陈词滥调四字成语(趣说成语No.1南腔北调)
陈词滥调四字成语(趣说成语No.1南腔北调)
2024-09-29 06:55:26  作者:馨梦絮语  网址:https://m.xinb2b.cn/know/qnj469920.html

==从成语中看人文历史、看风土人情==

早上几个朋友喝茶,有两人喝着喝着吵起来

听到越来越大的声音,我纳闷了,喝茶的时候不是应该温文尔雅、心平气和吗?


待我赶到茶室,听了几句,忍不住笑了。


一个人在说,一定要消灭方言,另一个人在主张要保护方言。

主张消灭方言的人说:“非常厌恶方言,自家小孩子除了新闻联播腔,啥方言都不许沾。

另一个说:“我就喜欢方言,不仅小孩让他学了几种方言,还跟市广播电台写信建议,希望开通方言节目。”

没办法,谁让他们在我这里喝茶呢,我只好上去劝劝。

主张消灭方言的你,我能理解,你整天走南闯北,马不停蹄地出差,一个月20几天在外地,当地方言给你带来极大的不方便。

参加一个当地的会议时,面对那些不愿改口普通话的人,一副鸡同鸭讲的感觉,对于方言你肯定深恶痛绝。


主张保护方言的你,岁月静好,足不出户,就算外出了,也只是旅行,体验风土人情。

不管是自己家乡的方言,还是别处的方言,只是感觉有趣,充满历史和人文内涵。


你们一个是从语言功能角度出发,一个是从语言的文化角度出发,面对南腔北调,自然南辕北辙了。


一说起“南腔北调”这个词,大家第一反应是什么?

语言嘈杂?口音不纯?

您没错,成语词典也是这么解释的

南腔北调:意思是原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯,掺杂着方言。出自《檐曝杂记》。

清·赵翼《檐曝杂记》卷一:“每数十步间一戏台,南腔北调,备四方之乐。”

但又为什么是“南腔北调”不是“南调北腔”呢?

因为在南北语言上有个很有趣的特点

相对而言(不绝对哈),北方是同腔不同调,而南方是同调不同腔,甚至不同腔、不同调。

例如,在北方,有人名叫林虎,新闻联播里叫 [lín hǔ]

有的省份,例如在河南许昌,就是叫 [līn hù],这就是同腔不同调,

所以南方人去北方,在自己的语言中枢调整一下音调,

勉强也能听个明白。


而若是南方语系,我就不说闽南语、粤语、湖南话、四川话、客家话、福州话、莆田话、温州话的“林虎”的区别有多大,随便挑一个闽南语,在腔方面,林字就有好几种口音,是那种声母和韵母都不同的发音,例如福建闽南局部地区就把“林”发音为[nǎ],跟哪里的“哪”字同腔同调 ,区别很大吧?

但是在调这方面,闽南各地的“林”,基本是第三声,同调。

那南腔北调又是如何形成的呢?

一、语言的同化和异化

语言在演化过程中是有两种能量在角力的,一种是同化,一种是异化。

语言的最基本是沟通和交流,让别人听不懂,语言有什么用呢?

所以在漫长的历史中,就会出现一种语言逐步同化周边语言的现象,秦始皇统一中国时,就推广了人同文、车同轨,这就是语言文字的统一。

当然了,语言还有其他作用,例如文化主张、精神需求等,举个简单的例子,英语在北美会逐渐市侩化,异化成美语,在亚洲会演化成椰子味英语、咖喱味英语。


网络环境也会有语言的创新和异化,例如之前的火星文,再如网络流行语,再如一些缩写,例如YYDS(一代大神)等。


这就像房子一样,开发商卖了同样的房子,拿到房子的业主自行敲敲打打,整出不同格局和风格的装修。


二、社会格局对语言的影响

北方长时间是我国的政治文化中心,聚向北方的主要是为了发展,不管从政、求学、经商,都得跟人交流,都得适应当地的语言系统,所以北方语言就会趋于同化。

而往南迁移,主要避难、拓荒、流放,有些大户举族南迁,往山里一钻,自成一体,这在发展缓慢的古代,没什么问题,过一百年科技和文化也没什么明显进步,不怕因闭塞落后于时代。

于是南方语言趋于异化。


三、地理特征对语言的影响

平原地区语言趋于同化,因为交流较为频繁,语言自身的异化会在交流过程中被削弱,落后地区的语言会被发达地区的语言迅速地同化。

而山区就不一样,我有一些闽西的客家朋友,他们就说,同为客家话,有时山另一头隔壁村的客家话都听不懂,明明知道是客家话,有很多相似之处,但就是听不懂。

造成这样的原因,主要是在90年代以前,数百年时间里,道路和交通工具不发达,没什么交流,山对面甚至老死不相往来。

于是原本相同语言、或者相近的语言,在不同的村子里,经过几百年的异化演变,结果就完全不同了。


这大致就是“南腔北调”的形成因素及过程了。

原创不易,期待鼓励

冲刺千粉中,请顺手关注,支持一下,谢谢!

  • 甜菜种植的特点(关于甜菜的栽培)
  • 2024-09-29关于甜菜的栽培甜菜又名糖萝卜、饲料萝卜、糖菜等它包括糖甜菜及饲用甜菜两种,都可作为饲料利用糖甜菜的块根呈圆锥形,白色,含糖量高(一般为15%~20%),主要用作制糖原料,也作为饲料用1.轮作、整地、播种饲用甜菜最忌。
  • 黑匣子通常是什么颜色(黑匣子通常是什么颜色)
  • 2024-09-29黑匣子通常是什么颜色今天支付宝蚂蚁庄园2020年10月17日庄园小课堂的答案是什么呢?蚂蚁庄园庄园小课堂2020年10月17日的问题是【吃剩的饭菜放凉了再放进冰箱,这种做法对么】、【成语“首当其冲”是指冲在最前面吗】和【。
  • 十大金牌旅游小吃(狂飙带火四大美食)
  • 2024-09-29狂飙带火四大美食2月1日,《狂飙》迎来大结局,“黑老大”高启强被判死刑这部引发收视狂潮的剧集,除了带火《孙子兵法》这本书,片中的各种美食也引来网友纷纷打卡猪脚面、肠粉、鱼、工夫茶,片中的四大美食,在剧中成为了“热梗”。
  • 柚子酱为什么会苦(柚子酱为何会苦)
  • 2024-09-29柚子酱为何会苦柚子酱会苦可能是因为柚子皮没有处理好做柚子酱时,刮下来的柚子皮最好不要带有白色的部分,且柚子皮要放入盐水中浸泡再多次用清水浸泡最后,还可以多往柚子酱中加入一点冰糖和蜂蜜自制的柚子酱会苦的原因可能是因为。
  • 王者荣耀如何获得芈月新皮肤(王者荣耀26号更新)
  • 2024-09-29王者荣耀26号更新王者荣耀正式服26号更新,此次更新将上线8大福利活动,包括:芈月大话西游联动皮肤白晶晶上线、快捷语音限时上架、累计充值送好礼、牛魔英雄开放钻石购买、头像框礼包限时上架、叨叨叨礼包与砰砰砰礼包上线、冬冠。
  • 喝咖啡睡不着的人适合喝咖啡吗(喝咖啡会睡不着觉)
  • 2024-09-29喝咖啡会睡不着觉原创筷子国际科学有5000万到7000万美国人罹患睡眠障碍晚上睡不着觉,与许多不利的健康结果有关,包括心脏病、高血压、糖尿病和某些癌症通常认为,晚上饮酒、咖啡因和尼古丁,都是会破坏睡眠的然而,对它们影。
  • 华为翻新机官网能查出来么(用户质疑华为商城)
  • 2024-09-29用户质疑华为商城《用户质疑“华为商城”卖翻新机》追踪报道华为否认翻新机称短信草稿形成于购机当日用户反驳:没有对短信做任何设置■IT时报记者章蔚玮此前,本报报道了《用户质疑“华为商城”卖翻新手机》,本周,华为荣耀方面给。
  • 章子怡王力宏电影(王力宏和章子怡的电影有哪些)
  • 2024-09-29王力宏和章子怡的电影有哪些章子怡王力宏主演电影《非常幸运》《非常幸运》为《非常完美》的续集,是一部都市时尚爱情喜剧影片由博纳影业集团出品,导演丹尼·高顿执导,章子怡、王力宏……阿宝告诉苏菲黑寡妇的传奇经历大卫为黑寡妇辩解半夜大。
  • 万绿丛中一点红中的绿指什么 万绿丛中一点红
  • 2024-09-29万绿丛中一点红中的绿指什么 万绿丛中一点红2022年以来,蓝筹股和成长股“冰火两重天”目前看来,市场风格切换已经非常明显了,新能源、白酒、半导体、军工、医药等高估值板块集体下挫,市场主线回到了低估值高股息的价值板块前期高景气度板块回调的核心原。
  • 阎维文陪妻抗癌30年(阎维文的妻子刘卫星)
  • 2024-09-29阎维文的妻子刘卫星“夫妻本是同林鸟,大难临头各自飞”现实生活中,因为遇到困难,夫妻各自飞的例子太多太多了尤其是在名利复杂的娱乐圈,表现得更为现实比如李湘与李厚霖,叶蕴仪与陈柏浩,章小蕙与钟镇涛,贾跃亭和甘薇等夫妻,对对。
  • 黑色西装怎么穿有气质(高级感一目了然)
  • 2024-09-29高级感一目了然这几天很多小伙伴都陆续复工了,虽然黑色西装正式又好搭,但春天也想换换其他颜色的西装呢最近我就发现很多时髦精悄悄“抛弃”了黑西装,转而爱上了白色西装~▼其实这也不奇怪,相比黑西装,白西装貌似更让人有好感。