雕栏玉砌应犹在中朱颜如何理解(34雕栏玉砌应犹在)
雕栏玉砌应犹在中朱颜如何理解(34雕栏玉砌应犹在)
2024-11-08 01:18:30  作者:承诺谁醉  网址:https://m.xinb2b.cn/life/hjm296700.html


《虞美人》李煜

春花秋月何时了,往事知多少?

小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。

问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

《虞美人》是李煜创作于公元978年的一首凄美之作,这一年是宋太祖赵匡胤首个年号"太平兴国"的第三年,也是李煜降宋的第三个年头,当时他38岁,反复做着一个再也醒不来的梦。

到达过王座,才能体会到沦为阶下囚的痛苦是加倍的。身处异国的亡国之君,从天上掉落地狱的草衣天子,李煜的心情是一般人不能理解的。

这首词流露出了李煜那无法掩饰的故国之思,如果将故国二字具象化,那么就是王妃、美人,就是雕栏、玉砌,就是从前的秋月与春花——至少大部分人都这么理解。


可是,最近一位朋友跟我说,《虞美人》被错解了千年,李煜啊也被我们误解了千年,具体就表现在这一句"雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改"上。按照传统解读方式,此句应这样释意:精雕的阑干、玉砌的台阶应该都还在,只是那旧人的容颜已更改。

所谓旧人,自然是曾与李煜共度美好时光的各色美人。她可以是小周后,也可以是其他妃子;她可以不具体,但她代表的一定是对故国的思念。

可是不知大家发现没有,这样解释存在着漏洞:既然故国已逝,那么"朱颜"怎么可能还在呢?李煜的女人要么被杀,要么被掳走,至少不应该继续留在"雕栏玉砌"所在的地方了。


鉴赏者之所以如此解释,是将"雕栏玉砌应犹在"与"只是朱颜改"作为并列关系来看了,前者是"物是",后者是"人非",组合起来更有时过境迁的效果。

但我们可以换一种打开方式,或许你会觉得更合理。此处之"朱颜"并非指人,而是指一块朱红色的门匾。"颜"是一个人的面,对应到皇宫大殿则是它的门。我们知道,很多皇宫建筑大殿的门楣之上总是会悬挂门匾,而这匾大多喜欢使用朱红色的漆,以显示尊贵的气质。

也就是说,"雕栏玉砌应犹在"与"只是朱颜改"不是并列关系,而是递进转折。那么,它的解释应当如此:精雕的阑干、玉砌的台阶应该都还在,只是那朱红色的门匾已经被更换了。


也就是说,这两句说的都是"物是",而且,在整首词里李煜从来就没有感叹过"人非"。读者之所以能由这首词自然而然地联想到女人,自然是词牌《虞美人》的引导效果。

据传,《虞美人》源于项羽宠妃虞姬,但后世以之为词牌大多都是沿用其曲调,而与它的词牌叫什么并无关系。所以,李煜选择《虞美人》做名,跟美人不沾边。

我们再回过来看"栏"、"砌"、"颜"的关系。

栏:栏杆;砌:台阶;颜:门楣。《新唐书·马燧传》载:"勒石起义堂,帝榜其颜以宠之。"此处的"颜"就是指门楣。大殿换主人了,以前的匾额自然不会再留,新皇帝会悬挂一块凸显自己地位的。


栏杆、台阶、门楣,是一座建筑的三个部分,它们是分立而统一的。假如"雕栏玉砌应犹在"说的是建筑,而"只是朱颜改"又转而说人,这未免给人一种跨步太大的感觉,转得太急太快。

此外,"朱颜"还有一种解释,也很有意思,即:漆的颜色。朱红是中国人普遍喜欢的色彩,它代表了神圣的权威和不可侵犯,古代建筑尤其皇家园林之中运用颇多,比如城墙、栏杆、窗框、门柱、门楣等。所以,"朱颜改"可理解为:精雕的阑干、玉砌的台阶仍在,只是涂抹的朱砂颜料已经褪去。

离宫数年,李煜想象着当初的辉煌盛景,只是再无人打扫,想必它已落满了灰尘,曾经的色彩也已黯淡,李煜对它的记忆也渐渐地淡了……

  • 这份攻略让你约会不再掉链子(教你在这个夜晚轻松俘虏女神)
  • 2024-11-08教你在这个夜晚轻松俘虏女神七夕节作为中国民间的传统节日,更是属于中国人的情人节在这一天很多男男女女都会出去玩出去约会,甚至有些男生或女生会把七夕当成一个机会一个和彼此关系和感情更进一步的机会,但是这个机会不是所有的人都能把握住。
  • 其实属虎的人还有一个缺点(属虎之人多半坚韧努力)
  • 2024-11-08属虎之人多半坚韧努力属虎之人多半坚韧努力,但这个天性是致命伤!如果您的生肖是虎的确是一位幸运的宝宝,因为这类人多半非常的聪明,在学霸领域属虎的朋友所占的比重也是很高的因为他们富有一颗进取拼搏的心,能够在实现目标的道路上取。
  • 第一届世界杯冠军是哪个国家(第一届世界杯冠军是乌拉圭)
  • 2024-11-08第一届世界杯冠军是乌拉圭第一届世界杯冠军是乌拉圭,世界杯一共举办了19届,每四年一届第一届世界杯参赛国有13个国家,分别为阿根廷、比利时、玻利维亚、巴西、智利、法国、墨西哥、巴拉圭、秘鲁、罗马尼亚、乌拉圭、美国和南斯拉夫第一。
  • 临泽双孢菇基地(双孢菇订单忙不停)
  • 2024-11-08双孢菇订单忙不停近日,在位于临泽县的甘肃鸿泽农业开发有限公司食用菌工厂的生产车间,一个个双孢菇长势喜人,工人们忙着采摘入筐,这些蘑菇将陆续销往全国各地“为了满足市场需求,我们春节期间加班加点赶订单,日产双孢菇2到3吨。
  • 冰淇淋的简单做法(冰淇淋怎样做)
  • 2024-11-08冰淇淋怎样做把蛋黄和蛋白分离开,只取蛋黄,再将蛋黄加入白糖放入碗中搅拌均匀,直到把蛋液打至成乳白色,将牛奶慢慢倒入打发好的蛋液中,边倒边搅拌将加入牛奶并搅拌均匀的蛋液再次倒入锅中,煮至微开后放入容器,等其凉后放入。
  • 浙江台州海岛大陈岛(一颗易被遗忘的海上珍珠)
  • 2024-11-08一颗易被遗忘的海上珍珠一颗易被遗忘的海上珍珠:台州大陈岛一、大陈过往一直想写一点关于台州大陈岛的游记,这是我人生中第一次到海岛上游玩,虽然是家里到海边只需要一个小时的路程,但是自己包括身边的人很少有机会到海岛去,因为自己的。
  • csgo很真实大合集(用手机也能玩CSGO你敢信)
  • 2024-11-08用手机也能玩CSGO你敢信随着科技的发展,手机的功能也变得越来越强大,如今有许多人选择在手机上上网玩游戏,也有许许多多的曾经PC端网游移植到了手机上手机固然方便,任何时刻任何地点掏出手机就可以游戏,但是我们经常玩的CSGO还是。
  • 户外活动的好处(有关户外活动的优点)
  • 2024-11-08有关户外活动的优点户外运动可以陶冶人的情操,使人心情愉悦广阔的大自然,美丽的风景,让人心情愉快,一直以来学习和工作的压力带来的持续性的大脑紧张在户外运动过程中逐渐放松,给人一种如释重负的感觉锻炼身体,促进新陈代谢,增强。
  • 水环境智能检测与治理(聚焦水环境监测治理)
  • 2024-11-08聚焦水环境监测治理“绿水青山,就是金山银山”近年来,国家高度重视水环境污染治理,尤其是“水十条”“河长制”等政策的出台,水环境监测产品及服务市场需求日益增多,为从事水环境监测的企业提供了巨大的发展机遇6月3日~5日,全。
  • 本周热议盲盒为何会让年轻人上瘾(盲盒很火监管别)
  • 2024-11-08盲盒很火监管别编者按近年来,盲盒经济、剧本杀、密室逃脱、电竞酒店等新业态及新消费模式快速兴起,发展迅猛,尤其受到“Z世代”人群的青睐经济发展、技术进步以及消费模式的快速升级,不同程度上满足了消费者个性化、多样化的消。