祝愿母亲的节日祝福语(母亲称呼的的变化)
祝愿母亲的节日祝福语(母亲称呼的的变化)
2024-11-22 01:54:51  作者:訴說薆  网址:https://m.xinb2b.cn/know/snq243289.html

在我们老家,母亲的称呼有很多种,主要是随着孩子的年龄增大而变化的,也有,是随着影视传播和国外文字汉译转换过来的,但,不管怎么称呼母亲,一定都是最美丽的声音。


不信,你一个一个,轻轻地喊一声——妈,阿妈,妈妈,娘,老娘,娘哎……,哪一个词不让你直达心底,温暖如春。倘若,你再一个一个,轻轻的呼一声——妈咪,额娘,母后……你就是不好意思,令母亲诧异,但母亲一定还是幸福满满的。

但我是不敢这样喊母亲的——mother (英语), maman (法语),mama(西班牙语、俄语),Mutter(德语),主要是我不会,真要是喊了,我想她会懂的,她也会高兴的,因为,听外语老师说过,全世界不同语言表达中,称呼“妈妈”的口型几乎是一样的。总之,我没有在母亲面前这样喊过她。

有诗人说过,世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。既然母亲给了我们最美丽的声音,那我们也会回应母亲的呼唤,这就是,每一个孩子的嘴唇,都能发出最甜美的字眼,流淌出最优美的旋律,唱出最动听的歌曲——“妈妈”!


有中文智者,把英语的mother分解释义如下,确实有意思,你看:

M (many)妈妈给了我很多很多,

O (old)妈妈为我操心,白发已爬上了您的头,

T (tears)您为我流过不少泪,

H (heart)您有一颗慈祥温暖的心,

E (eyes)您注视我的目光总是充满着爱,

R (right)您从不欺骗我们,教导我们去做正确的事情。

这一切,就是对母亲的多一种赞美!


母亲称呼的变

好几天没有给妈妈打电话了,没有在电话里喊一声“妈妈”,是不敢,怕控制不住自己的情绪,怕妈妈伤心!

我记事的印象中,最先叫母亲是喊“阿妈”的,我想,再早一些,当我流着口水发出第一个唇语的音,应该是“ma”的。

在我们老家,人们之间相互的称呼,是非常讲究辈份的。老家近年修家谱的隆重和热烈,就是传统文化的一种,而续辈份,也是修谱最主要的工作之一。但是,也有不讲究辈份的地方,就是大家都是“阿”字辈,不信,你看,晚辈称呼长辈:阿太、阿爹、阿奶、阿大、阿妈、阿叔、阿婶、阿姨、阿舅;再看长辈称呼晚辈,晚辈称平辈:阿哥、阿姐、阿弟、阿妹、阿宝、阿三、阿狗子……都是一个“阿”字辈!


我是叫着“阿妈”从母亲身边溜走的。于是,便走进学校,走出家庭,走向社会。渐渐地,离母亲却越来越远了。让喊母亲,从每天无数次的“阿妈”,变成了一年也叫不上几次的“妈”。

我的作息时间和母亲的不一样。我常想在晚上空闲后,静静地打个电话给她。往往一看9点,我倒是可以,而母亲却已睡了,好多次,我打了电话,吵醒了她,母亲高兴地和我说话,我却又怕影响她休息,匆匆说几句就又说“再见”了!

白天,我有空闲的时候,打母亲的电话,她不在地头忙碌,就在村口水塘里洗衣、淘米、洗菜;就是下午偶有空闲,家里也是一屋子的左邻右舍,我一听她电话旁边的嘈杂声音,或者她刻意表现的语调和平和的语气,做儿子的,我仿佛都看到了,我就又匆匆挂了电话。同时,又说,晚上再给她电话,与我,可能是一句礼貌话语,一句随意的应答,晚上,却变成了她认认真真的等待,最后是不安、失望和释然!

我却从不敢说,那样的电话和约定,对她是怎样的伤害!


这样,就连叫“妈”也就少了。但,心里,无数次的呼唤“妈妈,妈妈,妈妈”却越来越多。

当与别人谈起母亲时,当记忆变成思绪、文字的时候,不自觉就说娘,说老娘,这,却更意味着离开母亲远了。物理空间的距离远不算,心中隔离的距离,其实更远了。岁月的流逝,我的长大,就是母亲的老去。所以,我知道,我明白的时候,我愿“妈”不要变成“娘”,不愿“阿妈”变成“老娘”,但,确确实实,我已认为母亲就是老娘,我已叫不出“阿妈”,最多是回到了“ma”。

素材来源耕耘种月 一本自在的书

本文不代表我们的观点,版权归原作者所有,特此鸣谢,如有侵权立即删除。

  • 车用定速巡航怎么设置(定速巡航到底该咋用)
  • 2024-11-22定速巡航到底该咋用首先,为什么车子会有定速巡航这个功能呢?其实,这个功能设计的初衷就是解放司机的双脚他的作用就是,按司机要求的速度合开关之后,不用踩油门踏板就自动地保持车速,使车辆以固定的速度行驶从原来的高端车子才有的。
  • 为什么考c1驾照太难了(为啥考C1驾照的越来越少了)
  • 2024-11-22为啥考C1驾照的越来越少了要想在路上开车照常行驶首先便有一个合格证,那就是驾照了,近几年考驾照的人实在是太多了,就连六七十岁的老头老太太也追起了时髦,近来有些车主却发现了这样一个问题,那就是考c1驾照的越来越少了,而c2驾照反。
  • 那些年我吃过的名贵零食(再也买不到的小零食)
  • 2024-11-22再也买不到的小零食“民以食为天”如果食物是天,那么零食就好比天上的星星没有零食,天塌不下来,但生活一定会变得像白开水般寡淡乏味还记得小时候吃的那些零食了嘛?匆匆那年已然过去,儿时的记忆却还在,快来看看这些殿堂级零食你吃。
  • 如何改变内向腼腆的性格(笨嘴拙舌的内向人)
  • 2024-11-22笨嘴拙舌的内向人我们说话到嘴边,不知道怎么组织;自己讲了一大堆,别人听着很糊涂;语言苍白无力,没有说服力;这是就是5维口才中-表达力的问题,让你在职场中得不到应有的重视学而时习之不亦说乎,今天斯文杜带大家来复盘本章表。
  • 1寸半等于多少厘米
  • 2024-11-221寸半等于多少厘米首先计算1.5寸是几尺因1尺等于10寸我们用1.5除以10得到0.15即1.5寸等于0.15尺又因1米等于3尺(1尺=1/3米)即0.15*(1/3)=0.05米再把米换算成厘米即0.05*100=5。
  • 老演员刘子枫年龄(已有10位戏骨去世)
  • 2024-11-22已有10位戏骨去世母亲节刚刚过去,娱乐圈却传来了一个悲痛的消息,那就是“人民艺术家”秦怡离世2022年开年以来,娱乐圈已经有10位老戏骨相继离开我们,他们的离世对娱乐圈来说是一个重大损失一,秦怡,100岁母亲节第二天,。
  • 殷桃演技排名(这部剧低调播出却大获好评)
  • 2024-11-22这部剧低调播出却大获好评爱情快餐的年代,是否还有年轻人相信这种浪漫呢?5月8号,《爱情的边疆》在浙江卫视首度播出与此同时,腾讯、爱奇艺两个网播平台也低调上线了这部剧《爱情的边疆》是一部女性情感史诗大剧,诠释了北京广播学院女学。
  • 教你如何辨别真假燕窝 教你如何1分钟鉴别燕窝优劣
  • 2024-11-22教你如何辨别真假燕窝 教你如何1分钟鉴别燕窝优劣评价燕窝好不好的关键在发头吗?影响燕窝质量的指标很多,比如说品相,纤维粗细,洁净程度,燕窝酸和蛋白质含量,炖煮之后的味道等都是鉴别燕窝品质的关键,只能说发头只是众多鉴别指标中的一种买回来的燕窝有一种氨。
  • 一分钟学会43个汉字(这些字您可知收藏吧)
  • 2024-11-22这些字您可知收藏吧这些字,您可知?收藏吧,涨知识三個刀念刕音『梨』三個力念劦音『協』三個又念叒音『若』三個土念垚音『搖』三個士念壵音『狀』三個子念孨音『轉』三個小念尛音『魔』三個心念惢音『蕊』三個手念掱音『爬』三個止念。
  • 爱情公寓的房间是摄影棚吗(还记得爱情公寓Lisa榕吗)
  • 2024-11-22还记得爱情公寓Lisa榕吗Lisa榕,《爱情公寓》系列中比主角还抢镜的配角演得太好了,印象太深刻了扮演Lisa榕的榕榕本职就是一名主持人,因为在《爱情公寓》系列中的精彩演出,让人记住了她Lisa榕也因此成为她的代名词如今的榕榕。