在翡翠中，"春"即紫罗兰，带春的翡翠也称紫罗兰翡翠。"彩"即绿色，指绿色的翡翠。"春带彩"翡翠，即指同时带有紫罗兰和绿色两种颜色的翡翠。绿色翡翠，因为其漂亮颜色的缘故，同时绿色也是所有颜色中对人类眼睛最健康的颜色，所以从古到今，绿色的翡翠一直为爱玉之人所喜爱。绿色的极品翡翠被称为帝王玉，可见其价值非同小可。