人和人之间,最远的距离
不是隔了千山万水
而是我们同在一个地方
却听不懂彼此说什么
然而,在湖南,可能每天都会上演
鸡同鸭讲的情景
没办法,怪只能怪咱大湖南的方言太多啦
湖南话也称湘语,适用范围很大
包括湖南省大部分地区以及广西北部几县
使用的人口数量也很多,约有4600万
占汉族总人数的6%左右
是世界上使用人口第33多的语言
这些方言包括但不局限于:
湘语、娄底话、郴州话、邵阳话、益阳话
岳阳话、西南官话、赣语、客家方言等
那,到底哪里的方言最难听懂呢?
(其实不是自己家的都听不懂)
第9名:常德话
常德话,一般被简称为“德语”,主要分布在现今的常德市,张家界市、自治州、怀化的中部与北部、益阳的沅江和南县、岳阳的华容等地。
常德话细分起来,还有很多种类:常德话、津市话、张家界话、湘西话
特点相当明显:有北方的重要特征——儿化音
感受一下:各各儿=角落里、挑儿=汤匙
常德话常用语:
好朔里=好干净,或者是穿衣服整洁
没得庭=不知道什么事(比如人反应不灵敏)
劳慰哒=谢谢你
七饭=吃饭
得斜=得意忘形
背时=倒霉,运气不好
第8名 湘西话
湘西处在湘、鄂、渝、黔四省市的交界之处,又是土家族、苗族、汉族以及回、瑶、侗、壮等民族生息繁衍的家园。
在湖南,湘西话的使用范围很大,走到哪里,都能碰上一个说湘西话的老乡
湘西话特点:不分平舌音翘舌音,如“支持”,用湘西话说出来就是“字词”
还有:“吃”说成“起”,“瞎”说成“哈”,“讲”说成“港。
湘西话常用语:
发起=生气
老麻=形容某个人很嚣张
老台=父亲
撒饱=多
如发=好
王横=不要命
第7名:长沙话
长沙作为湖南的省会,是知名度最高的!加上湖南卫视的影响力,各种大中小型演唱会的宣传,妥妥的成了最能代表湖南的方言。
但长沙话在语序,句式上都有自己的特点,所以外地人还是很难听懂的
长沙话特点:声母韵母都多于普通话,没有儿化音
比如: 普通话:我走了以后才听人说的—长沙话:我是走哒,后背才听哒讲的
长沙话常用语:
傲=不错,好
齿=理会
岸合=刚刚,正好
熬实=健旺,身体好
霸蛮=一定,坚持,固执
带笼子=合伙诓人
第6名:娄底话
娄底话是湖南方言中最为纯正、最不接近官话的一种方言。总有人把娄底话误认为是日本话或者韩国话。
其中双峰话和新化话更为难懂,双峰人汇报机密完全可以扯着嗓子说,反正谁也听不懂。
娄底话特点:完全不能从字面意思猜,无规律可循
比如:回来再港,字面上的意思是回来再说,娄底话的意思是:以后再说
娄底话常用语:
圆工=结束
扳 俏=拿手,得意的事情
救=省,剩,留
做好事=不以为然,反对
负累=辛苦
第5名:衡阳话
衡阳话在湖南方言中,属于发音复杂的一种语言,衡阳话发音里,光声调就有6个,声母韵母都比其他方言多。
加上衡阳人讲话语速快,容易让人听不清,导致外地人很难听懂衡阳话。
衡阳话特点:生动,调调多,听起来比较有趣
衡阳话常用词:
凳崽几=小板凳
乃几=男生
娘老子=妈妈
出报=丢人
班翘=耍大牌
冒嗲会=没意思
第4名:邵阳话
邵阳话是湖南方言里比较古老的一种,但最近几年因受到近邻郴州的影响,邵阳话日益北化。
但邵阳土话依旧还保存着许多老湘语色彩,在湖南方言中算是比较难懂的一种。
邵阳话特色:声调,平舌音翘舌音变化明显
邵阳话常用词:
朽里朽气=不够朋友
贼古子=小偷
慢滴则杂=等下
样面则=有时候
连冒味=没意思
筛毛=找对象
第3名:岳阳话
岳阳方言有湘语、赣语、西南官话三种,岳阳方言内部差异较大,有五里不同音的说法。
其中东部地区,与鄂东南山区方言相仿,同湖北赤壁、通城、崇阳(湘赣方言区)等地方言十分接近
岳阳话特点:字字铿锵,升调较多,直截了当,缺乏幽默感
岳阳话常用词:
米崽=美女
所里=漂亮
茅石=厕所
一辣都不辣=发呆
洋五六=嚣张
搞茉莉=干什么
第2名:郴州话
郴州话大部分属于西南官话,因地处湖南边界,人口流动相当频繁,所以深受到西南官话的影响,与四川方言相似。
但因郴州话由许多古音和古词汇组成,所以对于外地人来说,还是比较难听懂的。
郴州话特点:单音节词多,一些称谓词后加后缀“得”
郴州话常用词:
好生的=小心点
会会的=时时刻刻
困告=睡觉
奇饭=吃饭
门路=明天
艿的噶=男孩子
第1名:湘乡话
湘乡话是目前保存最完整最古老的两个古语之一,很多字的发音和口型与普通话都有天壤之别,我们根本无法在普通话里找到同音字替代。
说湘乡话的名人很多,比如陈庚、谭政、黄公略、曾国藩等等名人都是讲的本土方言。
湘乡话特点:发音比较尖锐,重鼻音比较多
湘乡话常用词:
尖汤五=泼辣的妇女
烧火老倌=有儿媳妇的老头
红带=幸亏
莴笋脑壳=蠢
乓臭的=水平太低,手气不好
么嘎叽=怎么啦,为什么
湖南的方言多种多样,并不只有以上几种,你还知道哪些有趣的湖南方言呢?