古诗词作为我国的传统文化，一直以来都深受人们喜爱，它们有的气势波澜壮阔令人热血澎湃如"夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来"，有的则激越奔放抒情言志"会当凌绝顶，一览众山小"，还有的温婉柔情让人向往"身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通"。不过它们都有共通的一点，那就是仅用几个字就营造出了富含深意的语句，所以古诗中用字都是大有讲究的，其中极具代表特色的就是我们耳熟能详的《静夜思》。

李白所著的《静夜思》大家都不陌生，但你是否知道我们所学的"床前明月光，疑是地上霜"可能并不是最早李白的原版，因为在宋代的《李太白文集》中的版本是这样的"床前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡"。我们现在所学的版本则是明朝改动过后的版本，虽然两个版本仅有两个字的差别，但不得不说明朝改动后的版本较原版更朗朗上口一些。

说到用字，这里就不得不提无论是哪个版本中都有的"床"字了，此诗当中的"床"字可不是现在睡的床，这个"床"大致有几个说法，其一就是指井边围栏，古代井栏又称作银床，李商隐的《富平少侯》中就有这样一句"不收金弹抛林外，却惜银床在井头"，并且《辞海》上也有记载，但却未标注出处。

其二则是"窗"的通假字，按照宋代版本的"举头望山月"来讲，只有在窗前才能望见室外的山和月，所以这个说法也有一定的可信度。其三则就是指床的本意，即睡觉用的床。最后一种说法则是胡床，胡床大致就类似于现在的小竹椅。想不到就"床"这么一个字也有这么多学问，中国古文化真是博大精深啊。

中国古诗的魅力让人难以抗拒，短短几行字就能让人回味无穷并陶醉于其中，诗中有画，古诗如茶，精湛的词句值得我们去细细品味。

本文章为秦汉客栈作者原创，禁止转载！