞机等,英文叫seasick、carsick、airsick。

例如:

我有点想吐,洗手间在哪? I feel sick. Where is the bathroom?

搭乘长程火车让我想吐。 The long train ride made me sick.

如果没有上下文,你只说 “I am sick” 就可能造成歧义,它很可能是「我要吐」,也可能是「我生病了」。

ill和sick这两个字意思接近,貌似简单,使用时还是有区别,来看看怎么用才对:


1. ill:不只是生病

ill除了生病之外,还有恶劣、糟糕的意思。例如:

恶事传千里。 ill news runs space .

也可以当副词,例如:

她从不说同事坏话。 She never speaks ill of her colleagues.

还可以当几乎不(hardly),例句:

我花不起这个时间。 I can ill afford the time.


2. Sick:不只是生病

如果是生了某种病,加介系词with

他患了流行性感冒。 He is sick with influenza.

sick做恶心、想吐外,也可以当感到厌倦的、厌烦的意思:

你的那些蠢话我已经听厌了。 I 'm sick of your stupid remarks.


3.哪里容易搞混:

Sick放在名词前面形容人。

他病的很重。

错误:He is a very ill man.

正确:He is a very sick man.

泛指生病的人,一般用the sick,很少说the ill。

他一生致力帮助病人。

错误:He devoted his life to helping the ill.

正确:He devoted his life to helping the sick.

  • 腰椎手术打4根钉多久能上班(什么是腰椎退行性变)
  • 2024-11-22什么是腰椎退行性变什么是腰椎退行性变?麦瑞骨科医生指出,任何生物都要经历生、长、衰、亡的规律,对于腰椎来讲,由于日常的活动量较大,腰椎间盘的退行性病变比其他组织器官要早,而且进展相对要快所谓腰椎间盘退行性改变:即由于椎。
  • 感冒在吃的方面有什么禁忌(感冒期间这五大饮食禁忌要注意)
  • 2024-11-22感冒期间这五大饮食禁忌要注意感冒是一种常见疾病,特别在这样的季节,感冒时要警惕你的饮食,这样才能助较舒适地度过感冒期间,山东中医药大学第二附属医院专家提醒道:1.饮食难消化选择容易消化的流质饮食如菜汤、稀粥、蛋汤、蛋羹、牛奶等2。
  • 拳皇94全部背景故事(背景里藏了17位大佬)
  • 2024-11-22背景里藏了17位大佬通常来说,对于一款游戏从陌生到熟悉,从菜鸟到老司机的成长之路是这样的:首先熟悉游戏系统、角色的技能,尝试通关;然后是发掘通关技巧,挑战1币甚至1命通关;最后是找寻藏在游戏背后的秘密,也就是通常意义上的。
  • 12岁孩子玩手游充值万元(福州15岁少年沉迷手游充值万元)
  • 2024-11-22福州15岁少年沉迷手游充值万元家人称,孩子未成年,应属无效消费,可跟腾讯公司交涉一年多,退款毫无结果N见习记者陈江燕/文毛朝青/图昨日,福州李女士拨打海都热线95060求助称,去年11月,她侄子小李用她的手机充值Q币玩手机游戏,仅。
  • 盘点十部经典搞笑电影(十部让你相见恨晚的搞笑电影)
  • 2024-11-22十部让你相见恨晚的搞笑电影你喜欢看喜剧电影吗?悠闲的周末或者下午茶时光,想放松一下心情,什么都不如舒舒服服看一部电影来的自在不同国家和地区,不同演员,对喜剧都有不一样的创作风格,有的靠夸张动作,有的靠无厘头剧情,还有的靠幽默的。
  • 持之有故的意思(词语持之有故的意思)
  • 2024-11-22词语持之有故的意思持之有故,汉语成语,拼音是chízhīyǒugù,意思指所持的见解和主张有一定的根据成语出处:《荀子·非十二子》:“然而其持之有故,其言之成理”成语用法:作谓语;用于学问、文章等示例:他经过实地调查,。
  • 凌晨失眠的句子(必备心灵鸡汤)
  • 2024-11-22必备心灵鸡汤总在快乐的时候,感到微微的惶恐在开怀大笑时,流下感动的泪水我无法相信单纯的幸福对人生的起伏悲喜,既坦然又不安有些记忆随风而逝,有些声音听过无痕,有些永不会消弭在时光的叶脉里心,安静地回味,那些传递时光。
  • 李白所有的诗句大全集(全唐诗共计900卷182)
  • 2024-11-22全唐诗共计900卷182简介:《全唐诗》,中国规模最大的一部诗歌总集,是清朝初年编修的汇集唐代诗歌的总集,全书共九百卷,成书于清康熙四十五年(1706年)《全唐诗》共收录唐代诗人四万九千四百零三首诗,一千五百五十五条句子,作。
  • dnf全红10要多少钱(DNF全民红11来了增幅活动详解)
  • 2024-11-22DNF全民红11来了增幅活动详解体验服上线了新的增幅活动,核心点在于“增幅11失败时,装备不会损坏”,于是一众玩家认为,全民红11的时代来了,这个想法当然是好的,但是你先别想,因为你甚至都没有搞清楚,这个活动到底针对那些玩家?高科技。
  • 如何学好高中物理方法(如何学好高中物理的好方法介绍)
  • 2024-11-22如何学好高中物理的好方法介绍学习、多观察、多思考其实高中物理讲的就是一些自然界当中事物的定理,这些在我们身边还有很多事物都蕴含这这些真理,生活处处都有物理,就比如说我们每次坐车,我们看外面的世界就可以看见这些车子外面的东西都在向。
  • 初学者九成宫临写(殴楷九成宫初级中级训练部首笔记)
  • 2024-11-22殴楷九成宫初级中级训练部首笔记欧楷“雨”字头例字[雨、云、霜、霄、霞、露]练习常见“雨”字头例字(霸、零、雾、震、霆、霁、需、雷、雪、霍)练习陆续更新,敬请关注收藏陆续更新,敬请关注收藏陆续更新,敬请关注收藏陆续更新,敬请关注收藏。
  • 舔什么叫狗舔到最后一无所有(为什么说舔狗舔到最后一无所有)
  • 2024-11-22为什么说舔狗舔到最后一无所有作者/十堰柏和心理曲鹞奇编辑/十堰柏和心理邹悦“舔狗”是指在明明知道对方不喜欢自己的情况下,依然选择放下尊严,一味地讨好对方的人“舔狗”往往更多的是在感动自己,并没有考虑对方是否想要接受这份爱因为一段。