日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)
日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)
2024-06-25 10:55:34  作者:软萌受  网址:https://m.xinb2b.cn/know/ecv355987.html

想学日语,私信回复学习

我们中国人每年都会在农历8月15日过中秋节,日本人虽然不过中秋节,但是他们也是有赏月的活动的,而且日本人把赏月换了一个很有意境的词——月見(つきみ),由此8月也被称为“月见月”。

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(1)

日本人赏月,是在农历的8月15日和9月13日这两天,前者被称为“十五月”,后者被称为“十三月”。赏月要两次都参加,如果只赏了其中一次的话,被称为“片见月”,这是不太吉利的。

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(2)

我们中秋赏月吃月饼,日本人赏月吃的多是“月见团子”。这种月见团子也被称为“白玉团子”,用糯米做成,里面没有馅。但是可以蘸取豆粉、豆沙或一些酱料来吃。看起来也是很美味的啊~

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(3)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(4)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(5)

除了以上介绍的“月见”等词,日语里还有很多与“月”相关的词汇,都非常有意境。简单几个字就能让人眼前浮现唯美的画面。

那今天就为大家总结一下,这些唯美的带“月”词语吧(终于进入正题了哈哈)~

月の雫(つきのしずく)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(6)

月の雫是“露水”的意思。雫是“水滴”的意思,所以露水也被称为“月亮的泪滴”,这是在日本诗歌里常见的比喻。

雪月花(せつげっか)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(7)

日语里泛指自然界所有的美丽景物。川端康成曾在其诺贝尔文学奖得奖感言中,用雪月花传达日本文化与日式美学。

月夜烏(つきよがらす)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(8)

月夜中啼叫的乌鸦。是不是一下子会想到我们国家有名的古诗:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

月下美人(げっかびじん)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(9)

月下美人指的是昙花,不能只看字面理解,认为真的是什么美人或嫦娥哦~

月影(げつえい)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(10)

月影,月阴,月光,月色。同样意思的词语还有月光(げっこう)、月華(げっか)、月明(げつめい)。

有明月(ありあけづき)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(11)

黎明时分的残月,如果很早起床的话,也许可以看到。

朧月(おぼろづき)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(12)

朦胧的月亮与月色,一般在春天的夜晚常见,月亮被雾霭包围着。日语里的十二月份,也被称为“胧月”。

除此之外,还有一些和月亮有关的惯用语:

月に叢雲花に風(つきにむらくもはなにかぜ)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(13)

用来比喻好景不长,好事多磨。月有阴云花有风,月遇丛云花遇风。

月の前の灯(つきのまえのともしび)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(14)

小巫见大巫,相形见绌。

月よ星よと眺める(つきよほしよとながめる)

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(15)

极其宠爱,非常欣赏,和“掌上明珠”的意思相近。

最后分享两个我们常见的与月亮有关的,很有文学性的句子:

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(16)

夏目漱石曾经说过一句非常有名的:“今晚月色真美”。

用日语说就是:「今夜(こんや)は月が綺麗(きれい)ですね」,隐含的意思就是“我爱你”,又浪漫又含蓄呀~

日语中的月怎么区分(日语里和月有关的词汇)(17)

而苏轼大学士有名的诗词“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”。

用日语说就是:「人に離合(りごう)の悲歓(ひかん)有り,月に圓缺(えんけつ)の陰晴(いんせい)有り」

想学日语,私信回复学习

  • 描写孙悟空的句子(关于孙悟空的句子有哪些)
  • 2024-06-25关于孙悟空的句子有哪些孙悟空死心塌地地保护师傅唐僧一路西行取得了真经机灵顽皮的孙悟空是中国神话中最受欢迎的人物妖怪举着兵杖,张牙舞爪地朝孙悟空打来孙悟空有七十二变,哪吒能变三头六臂孙悟空摇身一变,变成了一只老虎孙悟空是一个。
  • 西瓜用保鲜膜放冰箱好吗(是什么原因)
  • 2024-06-25是什么原因西瓜用保鲜膜放冰箱,是有利于西瓜的保存的,前提是保鲜膜本身是合格干净的,在包西瓜的时候没有受到细菌污染保鲜膜本身并没有杀菌或抑制细菌生长的作用,包了保鲜膜的西瓜只有放冰箱了,在低温下才能抑制细菌的繁殖。
  • keep的8种句型(千万不要把Youasked)
  • 2024-06-25千万不要把Youaskedask这个单词,我们一定不陌生,但下面这些新颖的实用表达,你一定不要错过!今天一起学习有关ask的实用表达吧~1askforitaskforit是口语,意思是“自找麻烦”、“自讨苦吃”,也可以用ask。
  • 早上起床应该先刷牙还是先吃早餐(早上该先刷牙还是先吃饭)
  • 2024-06-25早上该先刷牙还是先吃饭“生活,处处皆学问”,即便是一些很常见,甚至天天都要做的事情,很多人都未必能做对,反而误区不断,甚至在累积伤害,损健康!您可能还不信,所以可可就特意做了一套“日常生活测试题”,看看您能答对几个~01早。
  • 杨洋赵丽颖有可能合作吗(你们要的虐狗来了)
  • 2024-06-25你们要的虐狗来了昨天是5月21号,又名“虐狗节”“脱单节”,小编原本对这些扑面而来的狗粮报以拒绝的态度,结果连娱乐圈人士纷纷虐狗,这不,杨洋和赵丽颖两个原本毫无联系的两个人,昨天居然组队往小编的嘴里塞了一把狗粮,貌似。
  • 专家带你了解过敏性鼻炎元凶(健康解码过敏性鼻炎又犯了)
  • 2024-06-25健康解码过敏性鼻炎又犯了当下是过敏性鼻炎的高发时节,统计显示,我国过敏性鼻炎的患病率为18.8%,约2.4亿人过敏性鼻炎有哪些症状?和感冒有什么区别?该如何预防?我们来听听浙江大学医学院附属儿童医院耳鼻咽喉科主任、主任医师付。
  • 龙眼肉什么样的最好(辨别龙眼肉品质优劣看这里)
  • 2024-06-25辨别龙眼肉品质优劣看这里龙眼肉,俗称桂圆,即指龙眼鲜果经去皮、去核烘干后的干果龙眼肉气香,味浓甜而特殊表面黄棕色,半透明;靠近果皮的一面皱缩不平,粗糙,靠近种皮的一面,光亮而有纵皱纹在我国古代,龙眼肉就是进贡皇宫的名贵佳品明。
  • qq怎么解绑网易云账号(网易云音乐解绑qq账号方法)
  • 2024-06-25网易云音乐解绑qq账号方法不少小伙伴在使用网易云音乐的时候都是绑定了qq账号的,但是想要解绑却不知道该怎么弄了网易云音乐怎么解绑qq?下面小编就来为大家介绍一下网易云解绑qq账号的方法网易云音乐怎么解绑qq?1、首先打开网易云。
  • 隔的组词和拼音(隔的读音和解释)
  • 2024-06-25隔的读音和解释隔壁[gébì](名)左右相毗连的屋子或人家;邻居与世隔绝[yǔshìgéjué]与世隔绝,成语,形容隐居或人迹罕至的极偏僻地方,出自陶渊明《桃花源记》隔三差五[gésānchàwǔ]时常;每隔不久:。
  • 年收益率和年复合收益率的区别(什么是年复合收益率)
  • 2024-06-25什么是年复合收益率年复合收益率就是指年复利计算的收益率复合收益率一般是按照一个周期来计算,年复合收益率的周期为一年年复合收益率的一般公式为:年复合收益率=(期末资金-期初资金)/期初资金复合收益率一般是按照一个周期来计。
  • c语言中memset函数用法(零基础学C语言内存知识总结)
  • 2024-06-25零基础学C语言内存知识总结memset函数memset(翻译:清零)是计算机中C/C语言初始化函数作用是将某一块内存中的内容全部设置为指定的值,这个函数通常为新申请的内存做初始化工作以前说过,定义变量时一定要进行初始化,尤其是。