2020年12月8日CSGO更新日志
翻译：MeDusA
杂项-修复了车展大厅地图中标记旋转车辆会导致崩溃的问题。
-修复了大行动商店按钮无法在OSX和Linux系统中正确显示的问题。
-修复了竞技模式中会使用狂牙大行动优先模式设置的罕见bug。
-增加了大行动背景动画。
地图守卫所
-封闭了施工角落。
-为玩家从连接进入包点处新增了掩体。
-稍微缩小了包点炸弹安放区的范围。
-移动了包点的所有掩体以调整桥和拱门的角度。
-略微移动了后巷和包点的连接处。
-限制了连接和大坑的部分视野。
-减少了餐厅角落的纵深。
-减少了VOOLT角落的纵深。
-减少了阶梯隧道附近的顶部窥视。
-轻微减少了垃圾箱后的窥视。
-增加了少量视觉效果。
-大量纹理更新。
-修复了六边形啤酒瓶。
-移除了窗口花盆的碰撞模型（感谢Bubza101）。
-修复了啤酒箱缺失的贴图。
-修复了街道的像素间隙（感谢u/iBearably）。
-修复了路标的语法错误（感谢Sysel）。
正文开始在竞技模式中，有一部分玩家似乎不以胜利作为追求，说白了就是不好好打。他们可能闭麦拒绝交流，也可能对队友视若无睹，故意不起长枪，甚至不起甲。总结来讲，他们避开一切对团队有正面增益效果的行为，阻止团队走向胜利。
这就让人不禁想问：在竞技模式里那些不为赢的玩家，为的究竟是什么呢？
1为了节省时间“长痛不如短痛，我想快点结束，开下一把了。”
“我单排，他们四个开黑的，在游戏外的语音房间里交流。这几个回合下来，只有我一个人使用游戏内语音，像单口相声一样。好几次都是对面下包了，我才知道要回防了，队友一点信息都不给我，更别提配合了。这种对局，我还玩它干嘛？我玩游戏是来让自己高兴的，又不是来找罪受的。”
“排到毒瘤队友的话，我恨不得当场投降。他靠着卖队友，自己一个人杀人涨数据，对我来说没有任何意义。有人可能会问我为什么不直接退了啊？退游戏会有冷却时间，对我来说就会浪费更多时间。如果他们四个愿意踢我，那再好不过了。”
比起对局的输赢，这类玩家更在意自己在对局过程中的体验与感受。如果因为种种对局内的原因，影响到了这类玩家的心情与体验，他们就会想着尽快结束本场对局，节约游戏时间。和之前为大家盘点过的“直接quit”型玩家不同，为了不被系统惩罚，他们虽然不想玩了，但并不会直接退出游戏，而是以消极比赛的方式，促使该局游戏尽快结束。
2为了恶作剧整蛊“我就只是想搞搞事，整整活，整蛊别人让我很开心。”
“冲分冲久了多累啊，反向冲分不快乐吗？”
这类玩家不在乎游戏胜负，只专注于在游戏中达成他们的某种目的，比如恶作剧队友导致队友生气，或者兜里1万块只买一把电击枪，又或是游戏里整活引得众人开怀大笑。他们就像一部动作电影中的喜剧演员，在一个正经严肃的氛围中做着一些不合时宜的事。对他们而言，游戏不过是自己取乐的工具，在游戏中把大伙整破防了，带来的快乐要比竞技胜利、亮眼数据或者精彩操作多得多。当一个玩家在游戏中的思路已经偏离游戏设定的目标时，他那各种各样以整活整蛊为目的的玩法也就不足为怪了。
当然这样的行为，在有熟人一起的时候更常出现。跟自己的朋友哥们儿进行整蛊互动无可厚非，这些动作在优势对局中也许会增添乐趣，活跃气氛，但在团队劣势的情况下也更能引起他人的不适。所以这样的行为我们并不提倡，既然是玩竞技游戏，那我们就应该更多站在团队的立场去考虑问题，而不是当一个只图自己娱乐而弃队友于不顾的自私“玩家”。
毕竟在奥运会100米短跑的比赛上，没有任何运动员会来一个空中翻腾三周半、转体两周抱膝入土，然后爬出来对观众说：我觉得比赛开心最重要，第几无所谓。为自己开心没有错，但需要在合适的场景。休闲模式里你来一段喊麦，一群CS:GO老哥给你刷666。
3“我不是演，我是真的菜”
虽然大多数时候，得益于竞技模式的匹配系统，我们通常可以在竞技模式中匹配到实力解近的队友和对手。但是有时也会有令人费解的情况：有的玩家他们虽然段位不算低，但无论是意识还是枪法，都表现得像刚玩这个游戏一样。比如走路瞄地、从来不ECO，又或者他会想从炼狱小镇VIP阳台的左右两边的小窗撞半天墙往下跳。
这究竟是为什么呢？答案你应该已经想到了：他们大多并不是踏踏实实靠自己的实力水平升段的。走捷径的方式有很多，但明白人都能看出来，跟着车队上分、代打等等，这种捷径完全是走了个寂寞。即便是不择手段打到了高段位，又能如何呢？希望有越来越多的人明白，竞技比拼的是实力，而不是段位，段位只是实力的辅助证明。你是因为实力而获得段位，而不是有了段位便有了实力，不要搞反了。你不可能永远有带刀侍卫带你，当然除非你永远不单排，辣李是针的流皮。
所以这类玩家，他们不是不想好好打，而是他们根本不知道怎样才是好好打。
竞技的魅力，来源于对胜利的追求、对极限的挑战、以及对自己的不断突破之中。在CS:GO的竞技模式中，玩家通过战术上的编排、操作上的互相配合，在快节奏的竞技对抗中，追求出色的表现和比赛的胜利。
那么，你玩竞技模式的目的是什么呢？
有人说玩竞技游戏就是要赢，只有赢了比赛，才能有很好的游戏体验。“在高度对抗的竞技氛围中，如果不把赢作为目的的话，为什么不去打休闲模式呢？”确实如此，竞技模式的输赢还直接影响到玩家的段位——最直观的衡量玩家水平的标准之一。既然我们会在竞技中不断追求卓越，那么对胜利的追求便是自然而然的。
也有人认为对自己来说，游戏的过程比结果更重要。如果在游戏过程中和队友的交流高效且友好，配合到位又舒服，那么即便最后输掉了比赛，这局游戏的游戏体验也是很不错的；反过来讲，如果在游戏过程中，队友拒绝交流，毫无配合（甚至还出现卖队友的情况），那么即使最后取得了胜利，这局游戏的游戏体验也是很差的，让玩家不满的。
玩家对于游戏体验的不同理解，导致玩家具有不同的游戏目的。而目的不同，就会导致玩家的心态有差异，最终导致玩家在游戏中表现出不同的行为。所以在竞技模式中，不以赢为目的的人，他们究竟为的是什么，取决于他们对游戏体验的理解。
截屏看自己“段位”
在正常情况，对胜利的追求是竞技模式的“潜台词”。在健康的游戏对局中，我们当然希望看到每个玩家都积极沟通，努力配合，一起朝着共同的胜利前进。而在非健康对局中，令人不适的情况就会层出不穷。当然了，怎样玩游戏是每位玩家的自由，而是否选择踢出他也是队友的自由。如果每位玩家都能做好自己该做的事，那么我们的游戏环境将会越来越好。
