想读《诗经》吗?跟我来吧。
怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。
看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。
《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。
《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。
【国风·秦风】 驷驖 (126)
先秦:佚名
(这首诗描述了秦襄公围猎的宏大场面。第一章狩猎前壮观的车队。第二章围猎中精湛的射技。第三章围猎后漫游北园。)
秦公围猎的马队来了,你看那四匹骏马像黑铁一样强壮,再看秦公最得意的臣子,手握六根缰绳,收放自如,他们严阵以待,胸有成竹。
周围还有那么多秦公宠信的臣仆卫队,都兴致勃勃的跟着秦公来围场打猎了。
狩猎官接到命令,放出早已养肥的牡兽,牡兽们撒欢的狂奔,围猎者驱马追赶,惊心动魄。 一个牡兽进入了秦公的射程范围,秦公命令驾车宠臣:“射左边的那一只。”一箭离弦,牡兽应声而倒。
围猎结束,主仆尽兴而归。秦公兴致很高,顺路去北园游玩,那四匹马此刻正悠闲自得向前走着。秦公坐在车上小憩,听着马嚼上铃儿悦耳的叮当声,车上还卧着两只有功的猎狗。
【国风·秦风】 驷驖
先秦:佚名
驷(sì)驖(tiě)孔阜(fù),六辔(pèi)在手。
公之媚子,从公于狩。
奉时辰牡,辰牡孔硕。
公曰“左之!”舍拔则获。
游于北园,四马既闲。
輶(yóu)车鸾(luán)镳(biāo),载猃(xiǎn)歇骄。