漯河方言

方言是一个地区使用的话，不同于标准语。在改革开放快速发展的今天，方言已影响和阻碍了人与人之间的交流。就连人们入乡问路也常常发生答非所问的现象。为尽快促进漯河经济快速发展，加快招商引资进程，加强人与人之间的交流，特对方言作一考察收录归类。漯河方言属北方的中原官话。其经历代地域变化、人口迁徙、民族融合、语言文化交流而形成。特别是漯河居民多系明洪武年间自山西洪洞县迁来，大批移民与旧日土著居民杂居境内，语言相互影响渗透，构成了漯河方言的基础。针对大多数人不了解语音，更不了解国际音标这一特点，本文在记述方言时不标语音，只将方言与标准语相互对照以示说明。

一、家族称呼

漯河人呼其祖父曰爷。祖父之父曰老太。呼父曰爹（亦曰伯，或曰摆，当即伯之转音或曰大）。父之兄弟日曰大伯或叔。（长于父者日大伯，或呼大爷、二大爷；幼于父者曰叔，亦分二叔、三叔，余类推，亦曰达）。祖母曰奶奶。祖父之母曰老太。母曰娘，或曰妈。伯之妻曰大娘，或二大娘。（亦或曰大母、二母）叔、达之妻曰婶。父之姊妹曰姑，姑丈曰姑夫。兄之妻曰嫂。弟之妻曰弟妹。姊曰姐，姐之夫曰姐夫（亦日曰哥）。妹丈曰妹夫，（亦尊称贤弟）。母之兄弟曰舅。母之父曰老爷。母之母曰老娘或姥姥。舅之妻曰妗子。

祖母之兄弟曰舅老爷，舅老爷之妻曰舅老娘。母之姊妹曰姨，姨丈曰姨夫。母之姨曰姨老娘。母之姨丈曰姨老爷，舅之子曰表兄或表弟。姑之子或姨之子，亦均称表兄或表弟。妻之弟称小舅(子）。漯河人骂人时往往称被骂者为小舅子。男性的长辈与晚辈在二人以上者曰爷儿们，女性长辈与晚辈在二人以上者，曰娘儿俩，父子二人在一起曰爷儿俩。自已的闺女嫁人后丧亡，女婿续娶的人曰续闺女。妻指丈夫曰当家儿哩，亦曰掌柜哩，亦曰外先人,对最小的子女称小奶干儿。男子自愿到女子家做入赘女婿，曰倒插门儿。

图片来源于网络，如有侵权，联系小编删除。