follow武汉话(离不开倒的武汉话)
follow武汉话(离不开倒的武汉话)
2024-11-22 05:51:50  作者:烈酒止痛  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/cha452577.html


武汉长江大桥 侧

武汉话中,有一个字经常用到,就是“倒”字,这个字蛮特殊,表现颠倒、倒置本意的时候很少,但是,它表现存在、持续之意的时候多,相当“着”的意思。如大人对小伢说:“你莫跟倒瞎跑了,就在这里等倒!”此处跟倒等倒就不是颠倒的意思了,而是动作持续之意即”跟着、站下、候着“。因此在生活中,武汉话有很多类似的词语。如:


武汉老巷子

一、哭倒。

例句:“菜场还冒开门,你就先在这里哭倒歇一下。”

哭在这里是蹲的代字,武汉话说蹲下是哭倒,说哭矮些是说再蹲低一点,武汉话哭的读音是阳平,此处是借音代字。

二、记倒。

例句:1.“老师教你的东西,你要好生记倒。”

此处“记倒”是记住、记熟的意思。

2.“你到乡下后,要经常写信回,莫让两老记倒。”

此处记倒鸡倒,是惦念的意思。

三、奎倒。

例句:“你这样成天在屋里奎倒,不出去找工作是不行的呀!”此处奎倒呆着、待着的意思。

四、顿倒。

例句:“快点把瓶子顿倒,招呼打碎了。”

此处顿倒放下、不用搬的意思。


武汉江汉路

五、神倒。

例句:“他无中生有的事未必都神倒?不能吃闷心亏,总要找个地方讲理去。”此处神倒承担、忍受之意。

六、炸倒。

例句:“你读了几本书呀,莫炸到搞呃。还想毛遂自荐?”此处,炸倒冒充、自吹之意。

七、扒倒。

例句:“这个伢几懒呃,一点也不讲灵醒,屋里就这样扒倒。像不像个姑娘家呀?”此处扒倒杂乱摆放、无收纳之意。


武汉江岸江滩

八、罩倒。

例句:“这件事只有你罩倒,你不管,就办不成,”此处罩倒监督管理之意。

九、掌倒。

例句:“你快点把他掌倒,慢点真的掉下来了。”

此处掌倒扶助、扶住之意。

十、垮倒。

例句:“你总是把个脸垮倒,一百个不高兴的样子,这叫屋里老人麽样想呢?”

此处垮倒拉下脸的意思。

以上仅是列举数例,凡此种种可以类推,如竖倒、

靠倒、捡倒、拣倒、抓倒、端倒、箍倒、杠倒、

拐倒、默倒、僵倒、扎倒、扛倒、扯到等等等等

即凡是动词加上倒字,便是动作正在或持续进行之中的意思。欢迎网友和乡亲们补充、匡正。

(部分图片来自网络)

2022年12月1日

  • 假如你有500万你会干什么(但你在一年之内必须完成下面一个任务)
  • 2024-11-23但你在一年之内必须完成下面一个任务女友说特别喜欢这一家酒店,我也去看了一下,这东西干什么用的?啥也别说了,一起看吧女婿到了就可以了啥也别说了,一起看吧女婿到了就可以了这位置卡得死死的啊做手术吧,把脑子拿掉没毛病啊,我一直这么唱的啊再来。
  • 珠光宝气大结局(主演都有谁)
  • 2024-11-23主演都有谁82集电视剧《珠光宝气》结局:三姐妹都找到了自己的幸福,也不再争斗了,是一个大团圆的结局大妹和高长胜和好,二妹和贺哲男幸福相拥,小妹甜蜜的缅怀着贺峰,三姐妹重拾亲情,结局是美好的《珠光宝气》是2008。
  • 什么面包车能改房车(面包车改装房车合法吗)
  • 2024-11-23面包车改装房车合法吗底盘不贵,房车卖得却不便宜,自己买个低配的原型车改装成房车,投入少、还是个性化定制,难道不香吗?”家里有辆闲置面包车/小客车,自己改装房车合法吗?能正常上路吗?”二手房车可以改装车顶架、车身颜色、外装。
  • 寓言是什么意思(寓言是怎么表达的)
  • 2024-11-23寓言是怎么表达的寓言是用比喻性的故事来寄托意味深长的道理,给人以启示的文学体裁,字数不多,但言简意赅故事的主人公可以是人,也可以是拟人化的动植物或其它事物该词最早见于《庄子》,在春秋战国时代兴起,后来成为文学作品的一。
  • 低碳水减肥法30天(女生戒碳水减肥暴瘦后)
  • 2024-11-23女生戒碳水减肥暴瘦后25岁女生戒碳水减肥,暴瘦30斤后,却秃头了?!2022年11月据山海视频消息,浙江温州25岁的女生小李因脱发严重到医院就诊,其头顶以及两侧已可见头皮,约有1/3的头发都掉没了经医生问诊得知,小李平时。
  • 按摩器市场前景(按摩器行业业绩低迷)
  • 2024-11-23按摩器行业业绩低迷近日,深圳市倍轻松科技股份有限公司(以下简称“倍轻松”)发布2022年半年度报告2022年1-6月,公司营业收入为45,862.34万元,同比减少15.65%;归属于母公司股东的净利润为-3,545.。
  • 赏析蝶恋花春景(事如春梦了无痕)
  • 2024-11-23事如春梦了无痕事如春梦了无痕——读《浮生六记》文/文吉儿《浮生六记》是沈复著于清嘉庆年间的一部自传体散文,自1877年四卷残稿(即《闺房记乐》《闲情记趣》《坎坷记愁》《浪游记快》)刊行面世,至今已再版多达两百余次,。
  • 亲子鉴定的狗血故事(猜疑谎言与真相)
  • 2024-11-23猜疑谎言与真相司法鉴定所,一个谎言与真相俱存的地方,这种冲突带来了更多的戏剧性我是一名DNA鉴定师,入行二十年,见过无数的谎言和欺骗,也见过悲欢离合人生百态,当每一个真相随着一纸报告被摊开,那些被小心翼翼藏起来的秘。
  • 平价神仙水真的好用推荐给大家(流金水的质地贼轻薄)
  • 2024-11-23流金水的质地贼轻薄关注小粉盒,所有苦闷的人在这里都变成了有趣的美少女美妆界的扛把子,测评种草小粉盒姐妹们好久不见啊,粉盒这几天身体不舒服,停更了几天,最近大连疫情让人很揪心,大家都要注意防护哦~那我们接着没有结束的话题。
  • 泰拉瑞亚手游版最好的buff(十年磨剑经典重现)
  • 2024-11-23十年磨剑经典重现前言游戏机迷,每天都好玩!2021年9月8日,由心动游戏代理的《泰拉瑞亚》正式官宣:国服手机版将于9月28日正式上线,采取买断制的收费方式在TapTap与AppStore首发,限时全平台史低12元国服。
  • 最新上线的网剧(即将开播的5部网剧)
  • 2024-11-23即将开播的5部网剧如今,随着广电对电视节目的各种限制等原因,越来越多的电视剧选择以在线平台网剧的方式播出,这种模式也得到了广泛认可,很多网剧也同样收获了收视率与口碑,像之前让潘粤明老师又名声大噪的现代悬疑网剧《白夜追凶。
  • 边城浪子古龙版(古龙剧新边城浪子开播)
  • 2024-11-23古龙剧新边城浪子开播改编自古龙先生经典小说的《新边城浪子》现已开播,朱一龙饰演古龙武侠传奇人物“天涯刀客”傅红雪,被网友称为“新古龙男神”,女主马芳玲是由张馨予饰演,张馨予朱一龙携手开启一段虐恋,由于焦恩俊饰演的李寻欢让。