一语双关上联(谐音联一语双关)
一语双关上联(谐音联一语双关)
2024-11-08 09:05:11  作者:贫僧来泡妞  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/wud172145.html

谐音,是利用汉语同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字的一种修辞手法,可以造成一种诙谐、委婉的效果,以含蓄委婉的方式传情达意。自古以来,谐音就广泛运用在文学艺术之中,从诗歌到小说甚至到剪纸等民俗文化,都有着谐音的身影。而对联中的谐音,也非常值得一看。


年年有余

谐音在使用中,主要有两种形式,一种是同音同形谐音,一种是同音(或近音)异形谐音。

【1】

同音同形谐音

如:昨夜敲棋寻子路,今朝对镜见颜回。

这副对联中,表面上是在说昨天晚上下棋和今天早上照镜,在对联中,子路意为下棋的路数,颜回则意指面颜的真容。然而我们也看到子路与颜回其实是孔子弟子的名字。

这就是利用汉语的一形多义,从而形成幽默风趣的效果。这样的对联还有:蔺相如,司马相如,名相如,实不相如;魏无忌,长孙无忌,尔无忌,吾亦无忌。

在这里,上联中蔺相如是战国时赵国大臣,司马相如是西汉辞赋家,“相如”谐音双关,一层意思是指其名字,另一层含义就是指相同、相似的意思。下联中魏无忌是战国时魏国公子,长孙无忌是唐代大臣,无忌也是谐音双关,一指其名,一指不要忌讳。这一副对联巧用古代人名,风趣幽默,颇有妙趣。


【2】

同音(或近音)异形谐音

如:两艇并行,橹速不如帆快;八音齐奏,笛清难比箫和。

这副对联,表面上是在说行舟、奏乐,但其中却暗含了四位历史人物:橹速谐音鲁肃,帆快谐音樊哙,笛清谐音狄青,箫和谐音萧何。

这就是利用汉语的一音多字,从而形成了含蓄诙谐的效果。这样的对联还有很多,如:狗啃河上骨,水流东坡诗。据《宋稗类钞》记载,一天傍晚,苏东坡和好友佛印和尚在江上泛舟游玩,正值深秋,大江两岸金风飒爽、风景怡人。苏东坡与佛印二人执杯对句,东坡突然手指河岸,佛印向河岸望去,便见岸上有条大黄狗正在啃骨头。见此场景,佛印便将手中题有苏东坡诗句的折扇抛到了水中,两人相视,捧腹大笑。原来这里面其实暗含了一副对联:狗啃河上骨,水流东坡诗。河上谐音和尚,指佛印,诗谐音尸,利用汉语的一音多字,通过身边景物作为载体建构对联内容,构思巧妙,颇有语言感染力。


【3】

两者均有

当然,这两种形式的谐音,也可能出现在同一对联中,如:一担重泥拦子路,两岸夫子笑颜回。

有这样一个故事:唐伯虎有一天出门去田埂上赏景,见到一个农夫挑着担泥迎面走来,由于田埂窄,只有一人让开路,另一人才能通过。那么谁来让路呢?农夫就说,你要是能对出我的上联,我就给你让路,不然就你给我让路。上联是“一担重泥拦子路”,意思极为明白,我担了一担泥拦住了您的去路,然而“重泥”谐音“仲尼”,即孔子,子路是孔子的学生。因子路性情鲁莽,孔子经常提点敲打他,可见上联中还暗含这一层意思。唐伯虎一时对不上,只好让路。后来唐伯虎外出访友,遇见一群纤夫说说笑笑回家,突发灵感,遂对出下联“两岸夫子笑颜回”。仍用谐音双关,夫子可指纤夫,因此表面说纤夫们笑逐颜开回家,但夫子也可指孔子,颜回亦是孔子弟子,孔子对颜回多有称赞,下联还隐含这一意思。

这一副对联中,既有同音同形谐音的“子路”“颜回”“夫子”,也有同音(或近音)异形谐音的“重泥”。含义双关,颇有乐趣。

谐音在汉语中可以称得上是一种艺术,谐音对只是其一种表现形式。事实上,谐音看似简单,实际并不简单。要理解汉语中的谐音,不仅需要对汉语词义有所了解并掌握,更需要透彻地了解中华文化,包括历史地理、文学传统、民族风俗。

◎本文图源网络,版权归原作者所有。

  • 口字加个儿(口字虽小道道儿却不小)
  • 2024-11-08口字虽小道道儿却不小“口”字属于常用字不论独体字还是作为偏旁部首都作用甚广,以下我们来分析下它的具体写法注意:此文“口”写法只是常规大众写法,其他写法均可,大同小异,只做参考惯例形状①三个角也有讲究②两竖不可太直③误区举。
  • lol新无脑变大英雄(新英雄为何被玩家戏称)
  • 2024-11-08新英雄为何被玩家戏称就在12月12日,LOL正式服更新了9.24新版本,除了大家期待已久的新英雄“厄斐琉斯”和云顶之弈新棋子外,官方还发布了又一即将上线的新英雄,“神秘拳王”瑟提的英雄介绍和技能演示视频,而本被调侃联动《。
  • 梅拉尼娅格纹高跟鞋(梅拉尼娅独宠的高跟鞋设计师)
  • 2024-11-08梅拉尼娅独宠的高跟鞋设计师当地时间2月24日晚,知名鞋履品牌克里斯提·鲁布托(ChristianLouboutin)的同名设计师,在巴黎会展中心举行了从业30年回顾展,很多时尚圈名流前来捧场27岁的美国超模卡利·克劳斯和47岁。
  • 天净沙秋思马致远拼音(天净沙秋思元马致远)
  • 2024-11-08天净沙秋思元马致远枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马夕阳西下,断肠人在天涯注释选自《全元散曲》(中华书局1981年版)天净沙,曲牌名思,思绪马致远(约1251-1321以后),号东篱,一说致千里,大都(今北京)人。
  • 玄武山签诗4号签详解(玄武山掷杯求签攻略及28-51签诗详细解析)
  • 2024-11-08玄武山掷杯求签攻略及28-51签诗详细解析第28签:吴春女为王后“万物逢春”大吉之卦“谋望遂心之兆”“蛇”诗曰:一鹿伴羊日,家中得安排,珍珠帘下立,清净得光辉,家宅:莫将此事起疑心,虽有浮云岂久阴,此际财人两兴旺,更无火盗两相侵,“吉宅人口有。
  • 狂飙张译演技翻车(狂飙烂尾张译未做宣传)
  • 2024-11-08狂飙烂尾张译未做宣传自《狂飙》开播以来,《狂飙》剧情成为人们热议,评价一路高涨不过自它结局后,豆瓣评分从9.1下降到8.8,网友纷纷评论:高开地走,烂尾了很多剧粉表示,《狂飙》不应以走马灯式的宣判结尾,换句话说《狂飙》不。
  • 宝骏310还能买吗(宝骏310用车一年体验)
  • 2024-11-08宝骏310用车一年体验宝骏310用车一年体验,买了它有些后悔!我是去年4月份在苏州提的398版本的310,落地下俩大约5W(我感觉被坑了),现在用车一年了,跑了快1.2W公里了今天就来说说这个车各方面的体验,个人观点,不喜。
  • 打动人心的童年(董华大地知道你的童年心中有故乡的人)
  • 2024-11-08董华大地知道你的童年心中有故乡的人草木的天然鸟兽的忧欢四季的潋滟民俗的多元《爱的气候》插图方金明作品琦君散文奖得主董华新作作家、学者曹文轩作序推荐在童年的懵懂记忆里,看故乡的大地光影声色、四季流转故乡是一个人成长的精神底色一个心中有故。
  • 每天多喝水对身体有什么好处坏处 多喝水有什么好处
  • 2024-11-08每天多喝水对身体有什么好处坏处 多喝水有什么好处现在人们潜意识中都有饮水的习惯,有一种说法是每天人应该饮用八杯水,以此补充人体需要的水分,很多人在早上起床的时候会饮用一杯水,可以帮助身体将体内的宿便排出,那么多喝水对身体到底有哪些好处呢?下面一起来。
  • 能保持一整天的护手霜推荐(简单粗暴的好用护手霜合集来袭)
  • 2024-11-08简单粗暴的好用护手霜合集来袭在秋冬季节,天气比较干燥,一直都说手是女人的第二张脸,所以我们在保养我们面部肌肤的同时,也不能忘了我们娇嫩的手啊冬天高频次的洗手,对手的伤害实在太大了,所以及时补涂护手霜也是真的很重要了今天为大家整理。
  • 丽泽桥商务区11号地铁(丽泽桥新发地木樨园)
  • 2024-11-08丽泽桥新发地木樨园本站文章谢绝转载,否则法律后果自负!法制晚报讯(记者朱天龙)花乡二手车交易市场、丽泽桥、新发地以及木樨园三家长途汽车站成为疏解目标法制晚报(法晚微信ID:fzwb_52165216)记者上午从丰台区两。