日本的这3个姓氏真奇葩,听起来像骂人,你都不好意思叫他文/小刘历史解析我们都知道,中国有着几千年的历史文化,这些都是古人智慧的结晶,有些文化我们至今还受其影响,像什么茶文化、戏曲文化、对联文化、书法文化啊等等。今天小编就跟大家来聊一聊这个姓氏文化。相传咱们现在的大部分姓氏都是由上古八大姓演化而来的,在百家姓中,记载了几百种常见的姓氏,还有很多没有记载上去。那么姓氏是怎么来的呢?据说古时候男性称氏,女子称姓,后来将这二者合二为一,就成了现在的姓氏了。
研究完中国的姓氏,我们再在看看日本的姓氏,日本因为历史文化较短,古时候他们对世界的认知比较局限,所以他们取名字通常都是眼前常见之物,像什么竹、井、村(村上、冈村、木村)、山下、山本等等。除了这些自然现象以外,上到日月星辰,下到花草鱼虫,大到宗教信仰,他们都可以此来作为姓。但是在日本有三个形式是比较奇葩的,按照汉语翻译过来就听起来像骂人,你都不好意思叫他。
第一个:我孙子不没有看错,这的确是日本的一个姓氏,并且“我孙子”这个姓氏在日本还很常见,在他们看来这丝毫不是骂人的意思。不仅如此,这个姓氏的日本人,最早的时候还是从皇宫中移居出来的,所以这个姓氏和贵族还有点关联呢。不过按照汉语翻译过来读他的姓名的话,就比较尴尬了,试想一下,如果跟这样姓氏的人初次见面打招呼,问他贵姓,他回答免贵姓我孙子,这还真是有点不适应呢。
我孙子不仅仅是个姓氏,它还是日本的一个地名,就距离东京不远,而且人口还不少,像日本的著名跳高运动员我孙子智美,还有小说家我孙子武丸等等。
第二个:猪口姓在古代日本,只有贵族人家才有姓氏,而那些穷苦人家的百姓只能有个名,为了改变这一现状,当时的日本就决定要让所有的国人都有自己的姓氏,据说当时有些穷苦百姓为了登记户口,就用自己祖上的职业来作为自己的姓氏,这个“猪口”姓氏就是曾经养猪的。
第三个:犬养姓这个姓氏和上面的姓氏如出一辙,只不过按照汉语翻译过来就是“狗养的”,但其实他在日本的意思就是养狗的,这就是文化不同造成的差异。
人类的历史进程都是一样的,但是文化习俗是完全不同的,我们不能因为不了解别人的文化习俗而去嘲笑别人,这是幼稚的行为,学会尊重别人就是尊重自己。(文中图,源于网,侵删之)