稚子弄冰古诗原文译文及赏析(稚子弄冰古诗讲解)
稚子弄冰古诗原文译文及赏析(稚子弄冰古诗讲解)
2024-11-08 04:44:06  作者:乏味对味  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/qlk284240.html

原文:稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声,接下来我们就来聊聊关于稚子弄冰古诗原文译文及赏析?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!


稚子弄冰古诗原文译文及赏析

原文:稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。

译文:儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出美玉摔碎般的声音。

赏析:全诗摄取瞬间快景避开直接描写,用生动形象的“穿林”响声和贴切的比喻,用老者的眼光开掘稚子的情趣。一、二句“稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲”。金盆,古时把金属的东西统称作金,这里指铜盆。脱,脱离,取出。晓,清晨。钲(读zhēng),锣。说清晨起来,儿童从铜盆里取出夜间冻好的冰块,用彩色丝线穿上当作银锣。天寒才能结冰,冰块又是很凉的,儿童却早早起来去玩它,写出儿童不怕冷;一块凉凉的冰有什么好玩的呢?有的,可以穿上丝线当锣敲。这是只有儿才想得出的,而且是“彩”线,“银”锣,又很美。说明这个儿童既顽皮,又聪明精灵。

第三句“敲成玉磬穿林响”,磬(读qìng),乐器名,古时常用玉石雕成。悬于架上,以物敲击。这句详细描写儿童提着银锣似的冰块玩耍的情景。说他手提“银锣”在树林里边敲边跑,“银锣”发出玉磬般美妙的乐声。无疑,这声音清脆悦耳,传得很远。“穿”字,有人在林间奔跑的意思,也有声音的传播。诗句将儿童得到“银锣”,兴高采烈的情态传神地描绘出来,让人想见他那狂喜的身影。

第四句“忽作玻璃碎地声”。意外的情况发生了,诗的发展出现了波折。玻璃,古时指天然的玉类美石。碎地,落在地上摔碎。意思是;儿童手里的冰块忽然掉在地上,摔碎了,那声音就像美玉落地摔碎一样。儿童的心情怎样呢?诗人没有写,但可以想象出,一定是感到突然,有些遗憾,先是果呆地站在那里望着地上碎裂的冰块。几乎同时送到耳朵的声响竟是那样优美,又ー个意想不到,也许他会瞬间转忧为喜,高兴得又蹦又跳了。这最后一句,意外,又合情理。沉甸甸的冰块,用丝线提着,掉下是很自然的冬天地面冻得很硬,冰块又硬又脆,落地摔碎也很容易。但儿童不考虑这些,只顾高兴地跑呀,敲呀,结果摔碎了。活画出儿童天真可爱的形象,而且情趣横生,余味无穷,给人以美的享受。

  • 民间故事大全书生遇仙(民间传说故事秀才娶仙)
  • 2024-11-08民间传说故事秀才娶仙唐朝时期有一个名叫李航的秀才,连续参加了几次科举都没有考中,心中烦闷于是就出去游玩放松心情一日李航乘船过江,同船的行人中有一位尹夫人尹夫人长得非常美丽,并且举止端庄李航见了之后非常的爱慕,想要认识尹夫。
  • 金铭最新访谈(狂飙演员程金铭直播被骂)
  • 2024-11-08狂飙演员程金铭直播被骂电视剧《狂飙》已经迎来了大结局可电视剧的热度丝毫不减,依然让很多观众意犹未尽就在2月2日,剧中高启强养女黄瑶的扮演者程金铭,因为直播被骂了!不少网友涌进直播间,对程金铭恶言相向,甚至骂她是“白眼狼”原。
  • 山西景色优美的小众旅游(接下来一个月的山西)
  • 2024-11-08接下来一个月的山西这里是一辈子总要来一次的地方,这里有梦想中的诗与远方,这里是隐藏无数传奇、神秘令人向往的地方,这里就是山西她的美浸透肌理,遍布每个角落不信,你看接下来一个月的山西,美得你想象不到太原·稻田公园秋天的稻。
  • 楚辞中著名的歌曲有(一曲瑰丽浪漫的长歌)
  • 2024-11-08一曲瑰丽浪漫的长歌喜欢宋词,喜欢柳永“晓风残月”的柔美,喜欢李清照“人比黄花瘦”的伤怀总有一句宋词,动人心怀,想不想亲笔填一阙宋词《向上吧诗词》冠军杨强老师,教你学填词点击下方图片,看免费课程吧!“像水银泻地,像丽日当。
  • 宋朝最悲情的十首诗(梅尧臣这十首诗)
  • 2024-11-08梅尧臣这十首诗在宋朝,在诗歌创作方面,能影响欧阳修、王安石、苏轼三位文坛大咖的文人,只有一位,他便是梅尧臣在他出现之前,宋朝诗歌零乱孱弱,在梅尧臣的出现,宋诗才有了一代新声,正如诗人刘克庄称:梅尧臣是宋诗的开创者他。
  • 不同品牌机油混加怎么处理(不同品牌机油混加有什么后果)
  • 2024-11-08不同品牌机油混加有什么后果不同的机油,混在一起加到发动机里面,会有什么问题?它要分几种情况第一种是,新的机油和旧的机油混在一起加机油用旧后会失效那这什么意思呢?就是我们这个车子,感觉用用机油有点少,我们也没有把原来的机油放掉,。
  • 都匀公交车最新线路(都匀城区最新最全公交线路都在这里了)
  • 2024-11-08都匀城区最新最全公交线路都在这里了以后不用再问都匀哪哪哪该怎么去了!路痴的福利来了都匀公布最新最全的公交线路建议赶紧收藏好!都匀市交通局10月8日发布《都匀市现有公交线路公告》称都匀市道路运输管理局对都匀市现有公交线路进行清理,现将公。
  • 2022年七月免门票景点(这个不随波逐流景点)
  • 2024-11-08这个不随波逐流景点在国内很多地方,对于老人都特别优待,免费乘公交、礼让老人、免费游玩景点说到免费游玩,当属山西最大气,境内的大部分景点针对60岁以上的老人都免费开放,可谓是大大的良心不过在国内还是有很多例外的地方,比如。
  • 2022英文梗(基因膝盖领带五月用英语怎么说是什么梗)
  • 2024-11-08基因膝盖领带五月用英语怎么说是什么梗基因膝盖领带五月用英语怎么说?其实小编当时知道这个梗的时候,真的是有点想笑无时不刻都和“蔡徐坤”有关啊最近有网友在手机siri,然而让它翻译“基因膝盖领带五月”,其实当时我以为这是一个什么成语,然而并。
  • 祋怎么读(怎么读祋)
  • 2024-11-08怎么读祋祋,拼音duì,注音ㄉㄨㄟˋ,简体部首礻部,部外笔画4画,总笔画8画,繁体部首示部,部外笔画4画,总笔画9画五笔86PYMC,五笔98PYWC,仓颉IFHNE,郑码WSQX,四角37247,结构左右,。
  • 原神雪山最高的地方怎么上去(原神的雪山山顶怎么上去)
  • 2024-11-08原神的雪山山顶怎么上去  说到游戏,相信很多小伙伴对原神这款游戏都有所了解吧它是一款经典的开放的二次元世界冒险游戏,在这款游戏中,玩家将会扮演一名为“旅行者”得比较神秘的角色,然后在旅途的过程中,邂逅各种能力独特、性能各异。