[Photo/Pexels]
“煞费苦心”，汉语成语，意思是挖空了心思、费尽心机等。可以翻译为“cudgel/rack one’s brains，take great pains”等。
例句：
煞费苦心地寻找借口
cudgel one's brains to find an excuse
他们煞费苦心，讨好老板。
They were falling over backwards to please the boss.
Editor: Jade
来源：中国日报网
一句一答英语口语交际（一课译词煞费苦心）
2024-11-22 08:08:50 作者:绝对丿爱恋 网址:https://m.xinb2b.cn/sport/sqz280720.html
- 椒盐猪脚怎么做好吃（制作椒盐猪脚的方法）
- 2024-11-23制作椒盐猪脚的方法主料：猪蹄辅料：胡萝卜、绿芦笋、盐、胡椒、花椒、大蒜猪蹄切块，每块上最好带皮放入冷水开大火烧开，撇去浮末，转中火煮40-50分钟至皮酥软但不烂即可捞起（以筷子容易插入皮内而皮仍完好成形为准）捞起的猪蹄。
- 绿萝如何修剪（绿萝修剪的技巧）
- 2024-11-23绿萝修剪的技巧密枝修剪当绿萝生长的过于旺盛时，可以对其密枝进行疏剪，将其中生长的密集的枝条直接剪除，并将多余的枝条和无用枝等都剪除，使其保持良好的透光通风，从而可以健康生长长枝短截绿萝如果枝条生长过长，其长度超过了。
- 老凌先生好吃高粱面煎饼（老凌先生好吃高粱面煎饼）
- 2024-11-23老凌先生好吃高粱面煎饼老凌先生好吃高粱面煎饼鸡泽、曲周、永年一带，民间广泛流传着老凌先生好吃高粱面煎饼的故事鸡泽县正言堡村张梦莲（1902——1969），字凌波，号老凌，人们通常称呼为老凌先生农家出身的张梦莲，自幼喜欢医学。
- 2022年什么虎（虎年虎口拔牙）
- 2024-11-23虎年虎口拔牙虎年春节，微信里占满了吉利的段子坐牢的人，以及他们的家庭，自然是不吉利的作为律师，每逢给这些特殊家庭发新春祝语的时候，我都感到为难说“春节快乐”吧，人家怎么可能快乐得起来呢？还好，今年我突发奇想，发了。
- 猪脚酸怎么做好吃（怎样做猪脚酸）
- 2024-11-23怎样做猪脚酸需准备食材：猪手、姜、盐、黑米醋、冰糖、蚝油猪脚焯水，洗干净热锅翻炒大块姜，切大片热锅，下猪手、姜片翻炒中火煮到收汁加入蚝油、盐翻炒加入黑米醋、冰糖，温水盖过猪手加盖中火煮到收汁即可。
- 介子推和寒食节的历史典故（介子推和寒食节的历史典故是什么）
- 2024-11-23介子推和寒食节的历史典故是什么相传春秋战国时代，晋献公的妃子骊姬为了让自己的儿子奚齐继位，就设毒计谋害太子申生，申生被逼自杀申生的弟弟重耳，为了躲避祸害，流亡出走在流亡期间，重耳受尽了屈辱原来跟着他一道出奔的臣子，大多陆陆续续地各。
- 南箫好吹嘛（南箫是一个很糊涂的概念）
- 2024-11-23南箫是一个很糊涂的概念南箫这个概念或者说称谓，历史很短，我记得好像也没多少年而从听说这个概念的开始到如今，我还是没弄明白什么是南箫南箫是指南音洞箫吗？稍微对洞箫有一点了解的，就知道肯定不是，南音洞箫有着自己严格的区分标准V。
- 高考材料作文（高考材料作文写作技巧）
- 2024-11-23高考材料作文写作技巧时间分配：不要少于40分钟一般来说写作文不要少于40分钟，比较合适的40~50分钟整张卷的答题时间安排上，有些考生可能古诗文阅读花比较多时间，有些可能是现代文阅读花很多时间如果考试马上结束，作文还没写。
- 南北差异到底在哪里（有什么奇妙的南北差异）
- 2024-11-23有什么奇妙的南北差异中国地大物博，不同的生活环境，造就了不同的生活习惯，也产生了奇妙的南北差异，就拿主食来说，南方适合种植水稻，降雨量充足，气候湿润，北方适合种植小麦、玉米，而且产量颇高，煮熟的大米，清香可口，蒸熟的馒头。
- 剑网3郭炜炜说的八荒是谁 剑网3郭炜炜说的八荒
- 2024-11-23剑网3郭炜炜说的八荒是谁 剑网3郭炜炜说的八荒 《剑网3》关于新门派的猜测颇多，这个“版本新爹”目前只爆料了一个剪影，四家六派八荒按照设定还差东和南，猜测不是东刀宗就是兽王庄，这两个门派呼声最高 那么到底是岭南兽王庄，还是东洋刀宗谢云流，这个。
- 美食营销模式和具体方法（隐藏菜单营销大法）
- 2024-11-23隐藏菜单营销大法你想尝试一下“隐藏菜单”吗?所谓“隐藏菜单”，是指饮品店里那些没有在菜单上展示的选项，顾客可以到店对原材料进行个性化地定制和搭配，打造一杯自己的专属饮品这些“隐藏菜单”在社交媒体上也频频受到追捧，推荐。
- 院子里种哪五种树好（院子里种4种守家树）
- 2024-11-23院子里种4种守家树可不是每个朋友的家里都有一个小院子的，有一个心仪的小院子是人人都羡慕的事情，要是空荡荡的不知道用来做什么，院子里种4种“守家树”，果子结满枝条，还有兴旺子孙好兆头一、葡萄树葡萄树的生长很容易，在农村是。