金山意库绘本(绘本屋KingRolloand)
金山意库绘本(绘本屋KingRolloand)
2024-11-22 02:33:40  作者:简单的说  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/vah288658.html


《King Rollo and the New Stockings》

《国王Rollo的新袜子》



"I'll wear my new stockings,"said King Rollo.

“我要穿我的新袜子,”国王Rollo说,

"The red ones or the green ones? I like both."

“穿红的呢,还是穿绿的呢?两个我都喜欢啊。”


"The red ones," he decided. "Tomorrow I'll wear the green ones." He put the green ones in the drawer.

“穿红的吧,”他决定到,“明天我再穿绿的。”于是他把绿袜子放在了抽屉里。


“I like your stockings,” said the magician.

"They're new," said King Rollo.

“我喜欢你的袜子。”法术师说。

“它们可是新的呢。”国王Rollo说。


"You took a long time to get dressed," said Cook.

“你花了很长时间精心打扮呢。”厨娘说。

"I didn't know which stockings to wear," said King Rollo.

“我不知道该穿哪双袜子。”国王Rollo说。


“When you've finished breakfast, I'd like you to take this pie to old Mrs Harris,” said Cook.

“等你吃完早饭,请帮我把这个派送去给老Harris夫人。”厨娘说。


"Good, I fancy a walk to show off my new stockings," said King Rollo. "Where does she live?"

“好呀,正好我可以在路上秀秀我的新袜子了,”国王Rollo说,“她住在哪里?”


"Go down the road, take the third turning on the right, then the second on the left,"said Cook."It's the first house on the right."

“沿着路走下去,走右边第三个路口,然后接着走左边的第二个路口,”厨娘说,“在右边的第一个房子就是了。”


"Which side is right?" asked King Rollo.

“右边是哪边?”国王Rollo问。


"This side of course," said Cook,and she touched King Rollo's right arm.

“就是这边啦,”厨娘说着,举起了国王的右胳膊。


After King Rollo had cleaned his teeth, he took the pie."Third turning right, second left, first house on the right," he said.

国王Rollo漱完口后,拿起了派。“第三个路口右转,第二个左转,右边的第一个房子!”他说。


"Good," said Cook."Be careful with your new stockings."

“对,”厨娘说,“小心你的新袜子哦。”

"See you later," said King Rollo.

“回头见。”国王Rollo说。


"Oh, for goodness sake," said Cook."This side."

“哦,天哪,”厨娘说,“是这边。”


"I hope I remember," said King Rollo. Then he said, "I've an idea," and he ran back indoors.

“我希望我能记住,”国王说。于是他说,“我有个主意,”然后跑回了房间。


He soon returned. This time he had on one red stocking and one green one. "The green one is right," he said. "Goodbye,again."

没一会儿他就回来了。这一次他穿了一只红色的袜子一只绿色的袜子。“绿色的这只就是右边,”他说,“再一次,再见。”


He soon returned. This time he had on one red stocking and one green one. "The green one is right," he said. "Goodbye,again."

没一会儿他就回来了。这一次他穿了一只红色的袜子一只绿色的袜子。“绿色的这只就是右边,”他说,“再一次,再见。”


"I meant King Rollo," said Cook. "Are you sure that you know?"

“我说的是Rollo国王啦,”厨娘说,“你确定你能分清左右吗?”


The magician lifted his cloak. One sock was black and the other white. "The black is on the right," he smiled.

法术师掀起了他的斗篷。原来他穿了一只黑色、一只白色的袜子。

“黑色这只就是右边。”他微笑着说。


"You're as bad as King Rollo," said Cook.

“你真是和跟Rollo国王一样呢。”厨娘说。


Down the road King Rollo came to a turning. He looked at his stockings. "The first on the right," he said.

在路上,国王Rollo来到了一个路口。他看了看他的袜子,“这是第一个右边的路口。”他说。


Then he came to a crossroads. "That makes the second on the right," he said.

然后他遇到了一个十字路口。“这里出现了第二个右边的路口。”他说。


At the third turning he saw Queen Gwen. "Hello, Queen Gwen," he said. "I'm taking this pie to Mrs Harris. Come with me!"

在第三个路口他遇到了Gwen王后。“哈喽,Gwen王后,”他说,“我正在把这个派送给Harris女士。跟我一起来吧!”


"Where does she live?" asked Queen Gwen.

“她住在哪里呢?”Gwen王后问。

"Second turning on the red, first house on the green," said King Rollo. "Oh, I mean left and right."

“红色那边的第二个路口,绿色那边的第一个房子。”国王Rollo说。“噢,我的意思是右边和左边啦。”


Queen Gwen laughed. "I like your new stockings," she said.

Gwen王后笑了。“我喜欢你的新袜子。”她说。

"Yes," said King Rollo, "and I've another pair like this at home!"

“哈哈,”国王Rollo说,“我在家里还有一双这样的呢!”


Almost at once King Rollo returned,"Which side is right again?" he asked.

国王Rollo回来后立马问厨娘:“哪边是右边来着?”

  • 年轻女性长乳腺纤维瘤正常吗(乳腺纤维瘤专宠青春期女孩)
  • 2024-11-22乳腺纤维瘤专宠青春期女孩何为乳腺纤维瘤?乳腺纤维瘤又叫做乳房纤维瘤,是一种女性常见的乳腺疾病,好发于青春期以后的女性乳腺纤维瘤通常是由纤维和腺组织形成的一种良性的、实体性的小肿块,一般是长在乳腺小叶内纤维组织和腺上皮的乳腺纤。
  • 阴阳漫谈(阴阳漫谈)
  • 2024-11-22阴阳漫谈阴阳漫谈阴阳最早源于《易经》,指生成世上万事万物相成相反的二气在此基础上,《道德经》将阴阳两性进行探源与演化,提出太极生两仪,两仪生四象等,简曰:一生二,二生三,三生万物由此看来,阴阳是人强之为名的,。
  • 指甲上有竖纹横纹各代表什么(指甲上的黑纹竖纹)
  • 2024-11-22指甲上的黑纹竖纹一提到指甲竖纹,很多不同的观点应运而生!有的人观点说是重大疾病,有的说是谣言,总之“一入头条全是病,一查百度坟已定”这句话却成为了头条网友调侃的经典台词因为接触的知识面不同,因而导致观点不同,但是指甲。
  • 花仙兽的另外一个进化阶段(从呆萌的仙人掌兽)
  • 2024-11-22从呆萌的仙人掌兽小编看数码宝贝的时候,每当看到仙人掌兽就想想笑长相好玩,动作更是有趣一个仙人掌带着拳击手套想打拳击,攻击时全身旋转用刺扎对手主要的大招叫尖尖碰碰拳,其实这招和拳没什么关系,说白了就是放身上的刺扎人仙人。
  • 体验服什么时候再更新传说皮肤(正式服8.4更新6福利上线)
  • 2024-11-22正式服8.4更新6福利上线文/静海君王者荣耀正式服8月4号更新,在本次更新中,大部分的活动内容都和七夕有关,具体什么情况快让我们来看一下吧第一个福利活动:和七夕相关的几个小活动既然主题是七夕,那么活动肯定也和七夕相关⑴签到送好。
  • 原地抖动能减肥吗(应该怎么做)
  • 2024-11-22应该怎么做抖动可以减肥的抖胳臂两臂平举,自然弯曲,放松肌肉,使胳膊由慢到快抖动一分钟,累了,休息一分钟,再抖,重复5次坚持两月,可抖掉两臂上的肥肉,使胳臂变得紧实有力这种动作,在床上、走路或办公等任何场合,随时。
  • 为什么医生叫杏林(医生叫杏林的原因)
  • 2024-11-22医生叫杏林的原因据传三国时吴国有位民间医生,姓董名奉,字君异,侯官县(今福州市)人,曾长期隐居在江西庐山南麓,热衷于为山民诊病疗疾他在行医时从不索取酬金,每当看好一个轻病患者,就让病家在山坡上栽一棵杏树;如果治好一个。
  • 红楼梦十四首曲子讲解 红楼梦十四首曲子详解
  • 2024-11-22红楼梦十四首曲子讲解 红楼梦十四首曲子详解您没有看错,是十四首,虽然警幻仙子跟舞女安排的是“就将新制《红楼梦》十二支演上来”但实质上舞女们演的是十四支曲子十四首曲子中,《红楼梦引子》是前奏,《飞鸟各投林》是尾声此外才是与十二金钗相关的十二支曲。
  • 刘能赵四互杠完整版(东北话专业八级选手们太难为人了)
  • 2024-11-22东北话专业八级选手们太难为人了点击右边加关注,综艺内容不停更~多年前,《乡村爱情》的刘能、尼古拉斯·赵四就和小沈阳、宋小宝一起,入选“东北F4”天团没想到,有一天他们突破次元壁,跟小S出现在同一个画面里为了宣传《乡村爱情》12,刘。
  • 优质的圆肩圆瓶样式(成功率约20)
  • 2024-11-22成功率约20“琉璃”对于大众而言,是一种神秘而陌生的工艺品它与陶瓷有何区别?又有什么样的制作难点?看完琉璃展品《美人肩》的故事,相信你都能得到答案琉璃烧制技艺是一门古老的“技能活”,今天,我们就来看看这门和火打交。
  • 高粮的营养价值及功效(自古有什么样的美誉)
  • 2024-11-22自古有什么样的美誉高粱米的主要营养成分,按占干物质计,粗蛋白质9%,粗脂肪3.3%,碳水化合物85%,粗纤维1%,以及钙、磷、铁等微量元素和维生素B族高粱米中的蛋白质以醇溶性蛋白质为多,色氨酸、赖氨酸等人体必需的氨基酸。