英语叠词短语有哪些(soso表示)
英语叠词短语有哪些(soso表示)
2024-11-14 07:00:34  作者:沫独演  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/ulf180740.html

叠词不仅能够表意,同时还具有音韵之美,现在小编就来说说关于英语叠词短语有哪些?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!


英语叠词短语有哪些

叠词不仅能够表意,同时还具有音韵之美。

况且,不只是汉语中有叠词,

英语中也有叠词。

下面,我们一起来看看英语中这些萌萌哒的叠词吧!

首先,我们最常见的就是“so so”啦。“so so”的意思是“一般般、马马虎虎”。但是,大多数美国人都不喜欢“so so”,因为它表示你对正在说的话题没啥看法。

如果想要地道表达“一般般”,可以试试下面这些说法。

Average 一般般,马马虎虎

Not(too) bad 还行吧,不好不坏

Sort of 一般般

其它英语叠词

1.There there

“There there”字面意思是“那里那里”,但它其实是表示安慰的意思,可以翻译成“没事没事”或者“好啦好啦”。

例:It riles us that he won't go shopping with us.

-There there.

译:他不跟我们一起去商店买东西,真让人生气。

-没事没事。

2.Now now

单独的“now”表示“现在”,而“now now”则是表示委婉的拒绝,可以翻译成“算了算了”。

例:Now now, I'm sure you didn't mean it.

译:算了,我肯定你不是那个意思。

3.Fifty fifty

“Fifty fifty”字面意思是“五十五十”,但它其实是表示一半的意思,可以翻译成“对半分;一半一半;AA制”。

例:We pay fifty fifty.

译:这账单我们各付一半吧。

4.Chop chop

“Chop chop”其实和“quickly”一样表示“快点快点”。

例:We are going to be late! Chop-chop!

译:我们要迟到了!快点快点!

5.Drip-drip

“Drip”是“滴水”,那“Drip-drip”呢?它有两个意思,一个是形容坏事缓慢发生的过程,另一个就是不断的滴水。

例:It’s a drip-drip effect.

译:这是潜移默化的影响。

6.Go-go

“Go-go”的意思是“活跃的;时髦的;摇摆舞的;无节制的”。

例:The go-go' 90s.

译:活跃的90年代。

7.Hush-hush

“Hush”有嘘的意思,那“Hush-hush”是什么意思呢?它有三个意思,一个是作名词,翻译成秘密;一个是做形容词,翻译成极秘密的,还有一个是作动词,翻译成遮盖,守秘。

例:This business is hush-hush.

译:这件事是秘密哦。

8.Pooh-pooh

“Pooh”是“呸”的意思。而“Pooh-pooh”的程度和语气更重了,可以翻译成“瞧不起;对...不屑一顾;嗤之以鼻”。

例:Photographers usually pooh-pooh electronic viewfinders.

译:摄影师一向对电子取景器嗤之以鼻。

9.Goody-goody

“Goody-goody”字面意思是“好上加好”,但它其实是说对方“伪善”,可不是夸人的意思哦!另外,“Goody-goody”还有“溜须拍马,卖乖讨好”的意思。

例:You're such a goody-goody.

译:你真的是太虚伪了!

10.no-no

“no”是“不要不要”的意思,而“no-no”的程度和语气更重了,可以翻译成“禁忌,不能做的事情”。

例:Asking about a lady’s age is a no-no.

译:询问女性的年龄是一个禁忌。

  • 马天宇最简单的美好(这才是马天宇的真实人生啊)
  • 2024-11-15这才是马天宇的真实人生啊他是那位反复哼唱着《该死的温柔》的心碎男孩他是《黛玉传》中俏皮又温暖的贾宝玉他是《怪侠一枝梅》中的白面书生贺小梅精致的五官、清爽的气质,马天宇一直是偶像剧男主的不二人选而在即将登陆江苏卫视的时代报告剧。
  • 谐音梗爆笑片段(当谐音梗被做成)
  • 2024-11-15当谐音梗被做成社恐、柠檬精、键盘侠、摆烂……这些都是网友们耳熟能详的网络社交词汇,如今却被一家叫优趣优品的玩具商利用谐音梗做成了爆款玩偶如社恐演变为由蛇和恐龙组成的“蛇恐”,键盘侠则变成了肚子上印有键盘图案的龙虾…。
  • 安身立命中的安是么意思(安身立命中的安意思是什么)
  • 2024-11-15安身立命中的安意思是什么安身立命中的安:安下安身立命,汉语成语,拼音是ānshēnlìmìng,意思是生活有着落出自《景德传灯录》近义词:安家立业、安居乐业反义词:萍踪浪迹、颠沛流离、浪迹天涯成语用法:联合式;作谓语、定语、。
  • 从哪几个方面评价合成生物学(合成生物学将于何处)
  • 2024-11-15合成生物学将于何处图片来源@视觉中国文|天风天睿投资合成生物学,这个尖端的复合学科,或将重塑这世界上大多数物质的生产方式,重塑经济与产业的运作形式,重塑人们的生活,并且带来极其可观的经济利益每一项新技术的出现都是无比鼓。
  • 外来媳妇本地郎的四个阶段(外来媳妇本地郎研讨会)
  • 2024-11-15外来媳妇本地郎研讨会本号呈现方(注册商标号46843830)独立原创广州本地资讯转载请注明,冒犯必究由于临近香港这个东方好莱坞,广东本土电视剧始终没能发展起来,直到《外来媳妇本地郎》出现,自2000年开播以来,至今超过4。
  • 外痔内痔混合痔哪个更好治疗(内痔外痔混合痔各自的症状不同)
  • 2024-11-15内痔外痔混合痔各自的症状不同来源:问上医痔疮的分类提起痔疮,相信大家都不陌生排便时“菊部地区”有血、坠胀难受的感觉,简直让人抓狂但如上一篇所述,痔疮的本质是静脉曲张这也算是人类特有的一种疾病人从爬行动物进化为直立人的过程中,肛门。
  • 新手养狗注意事项(新手养狗有什么需要注意的)
  • 2024-11-15新手养狗有什么需要注意的合理饮食狗狗肠胃很弱,有许多的食物是狗狗不能吃的,容易引起中毒,并且很多食物狗狗照常不易消化对此,建议主要是喂食狗粮,然后每周给狗狗至少补充两次钙质营养适当运动通常区别于狗狗的品种,决定带狗狗运动多少。
  • 笔墨纸砚的砚是指什么(笔墨纸砚分别是什么)
  • 2024-11-15笔墨纸砚分别是什么笔墨纸砚的砚是指砚台笔墨纸砚分别是古人书法作画时用到的毛笔、墨材、纸张和砚台笔墨纸砚,是中国独有的文书工具,即文房四宝“笔、墨、纸、砚”之名,起源于南北朝时期历史上,“笔、墨、纸、砚”所指之物屡有变化。
  • 2k21各模式怎么玩(2k21mt模式菜鸟攻略)
  • 2024-11-152k21mt模式菜鸟攻略随着今年2k新游上市,年底之前各段22的mt比例都贵的发指对于2k萌新及零氪玩家来说,从21着手或者重温都无疑是真香之法对于笔者自己来说,新购入xboxone手柄,在地平线4的世界里狂飙疲惫之时,玩一。
  • 孕妇可以喝水果茶吗(孕妇能不能喝水果茶)
  • 2024-11-15孕妇能不能喝水果茶怀孕了是可以喝水果茶的因为水果茶有提神解乏的作用,还能够让人内心平静下来,减少心中的压力而且怀孕初期的食欲都是不太好的,容易让人出现恶心,呕吐的症状通过喝水果茶,不但给孕妇身体补充营养,还可以减轻孕妇。
  • 平移旋转轴对称压轴题(平移对称旋转)
  • 2024-11-15平移对称旋转平移、对称、旋转——三大几何变换解题全攻略,适合几何一轮复习使用目录一、怎样解图形的轴对称问题“轴对称”主要考查轴对称、轴对称图形的定义、性质,以及图形翻折后线段和角的计算,难点是运用轴对称的知识作图。
  • 常见的saas平台(SaaS前世今生老树开新花)
  • 2024-11-15SaaS前世今生老树开新花作者|文东海出品|CSDN云计算(ID:CSDNcould)2019年3月26日,Adobe和微软宣布,两家公司准备展开一项合作,来提升双方的“销售和营销软件”的能力,进而向他们的共同的竞争对手Sal。