告诉大家一个不好的消息:
最近《白夜追凶》导演王伟在接受专访时说不会拍2了。
好剧没有,烂剧不断。
上周刚吐槽完《鹿鼎记》《雷霆战将》,没想到又新出了一部翻拍烂剧《情深缘起》
《情深缘起》|2020
本剧改编自民国才女张爱玲的著名小说《半生缘》。
之前就有过两次翻拍:
1997年梅艳芳和吴倩莲的电影版,
电影版《半生缘》剧照
2002年蒋勤勤,林心如主演的电视剧版。
电视剧版《半生缘》林心如和蒋勤勤
《半生缘》讲的是1930年的上海顾曼璐和顾曼桢两姐妹的悲剧命运。
顾曼桢与世钧是一对恋人,打算结婚,却遭到了世钧家人反对。
因为曼桢的大姐顾曼璐是个舞女,父亲早逝,大姐为了一家人生活才流落风尘。
后来大姐年纪大了,无奈嫁给了有钱的祝鸿才,但生不出孩子。
一天雨夜,姐夫祝鸿才喝了酒强奸了曼桢,而大姐曼璐却在门外默许了这一切,打算让她来生孩子。
而接着是囚禁,怀孕,生子。
而曼桢本来是打算和沈世钧结婚的,但因为这个插曲两人就这样错过了。
这是一个悲剧的结局。
而新版的网友争议非常大,我看了评价都是清一色的差评。
君君再次不信邪,非要亲眼看一看它烂成了什么样。
没想到一开始就被辣到了。
这部剧的片头是这样的。
1930年的大上海是这样的?
我穿越了?
然后是演员,
55岁的刘嘉玲演20多岁的姐姐顾曼璐,37岁的蒋欣演妹妹顾曼桢。
刘嘉玲和蒋欣站一起看着像母女。
刘嘉玲,强大气场一直延伸到剧里,这几步走的所向睥睨。
没有流落风尘感,反而像是随时准备拿起双枪征服上海滩的大姐大。
对比之前蒋勤勤版本的顾曼璐
她在台上表演的时候是这样的
两个马尾辫在台上唱《茉莉花》。
平时是这样的
怎么看怎么尴尬!
而原著中的曼桢弱不禁风,但是蒋欣的新版却非常彪悍,
单手和工友们一起抬担架?
这么猛!
当她见到姐姐和另外一个舞女起了争执,
曼桢直接抄起了一株绿植就开干,
被打的那个舞女说“你说她是你姐姐,你给我走!有多快走多快!”
这么弱鸡的台词!怎么感觉像吓坏了呢?
而曼桢气不过,接着抄小树苗打!
然后实打的镜头都没有,就听到啊啊啊啊的叫,然后姐妹两就hold住全场,
打完架之后就剩下姐妹俩,才看到姐姐不知道什么时候手里有一块玻璃。
这彪悍的姐妹俩,真的怀疑后面老流氓祝鸿才会不会被她们姐俩儿打死。
而祝鸿才也从暴发户变成会长马仔,一副狗腿样,
值得一说的是,曼璐还怀了会长的孩子。
而祝鸿才从第一集开始就看上了曼帧,而不是姐姐曼璐。
开始各种骚扰妹妹曼帧,口头禅“二妹”!
而姐姐曼璐则霸气的拿板砖砸车赶人!
注意下这个砖头好像有点不对劲。
而原版里的男主沈世钧也变成了一个中二的富家少爷
这剧情魔改的已经和《半生缘》都没啥关系了,我终于知道这部剧为什么要改名了。
估计后面经典的祝鸿才强暴曼帧的戏也会魔改,真怀疑祝鸿才还能不能挺到那个时候。
这个11月翻拍的雷剧扎推,
张一山的《鹿鼎记》演的像《猴鼎记》
《亮剑》的翻拍剧《雷霆战将》直接被骂到停播下架。
这还不算完,马上还有一大波翻拍剧来袭,
《仙剑奇侠传4》新版《神雕侠侣》《天龙八部》《新白蛇传》《上错花嫁对郎》《请回答1988》(相约九八)
甚至据说包贝尔的《鹿鼎记》也还在路上。
但是有这么多失败的案例,为什么中国电视剧总是翻拍?
因为选择孵化一个不确定的新剧本,除了需要更多的时间打磨,需要更多的宣传投入,而面临的是可能过不了审。
而选择翻拍剧会比较稳,有噱头有情怀,即使翻车被骂也能保本创收。
所以很多人选择了炒IP赚快钱,因为原创的成本太高了。
说多了都是泪,算了,还是看看另外两版的《半生缘》的吧
关注【君君电影院】 如果你也喜欢我们的文章就来关注与点赞哦!