如何用一句话描述职业(职业应该这样说I)
如何用一句话描述职业(职业应该这样说I)
2024-11-25 08:29:17  作者:伴旅假装  网址:https://m.xinb2b.cn/life/sgl213775.html

今天全民英语就给大家分析一下一些你所不小心踩到的英语坑,可能这些是你从来没在意的。我们先来看看关于职业的一些表达:

Worker 工人

doctor 医生

nurse 护士

cook 厨师

driver 司机

singer 歌手

scientist 科学家

pilot 驾驶员

publisher 出版人员

secretary 秘书

policeman 警察

journalist 记者

editor 编辑

director 导演

actor 男演员

actress 女演员

photographer 摄影师


上面这些是我们经常见到一些的比较熟悉的职业,如果有人这样问你:“Tell me about your job",千万要小心回答,因为大多数的人都会从“My job is ....."开始说下去。这样,你的答错率就会变成99%。那么,类似于

My job is an engineer.

My job is a teacher.

My job is a doctor.

这些回答到底错在哪里了?全民英语带大家一起来看看。以前我们在学校的时候老师都说:“别人怎么问,你就怎么答。”人家问What's your name,你就回答My name is…;人家问Where are you from,你就说I'm from…;人家问What's your job,自然地,我们就说My job is…。

如果用中文表达:我的工作是工程师,我的工作是老师,我的工作是医生,这些从语法上来讲都是可以接受的。但对于英文来说,它的逻辑一般很严谨。像job它是一个“东西”,而上面所说的职位像engineer、teacher、doctor指的是“人”,两者不对等。因此,我们要这样说:

I'm an engineer.

I'm a teacher.

I'm a doctor.

I和engineer、teacher、doctor才是一个对等的概念。类似的还有,比如:今天的工作很忙。听起来好像没有问题的,但其实很忙的是人,不是工作。你可以说:I'm busy with work,语法上没有什么错误,但是很少听到外国人这么说,经常说的是It's a busy day。如果真的忙到不可开交,英文中有个传神的说法:I'm up to my neck in work,意思是工作都堆到脖子那么高了,非常生动。跟我们中文所表达的“忙到喘不过起来”,这个意思很像。类似的说法还有很多,主要我们要妥妥的表达。

今天就给大家分享到这,大家有好的见解欢迎下方评论留言,全民英语懂你哦!喜欢就快关注吧!

  • 喝韭菜羊肉汤能补肾吗(肾虚吃韭菜腰子)
  • 2024-11-25肾虚吃韭菜腰子大家好,我是北京中医医院赵大夫今天我来给大家讲一讲,肾虚吃韭菜、腰子、羊鞭真的补肾吗?大家经常听说这么一句话叫吃什么补什么,其实是比较抽象的那么很多鞭类、韭菜、腰子到底能补肾吗?其实是可以补的,但是人。
  • 日本四大名车车标(盘点4个汽车品牌)
  • 2024-11-25盘点4个汽车品牌“本文章已经通过区块链技术进行版权认证,禁止任何形式的改编转载抄袭,违者追究法律责任”不知道大家有没有发现现在很多的汽车企业在设计车标时都喜欢以动物为主题,而被使用的最多的动物就是马,毕竟这种动物的形。
  • 街电营销方案(不想接到通信运营商的)
  • 2024-11-25不想接到通信运营商的视频截图云南网讯(记者熊强)林女士最近有点苦恼,因为她频频接到号码为“10016”的来电,内容主要是推销联通的套餐你有没有接到过通信运营商的电话营销、售后、回访等业务呢?针对此问题,11月26日,中国。
  • 中小学教师资格2022报名时间(教育部教育考试院)
  • 2024-11-25教育部教育考试院2022年下半年中小学教师资格考试(笔试)报名工作将于9月2日开始为便于考生提前做好手机短信核验工作,以确保所填报手机号准确无误,定于8月26日开放网上报名注册此次笔试在31个省(自治区、直辖市)举办。
  • 为什么很多年的黑茶不好喝(很多人可能喝不惯黑茶)
  • 2024-11-25很多人可能喝不惯黑茶什么是黑茶黑茶是以一定成熟的鲜叶为原料,经过杀青、揉捻、渥堆、松柴明火干燥等诸多工艺加工而成的茶叶它具有色泽黑褐油润、滋味醇和、汤色鲜红明亮、略带松烟香等特点由于黑茶的原料比较粗老,制造过程中往往要堆。
  • 有趣的语言短文(有趣的回文)
  • 2024-11-25有趣的回文宋代苏轼有首词《菩萨蛮回文》:花闲院春衫薄,薄衫春院闲花落迟日恨依依,依依恨日迟梦回莺舌弄,弄舌莺回梦邮便问人羞,羞人问便邮无论顺着读还是倒着读,都能读通,真是妙趣横生民间也有类似回文,如:上海自来水。
  • 简单结婚祝福语(结婚祝福语录)
  • 2024-11-25结婚祝福语录喜结良缘成夫妻,白头偕老情意长,相濡以沫度生活,早生贵子喜事多多多祝愿今日送,只愿愿望都成真新婚快乐,生活美满!天外飞仙来喝彩,恭贺新婚百花开汩汩暖流奔入海,点点滴滴都是爱洞房花烛沙漏快,红绡帐里谁更。
  • 进步的反义词(进步的名言)
  • 2024-11-25进步的名言反义词:退步、落后进步的名言:劳动生产力是随着科学和技不断而不断发展的——马克思 想像力比知识更重要,因为知识是有限的,而想像力概括着世界的一切,推动着进步,并且是知识进化的源泉严格地说,想像力是科学。
  • 辽宁相差九岁的姐弟恋修成正果了(结婚5年恩爱如初)
  • 2024-11-25结婚5年恩爱如初小李琳和经超这对姐弟恋,在圈内人气一直很高,他们的感情也是一直稳定幸福,令人羡慕小李琳要比经超大6岁,而且还有过一段婚姻和女儿年轻时候的小李琳也是明艳动人,最颜值巅峰怕是那部收视火爆的《上错花轿嫁对郎。
  • 娱乐图文怎么增加推荐量(微博关键词优化有哪些营销策略)
  • 2024-11-25微博关键词优化有哪些营销策略知洋娱乐:微博关键词优化有哪些营销策略?相信不少人是有疑问的,今天深圳市知洋文化传媒有限公司就跟大家解答一下!真正的微博营销,那是在靠活动推动的,需要详细周密的市场营销策划和推广,而市场上的人们目前普。