1993年2月1日,央视三套播出了一部古装神话爱情连续剧《新白娘子传奇》。
在那个年代,《新白娘子传奇》的播出吸引国内无数观众。
每天该剧播出的时候,家家户户都守在电视机前等待收看。
《新白娘子传奇》在播出之后,央视三套的收视率提高不少。
就算已经过去将近三十年,也还有无数人不时重温经典。
其中由赵雅芝饰演的白娘子更是不少人心中女神的代名词。
可是直到如今,大家心中仍然有一个疑问。
那就是为什么许仙的扮演者要用叶童这位女性演员?
这个问题直到多年以后的一次采访中,赵雅芝才给出了答案。
今天,我们就来看看究竟是因为什么原因。
《新白娘子传奇》海报
台湾电视台的生日礼物1992年,正好是台湾电视台创立三十周年。
为了庆祝这件大喜事,电视台高层便打算拍一部电视剧算作为台里庆生。
可是,具体要拍一部什么电视剧,负责制片的几个人产生了分歧。
一些制片人觉得,既然是庆生那么就得翻拍一些大作。
他们罗列了诸如《三国演义》、《西游记》这样的名著经典,打算拍摄这种类型的。
还有一部分制片人却认为,拍摄这些名著经典需要准备很长时间。
这样一来,不仅赶不上台里的庆祝时间,也会因为赶工而影响整部剧的质量。
为了杜绝得不偿失,应该拍摄一部故事短小却叙事性强的作品为基础的剧。
双方为了拍摄内容的事情争执不下,最后台领导拍板决定折中双方的想法。
就此,大家便开始寻找拍摄目标,选择既是经典故事又不冗长的故事蓝本。
《白蛇传》民间故事
一段时间的寻找后,曹景德制片团队决定将目标锁定在家喻户晓的民间爱情传说故事《白蛇传》上。
《白蛇传》源于唐代洛阳巨蛇事件,于明代《警世通言》中有了定型。
主要讲述一条白蛇在灵智初开之时被一名药童搭救,
在千年之后这条白蛇修炼成人,化名白素贞下山报恩的故事。
虽然《白蛇传》的故事不长,但内容中所表达的唯美爱情故事流传千年。
几乎每个人都听过这个故事,传播性很高。
因此,台湾电视台领导通过商讨,一致同意将《白蛇传》给拍摄出来。
决定拍摄之后,编剧贡敏及其团队收集到民间流传的《雷峰塔传奇》、
《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》为蓝本,编创了剧本《新白娘子传奇》。
许仙(叶童)与小青(陈美琪)合影
剧本完成编创之后,接下来便是最重要的选角环节。
整部剧中最重要的角色就是蛇妖白素贞和书生许仙。
这两个人物的选择,对于整部剧而言都是极为关键的。
如果选取的演员不符合人物的话,将会影响整部剧的质量。
任何一部剧,在选取演员的环节中花费的时间和资金最多。
这么做的目的是让整部剧的质量达到最优秀的水平。
因此,《新白娘子传奇》男女主角的选取便是剧组面临的第一件大事。
首先面对就是女主角白素贞的选择。
传说故事中的白素贞是一条修炼千年的蛇妖,蛇妖的形象一直以妖艳著称。
而白素贞却与传统蛇妖形象大相径庭,她温婉善良,并得到观音大士指点。
所以白素贞身上不仅需要妩媚的外貌,还得有温婉的气质。
赵雅芝所饰演的白素贞
娱乐圈的美女数不胜数,可是要找到符合这种妩媚与温婉并存的演员却难如登天。
制片人和剧组多方选择,最终定了演过《京华烟云》和《上海滩》的演员赵雅芝。
为什么会选择赵雅芝来出演白素贞呢?
这就与赵雅芝的形象和白素贞这个角色的贴合度分不开了。
赵雅芝是典型的鹅蛋脸,五官整体比较大气,性格又比较优雅沉稳。
这一项便非常符合传说中描写的白素贞形象。
另外,赵雅芝的眼睛轮廓微微上扬,带着一丝妩媚。
如此一来,赵雅芝便成了白素贞的最佳扮演者。
制片人找到赵雅芝,说明来意之后赵雅芝却拒绝了他们的邀请。
赵雅芝和叶童的定妆照
看过《新白娘子传奇》的人都知道,剧中演员都是以普通话进行对话的。
不仅如此,剧中还有许多掺杂了黄梅戏的戏曲对白。
而赵雅芝则是一个土生土长的香港人,平时说话多用粤语。
当时的演员对戏都用原声,赵雅芝担心自己的口音会让观众出戏,便拒绝了邀请。
遭到赵雅芝的拒绝,《新白娘子传奇》剧组便着手物色新的演员。
但是已有赵雅芝珠玉在前,剧组顺找其他演员时不免将她们与赵雅芝做对比。
《新白娘子传奇》幕后照片
找了不少演员之后,剧组依然没有找到合适的人选。
于是,制片人曹景德和导演再次赶往香港,找到赵雅芝邀请她出演白素贞。
曹景德对赵雅芝再三保证,后期会为她寻找合适的配音,让她不用担心自己的口音问题。
赵雅芝得知剧组如此诚恳,便立刻答应了他们的邀请。
自此,《新白娘子传奇》的女主角便定好了,剩下的便是男主角的选择。
《新白娘子传奇》花絮照片
女扮男装的许仙当时的编剧团队认为,男主角许仙的演员选择要比女主角容易得多。
许仙的人设是一位书生,娱乐圈拥有书卷气的男演员很多。
只要演技在线,这个角色是很好驾驭的。
因此,剧组便决定举办选角大会海选。
可令人意外的是,选角大会现场竟无一人竞选,这又是为什么呢?
问题的关键就是出在许仙看似简单的人设上。
二十世纪九十年代初,并不像如今流行少年气的男生。
诸如当年火遍全国的古天乐、刘德华等演员,都是具有阳刚之气的成熟形象。
而许仙这个人物,恰好与当时所流行的成熟形象大相径庭。
《新白娘子传奇》剧中的许仙
许仙在传说中,是一个十分文弱的书生。
他父母双亡,由自己的姐姐抚养长大。
正因为这样的原生家庭,导致许仙成年后心肠软又懦弱,说话做事也唯唯诺诺。
所以出演许仙的演员不仅需要拥有书卷气,还必须得是柔弱、胆怯的模样。
那时的演员,就算出演书生也都是有担当的“大男主”。
就算演技再好,也在外形气质上无法完全贴合传说中许仙的模样。
因此,剧组决定另辟蹊径,打算选择女演员来扮演许仙!
可是换了性别之后,许仙的选择变成了一个大问题。
虽然许仙比较柔弱,却仍然有着属于男子的英气,如果只有柔弱便显得“娘”。
再则,出演许仙的女演员需要把握女扮男装的度,这就非常考验此演员的功底了。
年轻时的叶童
最后,出演许仙的女演员身高还需要比出演白素贞的赵雅芝要高。
赵雅芝的身高为一米六五,在当年的女性身高中并不算矮。
能完全具备这三个要求的女演员非常不好找。
曾有传闻说,当初曹景德众人首先想到的是林青霞。
当年一部《笑傲江湖:东方不败》中,林青霞成功驾驭了男生女相的东方不败。
当然,传闻也仅仅只是传闻,《新白娘子传奇》当时并没有找林青霞。
因为当初筹拍《新白娘子传奇》时,林青霞正好就在拍摄这部《东方不败》。
所以剧组当时去邀请林青霞,基本不可能成功。
所以剧组又一次因为男主角的选取而犯了难。
这天,导演夏祖辉在家中休息,无意间看到电视上正在播一部电视剧《碧海情天》。
正好看到了女扮男装的岳瑛,这一瞬间,夏祖辉便被岳瑛的扮演者叶童所吸引。
《碧海情天》中的叶童
她的男装扮相既拥有身为女子的柔和,又颇具少年感。
不仅如此,她眉眼间的英气让这个角色添色不少。
夏祖辉看到这里,激动得说不出话来,她就是夏祖辉心目中的许仙!
叶童本身的长相就非常具有中性的感觉,她身为女性自然拥有天然的柔弱气质。
在扮相上,叶童在《碧海情天》中的形象就非常符合许仙的人物气质。
而叶童的演技,曾为她带来香港电影金像奖最佳女主角和最佳女配角两项荣誉。
当时的叶童在娱乐圈是名实至归的双料影后。
而身高上面,叶童一米七二的身高正好与赵雅芝相匹配。
夏祖辉将自己的看法说给剧组听,大家在深入比较之后一致认为叶童非常合适。
于是,制片人曹景德便找到叶童,向她发出出演许仙的邀请。
但是面对曹景德和许仙这个角色,叶童犹豫了。
叶童在现代剧中的造型
从剧本上看,许仙这一角色虽然人设简单却仍然充满了挑战性。
叶童从前从未挑战过这样的角色,更何况许仙这个人物本身就是男性。
这与叶童之前的女扮男装仍然存在差异。
如果真的以女扮男装这种方式去呈现这个角色,观众是否能够接受呢?
要是出演了许仙,观众却不买账的话,这会不会对叶童将来的演艺事业有影响?
种种现实因素下,叶童的犹豫不无道理。
但是,身为一名敬业的优秀演员来说,一个好的剧本对她的吸引力是绝对的。
叶童身为演技在线,从艺多年的优秀演员,挑战更难的角色也是她的渴望。
于是叶童细心看完剧本之后,还是决定出演《新白娘子传奇》剧中许仙一角。
至此,《新白娘子传奇》电视剧所有演员到位,剧组便准备为演员定妆。
《新白娘子传奇》开机仪式上的合影
开始拍摄主角许仙和白素贞的化妆间一左一右,所有人都在等着两名演员化好妆的样子。
没过多久,穿着蓝紫色棉布衣裳的叶童从左边的化妆间走了出来。
跟在她身后的,则是一袭白衣,仙气飘飘的赵雅芝。
两个人慢慢走到影棚中间,在灯光下两人的身影交融在一起。
恍惚间,所有人都觉得故事中的白娘子和许仙从字里行间走出来,站在大家面前。
定妆之后,《新白娘子传奇》正式进入拍摄阶段。
在这个时候,剧组却出现了新的问题。
叶童在观看录影带时,发现虽然在扮相上与许仙比较贴切,但仍然感觉怪怪的。
她重复观看了几次,发现了问题所在。
《新白娘子传奇》幕后照片
叶童终究不是真正的男性,也并不是一名书生。
她演绎出来的许仙,柔弱有余,文气不足,很容易让观众感觉违和。
因此,叶童为了更好地扮演许仙这个角色,走访多人后找到了一名戏曲大师。
叶童向这位戏曲大师请教在戏曲方面女扮男装时的细节,着重培养许仙的书生气。
在剧中,叶童除却扮演许仙之外,还出演了许仙和白素贞的儿子许仕林。
故事中的许仕林是文曲星转世,虽然与父亲同为书生,性格却大相径庭。
许仕林的性格中没有了许仙的懦弱和胆怯,更多一份勇敢和韧劲。
最后,许仕林高中状元,回乡后将母亲白素贞从雷峰塔下救了出来。
不得不说叶童的确是一名非常敬业的演员,两个角色的性格被她拿捏得恰到好处。
《新白娘子传奇》幕后花絮
后来在采访中,叶童被问起拍摄时有趣的事。
她调侃道:“拍摄的时候我以为自己就是一个男人,只不过多了一份柔弱罢了。”
1992年11月5日,《新白娘子传奇》正式上映。
播出当天,便吸引了无数观众的喜爱。
剧中白娘子与许仙的断桥邂逅,成了后来荧幕中的经典。
无论是聪明的小青,还是铁面执着的法海,都让观众记忆深刻。
除却演员精湛的演技之外,剧中夹了不少黄梅戏的戏曲呈现方式,令人耳目一新。
时至今日,大家只要一提到许仙,心中第一个想起的就是叶童。
当然,所有的事情都有两面。
叶童所饰演的许仙,也有不少人表示反对。
这部分的人认为,为什么男性角色要让女演员饰演?难道没有男演员适合吗?
《新白娘子传奇》开机仪式
这个问题自《新白娘子传奇》开播起就经常被人提起。
十二年后,女主角赵雅芝才在节目中说出了原因。
2004年,赵雅芝参加节目《艺术人生》的录制。
在节目中,主持人问出了这个疑惑多年的问题。
赵雅芝就这个问题说出了两个答案。
首先,女演员扮演许仙,能够很好地将人物的那份柔弱感体现出来;
其次,选择女演员,能够很好地避免绯闻的出现。
第一点相信在《新白娘子传奇》播出的时候大家心中就有了答案。
那么第二点又是因为什么原因呢?
这就要说道当年赵雅芝被一些绯闻包围,饱受困扰的事。
当时赵雅芝参与拍摄电影《剥错大牙拆错骨》时,乍然收到一封来自男主角黄元申的情书说起。
当时赵雅芝发现情书以后,立马被好事者传扬了出去。
影视作品《剥错大牙拆错骨》
而赵雅芝这时已经结婚,这件事的出现令她大为头疼。
从这时开始,娱乐媒体闻讯而来,开始重点关注起她的感情生活来。
拍摄《倚天屠龙记》时,赵雅芝在其中扮演周芷若,郑少秋则是剧中的张无忌。
无论是小说情节还是媒体有意渲染,将两人在剧中的互动做成绯闻大肆报道。
郑少秋当时是港圈一姐沈殿霞的男友,赵雅芝又是已婚。
这则绯闻无论真假,在当时都已经将赵雅芝推向了一个尴尬的局面。
郑少秋与赵雅芝
演员境遇因为这则绯闻,赵雅芝的工作也因为沈殿霞有意无意地干扰而受到影响。
再后来,赵雅芝参演《楚留香传奇》,再度与郑少秋合作。
两人分别在剧中扮演楚留香和苏蓉蓉,在《楚留香传奇》播出之后迅速火遍全国。
在台湾省播出后,这部《楚留香传奇》更是获得了70%的收视率。
楚留香和苏蓉蓉的银幕形象在观众心中留下了非常深的印象。
一时间,全国观众都觉得郑少秋和赵雅芝版的楚留香和苏蓉蓉非常登对。
而正因为这样的好评程度,也让一些伺机爆料的狗仔大肆造谣。
此后,赵雅芝但凡接戏,与男演员的正常互动成了媒体博眼球的“花边新闻”。
而《新白娘子传奇》则是她绯闻不断后接拍的第一部戏。
《楚留香传奇》郑少秋与赵雅芝合影
更因为这部戏是台湾电视台为了庆祝三十周年的贺礼,
所以赵雅芝希望没有这些乌烟瘴气的新闻比较好。
在这样的前提下,让女演员叶童出演许仙,反而是更好的选择。
《新白娘子传奇》一夜爆红之后,叶童和赵雅芝的事业又提高了一个档次。
但这部剧之后,她们都没有大家所想的那样在娱乐圈活跃。
这部剧播出之后,赵雅芝离婚又再婚。
再婚之后,赵雅芝为了家庭不再受到影响而逐渐隐退,专注于自己的生活。
而叶童因为塑造许仙这个人物太过成功,
所以后来她饰演的许多角色都摆脱不掉许仙的影子。
叶童版“赵敏”
1994年,叶童在《倚天屠龙记》中饰演了赵敏,并再次出现了女扮男装的造型。
这时的叶童扮上男装,宛如金庸先生笔下那个赵敏活了过来。
这部剧上映之后,叶童才真正摆脱了许仙的影子,再次被大众接受。
但是叶童在《倚天屠龙记》之后,基本都以配角出现。
渐渐地,叶童所扮演的赵敏也逐渐被许仙的光芒所掩盖。
多年以后,大家对叶童的印象似乎除了许仙之外,便再没有其他角色出现。
许仙成就了叶童演艺生涯的一次巅峰,却也因为这个角色限制了叶童。
但就算如此,叶童也没有停止自己前进的脚步。
多年来,叶童不断尝试不同的角色,并多次获得金球奖最佳女配角奖的提名。
叶童的近照
而赵雅芝虽然回归家庭,却并没有完全放弃自己的事业。
2003年,阔别影视圈多年的赵雅芝宣布复出,
并获得华鼎奖演艺名人公众形象调查年度大奖和最受公众尊敬的艺术家奖。
如今赵雅芝已经69岁,却依旧保持着当年的那份优雅和美丽。
而叶童在2020年,凭着舞台剧《死人的手机》再次获得最佳女配角奖的提名。
《新白娘子传奇》之后,叶童和赵雅芝虽然奔向了不同的人生,
但两人对待自己的未来,有着自己的看法和步伐,坚定地前进着。
大家对《新白娘子传奇》中这两位演员有什么看法呢?
欢迎在评论区留下自己的观点。您的支持是我持续更新的动力,非常感谢!