新新网手机站
唇亡齿寒翻译 唇亡齿寒文言文翻译
2024-05-17 10:19:54  网址:https://m.xinb2b.cn/baike/news55149.html  

唇亡齿寒翻译 唇亡齿寒文言文翻译

1、《唇亡齿寒》翻译:晋献公又向虞国借路攻打虢国。宫之奇劝阻虞公说:“虢国是虞国的屏障,虢国灭亡,虞国一定跟着亡国。对晋国不可启发它的野心,对入侵之敌不可漫不经心。一次借路已经是过分,岂能有第二次呢?俗话所说的‘面颊和牙床骨是相互依存,嘴唇丢了牙齿就受凉’,那就是说的虞、虢两国的关系。”虞公不听,答应了晋国使者。宫之奇带领他的家族出走,说:“虞国过不了年终大祭了,就在这一次假道之行,晋国不用再出兵了。”这年冬天,晋国灭掉了虢国。军队回来,住在虞国的馆舍,就乘其不备进攻虞国,灭掉了它,捉住了虞公。

2、意思是唇没有了,牙齿就寒冷。比喻双方息息相关,荣辱与共。