十大最有名的冷饮(原来老宁波的传统冷饮)
十大最有名的冷饮(原来老宁波的传统冷饮)
2024-11-22 02:56:08  作者:感激天意  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/tkg519814.html

/ 老底子,宁波夏季的果冻状冷饮是啥? /

可能相当部分人的答案会是“木莲冻”

那你能区分下面两张图分别是什么吗?


答案: 石花凉粉(左) 木莲冻(右)

在宁波,这种果冻状的冷饮通常被称为“石花”

是凉粉的一种

石字在这个环境里读音比较少见

国际音标读[ʑiɪʔ2],在宁波话里音同“食”

石花是什么?

石花原本是海中一种藻类植物

也叫石花菜,是红藻的一种

它通体透明,犹如胶冻,口感爽利脆嫩

既可拌凉菜,又能制成凉粉

夏日煮后,将其汁冷凝后冻成胶状后食用


· 石花

这个叫石花的冷饮,是宁波一种传统冷饮小吃

可以拌糖食用,加上薄荷叶或薄荷水更有清凉的口味

用石花制成的白色细条则叫做洋菜

因为此产品早先来自于日本


在宁波还有一种凉粉

跟大部分地区一样,也叫做木莲

薜荔的果实,形状像莲,故称木莲

果实捣碎后,取其汁凝后冻成胶状后食用


差点消失的“石花”说

宁波地处海边,因此老底子凉粉多以石花制成

故凉粉多称之为石花

80年代后,由于生活改善

棒冰、汽水等逐渐成为冷饮主力

自制外卖的石花只在路边摊上偶尔可见

这个词汇也慢慢淡出生活之中


另一方面

在宁波话的新派口音里,食、叶、药常合并成一个音

更导致不知道怎么写

近二三十年的宁波方言词汇书籍

无论是朱彰年的《阿拉宁波话》《宁波方言词典》

还是汤珍珠的《宁波方言词典》

都没收录此条词汇


· 当代《镇海县志》方言篇记载的石字读音

幸好,在民国《鄞县通志》的方言篇

(即《鄞县通志》第四部分《文献志.庚篇》)里收入了此条

并进行了详细的释音、释意

《鄞县通志》记载“石读本音”

即是读口语白读音[ʑiɪʔ2]

当代《镇海县志》也收录了此词

并用国际音标注释了石字不同环境中的读音

也有学者认为,读 [zaʔ2](宁波话音同贼)才是白读,读[ʑiɪʔ2]是文读


·民国《鄞县通志》方言篇石花条

如何制作一份美味的石花凉粉:

1. 先是将石花菜洗净,加水大火烧开后,转小火熬2-3小时。

2. 然后趁热出锅,用纱布过滤,将锅中的水滤到容器中,让其自然冷却。

3. 待容器中的水冷却后,可放入冰箱冷藏,到凝固以后便可以食用了。

4. 取出后,可加糖水和薄荷调味。



往期精彩回顾:

编辑:小大头in《阿拉旅游》杂志

【阿拉旅游新媒体X徐春伟专栏】

阿拉旅游 •文艺连萌|覆盖千万文艺生活实践者

  • 特区四十年 特区40年苏虎
  • 2024-11-22特区四十年 特区40年苏虎40年前,中国改革开放大幕初启,珠海经济特区应运而生伴随着特区发展的脚步,珠海高新区在改革开放的浪潮中不断成长、壮大,将一座位于城乡结合部的滨海小镇建设成为初具规模的现代化科教新城站在珠海经济特区40。
  • 为什么万家乐便宜(深度万家乐没落)
  • 2024-11-22深度万家乐没落“现在我们都没什么事做,5点钟不到就下班了”“我刚休完十几天年假就算旺季也不会加班到很晚”万家乐燃气具厂区外,王明与他的工友们正在马路边抽烟正值午休时间,广东万家乐燃气具有限公司(下称万家乐燃气具)厂。
  • 香蘑菇最好吃的做法(我这样做蒜香蘑菇)
  • 2024-11-22我这样做蒜香蘑菇看过孤独的美食家的伙伴!相信大家都看到五郎吃这道菜的时候非常陶醉,法棍沾着吃,汁水鲜美,吃掉了好几份面包!让我们来看看它的做法吧~By闻香菜识女人用料口蘑5-8朵大蒜5瓣欧芹15g黄油10g盐适量黑胡。
  • 动漫安全绳(怎么让安全套更安全)
  • 2024-11-22怎么让安全套更安全老公,你去买避孕套老婆,我正在兴头上,你就满足我一次吧?不行,有咿咿呀呀两个小捣蛋你还嫌不够烦吗?我不想再生一个啊啊了!我让你戴避孕套也是为你好!避孕套可以维持个人卫生,还能起到很好的避孕效果,我们要。
  • 金针菇培根卷的家常做法(金针菇培根卷怎么做)
  • 2024-11-22金针菇培根卷怎么做材料:金针菇200g、培根220g、甜辣酱、牙签做法:(1)金针菇冲洗干净把根部切掉,培根当中斜切,牙签剪成两半.(2)箭头朝里向外卷,用牙签固定(3)不沾锅热一下就直接放进去,无需放油和佐料,因为培。
  • 比熊犬和柯基犬哪个价格高(比熊和柯基)
  • 2024-11-22比熊和柯基其实“比熊”和“柯基”都是宠物犬,但是你知道它们的区别在哪里吗?这面文章告诉你,比熊和柯基的区别在哪,一目了然,看完你会更喜欢哪个?比熊犬的优点棉花糖似的小可爱——比熊犬是一只非常可爱的狗狗,它全身白。
  • 闲鱼有电脑版吗
  • 2024-11-22闲鱼有电脑版吗闲鱼本身是有电脑版的,但目前已经停止维护,不能够再正常使用,所以现在主要以手机如果需要使用闲鱼的,建议下载手机闲鱼app闲鱼有电脑版和手机端两种登录方式,但目前电脑版已经停止维护运行,而在闲鱼电脑版登。
  • 红烧肉的正确方法(红烧肉的做法)
  • 2024-11-22红烧肉的做法红烧肉是一道经典的家常菜,记忆里妈妈经常做给我吃,一块块裹满了酱汁的肉,肥而不腻,滋浓味醇,让人一口接一口,根本停不下来,这份美味至今仍难以忘怀如今,我也想重新演绎这道经典好菜,并且发现了更加美味的诀。
  • 为啥自己在家拔火罐一点都不紧(别光顾着拔火罐了)
  • 2024-11-22别光顾着拔火罐了现在越来越多人去拔火罐了,不仅是去外面拔,有些还会自己买火罐自己来拔,主要是火罐对于缓解一些腰酸背痛确实是有很好的疗效,而且操作也比较简单,所以很多人尝试去拔火罐但是拔完火罐以后还有很多事情要注意的,。
  • tvb58岁配角过世(曾是TVB力捧的男主角)
  • 2024-11-22曾是TVB力捧的男主角点击右上角“关注”每天了解最新TVB资讯本文编辑剧透社:Jackson很久不见的港剧戏骨尹扬明,最近就有份参演开心惊喜剧《女皇撞到正》,据悉这部戏是由周秀娜及张继聪主演,除了尹扬明之外,戏中还聚集了一。