苏轼赤壁赋原文翻译及赏析(苏轼的前赤壁赋赏析)
苏轼赤壁赋原文翻译及赏析(苏轼的前赤壁赋赏析)
2024-11-22 03:20:25  作者:时光倦了心  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/bbr445125.html

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。


北宋神宗元丰五年(1082)七月十六日,苏轼与友人乘舟游览黃州城外赤鼻磯,环览四周,遥想八百多年前,三国孙权大破曹军于此,又念及此时自身,不能自己。遂由此心,执笔留宝,以待后人相寻。


《前赤壁赋》,卷纵23.9公分,橫258公分。字共六十六行。前五行三十六字已缺,由明代文徵明补书。台北故宫博物院藏。






全文:

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。

于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮于怀,望美人兮天一方。”客有吹洞萧者,倚歌而和之,其声呜呜然:如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕;舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌。山川相缪,郁乎苍苍;此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗;固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子,渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友糜鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属;寄蜉蝣与天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷;挟飞仙以遨游,抱明月而长终;知不可乎骤得,托遗响于悲风。”

苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,而天地曾不能一瞬;自其不变者而观之,则物于我皆无尽也。而又何羡乎?且夫天地之间,物各有主。苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色。取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”

客喜而笑,洗盏更酌,肴核既尽,杯盘狼藉。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。

鉴赏

此卷行楷书,结字矮扁而紧密,笔墨丰润沉厚,是苏轼中年时期少见的用意之作。《石渠宝笈》载:卷高七寸五分,横七尺二寸五分。卷后有文徵明、董其昌等人跋,董跋称:“东坡先生此赋楚骚之一变,此书《兰亭》之一变也。”又称:“此赤壁赋庶几所谓欲透纸背者,乃全用正锋,是坡公之‘兰亭’也。”此帖运笔古拙内涵,非寻常苏轼法书可比。

苏轼一生起伏跌荡,数起数落。只有经历了这些风浪的洗礼,才有充满激情的各式诗文及书法,或悲愤,或平和,或喜悦。这种情感随着人生波动而形成的变动,不仅通过他的诗文反映出来,也通过他的书法体现了出来。又只有通过这些经历,才能把人生看得如此透彻,体现在文章上,才写得如此大气豪放,感悟良深;体现在书法上,才能如此的丰腴跌宕,天真浩瀚!

正如苏子言:惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色。取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也。也许只有经历过才懂,不管人生起伏,无论离合悲欢,只有青山绿水与天地自然,于情于意都是不离不弃。恰似辛弃疾词:我见青山多妩媚,料青山见我应如是。又可从中看到庄子“与天地精神独往来”的影子。这是大自然恩赐的宝藏,也是东坡得之记之并传之的宝藏。

  • k宝赛后落泪(K宝比赛中摔倒无缘奖牌)
  • 2024-11-22K宝比赛中摔倒无缘奖牌2月17号举行的冬奥会花样滑冰女单自由滑决赛中,在中国人见人爱的瓦利耶娃(K宝)由于在比赛中失误摔倒,最后位列第四,无缘奖牌俄罗斯套娃中的谢尔巴科娃与特鲁索娃分获金银牌,日本选手坂本花织位列第三,获铜。
  • uzi不在虎牙了吗(当uzi虎牙直播不小心暴露了自己的QQ号之后)
  • 2024-11-22当uzi虎牙直播不小心暴露了自己的QQ号之后我们都知道,在LOL洲际赛夺冠之后,RNG就官宣Uzi因为手伤要暂时离开赛场休息一段时间,而uzi在修养期间,uzi在虎牙直播打LOL,有时排位,有时无限火力,也可以说是直播效果十足同时,也让我们知道。
  • 立秋以后吃什么比较好(盘点适合立秋以后吃的食物)
  • 2024-11-22盘点适合立秋以后吃的食物葡萄中富含丰富的维生素、矿物质和类黄酮,还含有一种抗癌微量元素(白藜芦醇),可防止健康细胞癌变,阻止癌细胞扩散葡萄是立秋后最适合最可口的水果啦香蕉性寒味甘,远古书籍中早有记载其营养价值,香蕉是淀粉质丰。
  • 沁园春长沙橘子洲(沁园春长沙恰同学少年)
  • 2024-11-22沁园春长沙恰同学少年沁园春·长沙独立寒秋,湘江北去,橘子洲头看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠恰同学少年,风华正茂;书生。
  • 凤梨搭配什么水果榨汁
  • 2024-11-22凤梨搭配什么水果榨汁1、凤梨和苹果可以榨汁喝凤梨中的酸性比较大,如果选用较甜的苹果一起榨汁喝,能帮助中和一部分凤梨中的酸味,但凤梨苹果汁中还能保留一部分的酸味而且苹果和凤梨都对身体有很好的清洁效果2、凤梨可以和梨榨汁喝梨。
  • 身体内缺钾要吃什么(身体缺钾的人都怎样了)
  • 2024-11-22身体缺钾的人都怎样了钾是身体必不可少的营养物质,维持细胞中渗透压以及体液酸碱平衡,细胞中糖分和蛋白质代谢也离不开钾;钾离子也能维持神经健康和心跳,也能维持肌肉正常收缩,降低中风风险一旦体内缺钾就会引发一系列问题,如心跳速。
  • 跟父母沟通是好的方法(怎样与父母沟通)
  • 2024-11-22怎样与父母沟通学会倾诉和倾听:倾诉是解决心理问题的最好的方法,也是释放学习压力的最好的方法,学会倾诉和倾听,就会拉近父子之间的距离,距离靠的越进,沟通起来越容易,反之父子之间的距离越远,沟通起来越困难寻找共同的兴趣。
  • my birthday 英语作文一般过去时(英语原版阅读Mybirthday)
  • 2024-11-22英语原版阅读Mybirthday今天分享一篇阅读理解可以学习生日的话题时进行同步阅读,也可以作为日常的阅读材料每日10分钟英语阅读,养成习惯,孩子的英语学习不用愁图片来源于网络先来读文章:图片来源于网络1.Yesterdaywasm。
  • 给一姓庞的男孩起名
  • 2024-11-22给一姓庞的男孩起名庞鹏涛鹏:比喻气势雄伟庞炎彬炎:燃烧彬:形容文雅庞鹤轩鹤:闲云野鹤轩:气度不凡庞伟泽伟:伟大泽:广域的水源庞熠彤熠:光耀彤:红色庞鸿煊鸿:大也煊:光明庞炜宸炜:光明宸:古代君王的代称庞煜祺煜:照耀祺:。
  • 古诗词中常用的14个典故(古诗词中经常用到的30个典故)
  • 2024-11-22古诗词中经常用到的30个典故中国传统文化历来注重含蓄之美,古典诗词文学中更是经常使用典故来表情达意,典故用的好,往往会起到四两拨千斤的作用青衿、抱柱、尺素、还珠.....这些典故的含义,您都知道吗?典故的来源大体可以分为三类:第。
  • 世界微尘里 电视剧合集(安利一下电视剧)
  • 2024-11-22安利一下电视剧世界微尘里,我只喜欢你这对有点甜噢,翟潇闻好好看这个也是一对啊,绝绝子好好再说一下这是我的截图,太好看了就截了就来发了,希望不要介意,。
  • 8月8日爸爸节的祝福语(8月8日爸爸节的祝福语有哪些)
  • 2024-11-228月8日爸爸节的祝福语有哪些孤独时,您陪伴我欢畅;失望时,您为我指明方向;掉泪时,您为我鼓气加油;寒冷时,您是我幸福的避风港,失败时,您是我前进的推动力;8月8日爸爸节之际,祝最亲爱的爸爸幸福安康!爸爸的秃顶是智慧的象征,爸爸的。