返回
一句一答英语口语交际（一课译词煞费苦心）
一句一答英语口语交际（一课译词煞费苦心）
2024-06-26 01:33:17  作者:绝对丿爱恋  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/sqz280720.html

一句一答英语口语交际（一课译词煞费苦心）(1)

[Photo/Pexels]

“煞费苦心”，汉语成语，意思是挖空了心思、费尽心机等。可以翻译为“cudgel/rack one’s brains，take great pains”等。

例句：

煞费苦心地寻找借口

cudgel one's brains to find an excuse

他们煞费苦心，讨好老板。

They were falling over backwards to please the boss.

Editor: Jade

来源：中国日报网

  • 香港单身证明要多久能办下来（什么是香港单身证明）
  • 2024-06-26什么是香港单身证明今天再对香港的单身证明做下详细的解释很多香港人士去内地办理如结婚、买房、银行贷款、过户等等，内地用证部门要求提供单身证明那么结婚要提供单身证明很好理解，毕竟一夫一妻制么，不是单身也不可能给登记结婚银行。
  • 夜深了的说说心情短语（夜深了的说说有哪些）
  • 2024-06-26夜深了的说说有哪些爱是毒，一爱上便无药可解我还是会相信爱情，只是不会再相信爱情能永远一个人，也要好好做饭，好好吃饭，好好玩耍有时候聊天打了一串长长的字，对方的一个“哦”字就能消灭你所有热情你当我是个风筝，要不把我放了，。
  • 酸奶热量这么高还能喝吗（一杯酸奶热量等于两罐可乐系谣言）
  • 2024-06-26一杯酸奶热量等于两罐可乐系谣言对很多将酸奶作为减肥餐的女生来说，最近朋友圈热传的酸奶陷阱让她们大惊失色文章声称酸奶含糖量高，一杯酸奶相当于两罐可乐，那么事实真的如此吗?记者从超市任意选购了某品牌的酸奶和可乐，并对两者标注的营养。
  • 吃鸡游戏模拟器怎么玩（吃鸡游戏的用模拟器和手机操作的玩家）
  • 2024-06-26吃鸡游戏的用模拟器和手机操作的玩家看完点赞，月薪百万！转发留言，暴富十年！我是鹏小杨，臣有本要奏目前在吃鸡手游在游戏市场中属于非常火爆的一款游戏，最为突出的就是刺激战场和荒野行动这两款吃鸡手游很多玩家在游戏总会发现其他玩家一些自己根本。
  • 十万左右可以入手的纯电汽车（10万左右买纯电汽车）
  • 2024-06-2610万左右买纯电汽车虽然现在中国汽车市场推出了很多高端品牌和高端车型，价格动辄就是30-50万元，但10万级汽车市场才是中国汽车市场需求量最大的一个板块，是构建中国汽车市场最重要的一个细分市场10万元左右这个价位是大部分。
  • 西红柿和驴肉搭吗 番茄与驴肉搭配出来口感颇赞
  • 2024-06-26西红柿和驴肉搭吗 番茄与驴肉搭配出来口感颇赞到了炎热的夏季，有事没事就想吃点清爽的，哪怕是再炎热的天气也可以带来一丝清凉番茄就是其中一种，不论是生吃还是配菜吃都很好吃！番茄的口感其实与驴肉相互搭配会有一种独特的口感，汤鲜味美，酸甜口中带着驴肉的。
  • 高颜值偶像剧推荐（超帅的黑道偶像剧推荐来了）
  • 2024-06-26超帅的黑道偶像剧推荐来了寒武纪这部剧是由侯明昊和周雨彤主演的，讲述了结束了一段无疾而终的恋情后，善良而乐观的女青年唐印，辞去热爱的演艺工作，踏上了前往陌生岛屿的逐梦之旅，准备开展她的代购事业和新的人生，却被她昔日的闺蜜沈可可。
  • 学习小语种的就业前景（小语种学什么最好）
  • 2024-06-26小语种学什么最好有很多的同学问洋光君，小语种学什么最好，就业前景和薪酬怎么样呢，洋光君也整理了相关信息，希望会对大家有所帮助！1小语种学什么语言好呢法语理由：留学中必须考tcf的法国院校数量远远多于必考tef的法国院。
  • 权力的游戏演员表及人物介绍 权力的游戏演员自己都不知道自己演的是什么
  • 2024-06-26权力的游戏演员表及人物介绍 权力的游戏演员自己都不知道自己演的是什么《权力的游戏》中有一句经典台词“琼恩·雪诺什么都不知道”，但是在现实中，不但“琼恩·雪诺”什么都不知道，他的好朋友山姆威尔·塔利似乎也什么都不知道“我也不知道我知道的是不是真的，除非等到大结局播放出来。
  • 复联4讲的是什么
  • 2024-06-26复联4讲的是什么《复仇者联盟4》讲述了在《复仇者联盟3：无限战争》的毁灭性事件过后，复仇者联盟在剩余盟友的帮助下再一次集结，逆转过去，重新创造希望的故事宇宙由于灭霸的行动而变得满目疮痍，但是五年之后，被困在量子领域的。
  • 黄梅戏非遗增加项目（国家非遗网黄梅戏）
  • 2024-06-26国家非遗网黄梅戏（作者：项结权）中国非物质文化遗产网中国家级非物质文化遗产代表性项目名录中的黄梅戏简介：2006年第一批，黄梅戏简介：申报地区或单位：安徽省安庆市、湖北省黄梅县黄梅戏起源于湖北黄梅，原名黄梅调、采茶戏。