想要沉浸式学习一门外语并不意味着你需要收拾行李在欧洲呆上几个月，现在只需要打开Netflix就可以了。本文要介绍的这款Chrome扩展程序能够让用户观看Netflix电视剧过程中学习外语，该扩展会在视频下方显示双语字幕，并且会剧中人物对话中标记一些重要的词汇。该扩展支持丹麦语，荷兰语，英语，法语，德语，意大利语，挪威语，葡萄牙语，西班牙语，瑞典语和土耳其语。
该扩展程序由David Wilkinson和Ognjen Apic两位开发人员创建，在Netflix上创建学习外语扩展之前曾一直在推动自己的外语学习软件。Wilkinson表示：“对于波斯语等某些小众语言，学些资料是非常有限的。我认为很多人都喜欢用他们熟悉的材料来学习外语。”
这款扩展工具适合那些对正在学习的外语已经有一定基础的人，可以作为辅助补充。该扩展会标记那些不太常见的单词，并调整设置配合你的生词量。当鼠标悬停在某个单词上就会生成一个弹出字典，单击该单词就可以听到这个单词的发音。此外该扩展程序还能减慢对话速度，或者选择在在每个字幕的末尾自动暂停播放这样您就可以逐行学习。此外该扩展还推荐适合学习的电影和电视剧。
这款Chrome扩展程序可以免费使用，但是Wilkinson和Apic计划为其添加更多付费功能，例如给配音对话添加字幕等等。Wilkinson表示：“Netflix为许多知名系列提供了替代音轨，但其他语言的字幕与音频不匹配。我们正在考虑为这些替代音频曲目创建新的字幕，所以你可以学习德语。例如在绝命毒师中学习匹配的德语音频和字幕。”
访问：chrome.google/webstore/detail/lln-language-learning-wit/hoombieeljmmljlkjmnheibnpciblicm
