popstreet是什么意思(英国人超爱说的high)
popstreet是什么意思(英国人超爱说的high)
2024-11-08 11:32:01  作者:令你腼腆  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/ain152423.html


更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

部门新来个英国小姐姐

有天问助理毛毛

How can I get to the high street?

毛毛没懂,回来问我

咱们这儿还有叫high street的街?

the high street 其实很常见!

在英国

the high street

= 繁华的商业街区

比如北京的王府井,上海的淮海路

这里

street不是某一条街

而是一片商业街区

(美国叫 the main street)

I would like to go to the high street.

我想去趟商业街。

所以,street不能只理解成街道

不然,很多英文都会让你蒙圈!

on easy street 和"街"没关系!

老外说

They are on easy street

其实在说

他们很有钱

(这里的street可以当"生活方式"去理解)

When I get this contract signed,

I'll be on easy street.

签下这个合同,我的日子就逍遥了。

up my street 也不是"上街"

up my street

= 正合我意;正是我喜欢的

(美国人说 up my alley)

一般和right搭配

right up my street

加强语气,表示非常喜欢

——Do you want to go shopping?

你想出去购物吗?

——Yeah, it's right up my street.

好啊,正合我意。

one-way street 很委屈!

one-way street

= 单行道

英国人用它来形容

一段关系中

只有一方在付出,另一方只会享受

(好委屈有没有!)

a one-way street relationship

= 只有一方在付出的关系

(主要在英国使用)

Our relationship is a one way street,

which makes me exhausted.

我们的关系只有我在付出,我真的累了。

所以,健康的关系是

two-way street relationship

Only two-way street relationship will last.

只有双方都努力维持的关系,才能长久。

⬇️

点击“了解更多”领取免费外教课

  • 猪脚的家常做法(红烧猪蹄的做法)
  • 2024-11-08红烧猪蹄的做法这是一道比较经典的家常菜,满满的胶原蛋白,相信很多人都会做,不过平时比较麻烦的是要先在炒锅里炒一会,再转入砂锅中炖,现在有了“干烧800度都不破”的砂锅,一个锅就完成,非常方便砂锅炖肉小火慢煲,要比铁。
  • 猕猴桃需要异花授粉吗(你真的懂猕猴桃吗)
  • 2024-11-08你真的懂猕猴桃吗点击右上方【关注】,掌握更多农技知识,实现丰产丰收!点击蓝字回顾:根系:浇水、施农家肥根系:防治真菌病枝干:一杆两蔓定型叶片:防治日烧病叶片:叶面肥配置和喷施今天的介绍对象是猕猴桃花虽然授粉时节已经过。
  • 网约车小白入行(网约车入行建议)
  • 2024-11-08网约车入行建议如果你确定要跑网约车,不撞南墙不回头,我们来谈谈怎么跑首先是选车,这个很重要,第一,你是想办证跑合规车还是不办证跑黑车,办证不办证对几个大平台来说,目前没有什么区别,只有运管抓不抓的问题办证的好处是机。
  • 沈阳地区微信大号有哪些(冒死曝光哈尔滨各微信大号粉丝数)
  • 2024-11-08冒死曝光哈尔滨各微信大号粉丝数这个榜单是按照活跃粉丝数排行的,与微信后台显示的并不完全一致今天,偶然之间,发现了新榜上有一个神奇的功能,这个功能是预估活跃粉丝数于是,我去估算了一下人民日报、新闻哥、大象公会的粉丝数哇塞,乖乖不得了。
  • u盘无缘无故读取不了(U盘无法正常读写)
  • 2024-11-08U盘无法正常读写在FydeOS系统写入镜像时,会将硬盘分成10多个分区,并反复提醒格式化,很容易把硬盘搞坏上次在装FydeOS系统时,我弄坏了2个U盘这个两个坏盘一直放在那刚好今天有空,来看看能不能修复下2个U盘都无。
  • 上海人处事(上海人的做人窍坎)
  • 2024-11-08上海人的做人窍坎上海俚语的字眼,大多含有贬义,至少也有几分“钝钝侬”的意思即便近年来死灰复燃的“腔调”、“模子”等,似乎突然高大上起来,老上海仍能一望而知,至少它们的出身并不怎样所以要写上海人的做人窍坎,就发现,理不。
  • 演讲过程中可以用什么手势(演讲中运用手势需注意哪些问题)
  • 2024-11-08演讲中运用手势需注意哪些问题多加练习多种方式,包括描述的、建议的和典型的,直到它们和良好的发音行为一样自然,以下是小编为大家收集关于演讲中运用手势需注意哪些问题,供你阅读你是否每次登台演讲时:全身哆嗦,手足无措,不敢直视观众?想。
  • 一汽丰田有没有官方旗舰店(不去4S店也能买原厂用品)
  • 2024-11-08不去4S店也能买原厂用品几天前,一汽轿车股份有限公司刚刚和苏宁易购签署协议,表示要在线上线下双渠道上深入合作,并考虑在苏宁设立品牌专营店来弥补网点空缺而就在日前,一汽丰田也选择与京东汽车用品联手推出一汽丰田京东官方旗舰店,来。
  • 野生松茸菌价格一览表2023(目前松茸菌价格多少钱一斤)
  • 2024-11-08目前松茸菌价格多少钱一斤松茸菌,又名松口蘑,是口蘑科口蘑属下真菌松茸菌味道鲜美,营养丰富,具有很高的药用价值及食用价值,现在暂时没有人工培植的,是一种纯天然的珍稀名贵食用菌那么松茸菌价格多少钱一斤?下面就和小编一起来看看一、。
  • 来曲唑恒瑞进口(Tafasitamab联合来那度胺治疗复发)
  • 2024-11-08Tafasitamab联合来那度胺治疗复发中证网讯(王珞)诺诚健华9月9日宣布,tafasitamab(Minjuvi?)联合来那度胺治疗不适合自体干细胞移植(ASCT)条件的复发/难治弥漫性大B细胞淋巴瘤(DLBCL)成人患者的II期注册临。