go to bed 与go to sleep的辨析(Gotothe)
go to bed 与go to sleep的辨析(Gotothe)
2024-11-22 08:33:37  作者:继續潑鈽  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/sdo335559.html

说到“去医院”用英语怎么说的时候,

你是不是立马想到了 go to hospital

这句话猛地上来看,完全没问题。

但它却是一句中式英语!


中国人的表达和外国人表达还是有所差异的,

我们中文常说去医院,就是去看病的意思

当你说go to hospital时,

外国人会认为你病得很严重或者有外伤。

到了要住院的程度


在他们的认知里,感冒发烧之类的小问题

他们会说:

see a doctor 看医生

go to a doctor 看医生

You need to go to the doctor for a checkup.

你需要到医生那里去检查一下。

You should see a doctor about that cough.

你咳嗽应该找医生看看。

go to the hospital 表达的则是,我需要去医院办什么事,比如看望某人


He had to go to the hospital to pick up his mother.

他得去医院接他的母亲。

经过以上讲述,读者朋友们能分清楚go to hospital 和go to the hospital分别怎么用了吗?[机智][机智][机智]

觉得有用的请支持一下[玫瑰]

  • 哪有什么为母则刚全靠硬撑(真正的为母则刚)
  • 2024-11-22真正的为母则刚“郑人买履”的故事相信大家都不会陌生,有个郑国人,想去买一双新鞋子,他事先量好了自己脚的尺码,然后把这个尺码记了下来到了集市,挑好了鞋子,才发现:“我忘了带尺码”就返回家中拿尺码等到他返回集市的时候,。
  • 三星堆博物馆十大镇馆之宝(三星堆博物馆建馆25周年)
  • 2024-11-22三星堆博物馆建馆25周年封面新闻记者王祥龙冷宇三星堆博物馆供图10月26日,是四川广汉三星堆博物馆建馆25周年馆庆日封面新闻记者从三星堆博物馆获悉,馆庆日,“塞外雄风——鄂尔多斯青铜器精品文物展”全新开展,为游客献上一场南北。
  • 云顶之弈怎样确定玩的阵容(选什么阵容最强)
  • 2024-11-22选什么阵容最强无需否认,云顶之弈其实一直都有最强阵容存在的,比如虚空斗士大虫子,虚空斗刺、之前的法师剑魔,拉面熊但是强的阵容玩的人也会多,只因为很多人玩这游戏都想着做最强的,很多人在一个卡牌池里抢同样类型的牌,这样。
  • 东风41能全球覆盖吗(东风41的打击范围)
  • 2024-11-22东风41的打击范围东风41可以做到全球覆盖东风-41在以以及为中心点向世界上各地发射洲际弹道导弹时,核弹可以覆盖的直径达到了38000公里左右而众所周知,地球的赤道长度也才40000公里左右而东风-41无法覆盖的这20。
  • 李商隐无题楷书作品(李商隐古诗无题)
  • 2024-11-22李商隐古诗无题昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬【译文】:昨夜星光灿烂,带有丝丝凉风,酒宴设在画楼西畔、桂堂之东身无彩凤的双翼,。
  • 自费核酸检测一次多少钱(核酸检测都要自费吗)
  • 2024-11-22核酸检测都要自费吗自费做新型冠状病毒核酸检测,各个地区的收费价格并不统一,并且价格的差异还比较大在部分地区目前已经将新型冠状病毒的核酸检测纳入了医保支付,收费低的60多元就可以做核酸检测,也有的地方每次需要收费300多。
  • 你怎么舍得我难过歌词(你怎么舍得我难过整首歌词)
  • 2024-11-22你怎么舍得我难过整首歌词《你怎么舍得我难过》是黄品源演唱的一首歌曲,由黄品源作词、作曲、编曲,收录于黄品源1990年4月14日发行的专辑《男配角心声》中2001年上映的电影《蓝宇》选用该曲作为片尾曲歌词:对你的思念是一天又一。
  • 冬季的养生保健原则(增强御寒抵抗力)
  • 2024-11-22增强御寒抵抗力现在到了冬季,很多人都发现,自己一出门的话就会感觉特别的冷,有的严重的情况下,还会出现感冒的现象,下面我们看看,有什么方法,能让我们增强御寒抵抗力?多“点”水冬天气候干燥,人体极易缺水,常喝白开水,不。
  • 赵丽颖曾是冯绍峰的小丫鬟(赵丽颖的前夫冯绍峰)
  • 2024-11-22赵丽颖的前夫冯绍峰2018年10月16日,冯绍峰与赵丽颖发布结婚证照片,宣布结婚2019年1月1日,冯绍峰宣布赵丽颖怀孕3月8日,赵丽颖顺利生子2021年4月23日,两人和平分手并结束婚姻关系冯绍峰与赵丽颖突然爆出结婚。
  • 梦到猴子(梦见猴子的预示介绍)
  • 2024-11-22梦见猴子的预示介绍梦到猴子预示财运好,事业中可有好运,你与别人间关系温和,而你本人处理感情问题或事业关系时也是聪明人得此梦者乃是在财运中可有好运之迹象单身女人梦到猴子,乃是在事业中与别人互动有利之举而你在事业中是,不轻。