1. Other applications of gas hydrates include energy storage in the form of methane or hydrogen, as well as carbon dioxide sequestration.5
(1) applications
l 词源分析:前缀 ap- 同 ad-. 词根 ply, 卷入,卷进,见 imply. 去卷、去折叠这么一个动作,表示的是去使用、去应用某一个东西,ap-=at,朝着、去某一个方向,它有一种很强烈的动词感,不是没有意义的前缀。apply还有申请的意思,和这个动作也有关系吗?
include
l 词语辨析:include和contain的区别,前者为全在里面、关在里面;contain含有一种紧握在手里、里面的感觉,体现一种容纳,包裹的感觉;而include普通的包括;
contain,include的区别:都有“包含”的意思,但contain可用于表示包含所含之物的的全部 或部分,而include则只能用于表示所包含之物中的一部分。例如:The parcel included a dictionary. 那包裹里也包括了一本字典。The parcel contained a dictionary. 那包裹里装的是一本字典。include: 包括;包含include 是三个词中最普通的,指在整体中能明确界定的几个部分。e.g. The health club includes a gym,mming pool , and locker room. 健身俱乐部包括体操房,游泳池和更衣室。Our ten-day tour include a visit to New York . 我们十天的旅行包括参观纽约。contain: 包含,含有,装有更具体地说,contain 指一个较大事物中所容纳的分离部分,有封闭于一个整体的感觉。e.g. The bowl contains a variety of fruit. 碗里装有各种水果。This bottle contains two glasses of beer. 这个瓶子装了两杯啤洒。
(2) in the form of 以…的形式
(3) seque/stration n. 隔离;扣押;退隐/,siːkwə'streɪʃ(ə)n/
l
| |
词语辨析:sequence 一连串,次序;词根sec-跟随;隔离就是把一连串本来靠的比较近的事情给分开
2. An appealing hydrate application is the use of carbon dioxide to recover methane from natural hydrate deposits; methane is produced while carbon dioxide, a greenhouse gas, is sequestered.6
(4) appealing 有吸引力的/ə'pilɪŋ/
l 词源分析:appeal [ə'piːl] v. ①呼吁,恳求;②上诉;诉诸,求助;(向法官请求)③有吸引力,迎合爱好(恳求寻求帮助或者申述必须要有吸引力才能得到别人的同情);(体育比赛中)诉诸裁判 n. 呼吁,请求;吸引力,感染力;上诉;诉诸裁判。来自ap=at peal=plea 恳求,请求。please 请。
l 精炼记忆:恳求、呼吁的东西,必须是具备感染力、吸引力的特点
(5) recover
l 来自古法语 recovrer, 回来,恢复,来自拉丁语 recuperare, 恢复,重新获取,来自 re-, 再,重 新, -cup, 抓住,得到,词源同 capable,have,recuperate. 消耗完了后,再一次得到(力量),恢复。
l 语境分析:这里指的时从水合物沉积层中恢复出甲烷,恢复我们常见的甲烷状态,气体状态,在沉积层中是一种固体状态,意译:开采出甲烷。
(6) produce v生产; n.产品
l
| |
词源分析:pro duce引导,向前引导,引蛇出洞,生产线上的东西都是一步一步往前引,到最后就成了产品,生产
(7) greenhouse gas 温室气体
l 科普认知: any of the gases that are thought to cause the greenhouse effect , especially carbon dioxide 温室气体(尤指二氧化碳) 温室效应,又称“花房效应”,是大气保温效应的俗称。大气能使太阳短波辐射到达地面,但地表受热后向外放出的大量长波热辐射线却被大气吸收,这样就使地表与低层大气温度增高,因其作用类似于栽培农作物的温室,故名温室效应。自工业革命以来,人类向大气中排入的二氧化碳等吸热性强的温室气体逐年增加,大气的温室效应也随之增强,其引发了一系列问题已引起了世界各国的关注。
3. To aid in advancing the technological developments for energy recovery and storage and controlling hydrate formation in flowlines, insight into the hydrate formation process is critical.
(8) aid 帮助 aid in 记住固定搭配
(9) advancing 前进,进展,(价格等)上涨,增加/əd'væns/
l 来自拉丁语 abante, 前缀 ab, 从,从 ... 离开,词根 ante 前面的。即先行的,先进的。ance-前---同源once曾经、从前,ad-=at ance=once,朝向前,
l 语境分析:直译:使科学技术向前,意译:提高科学技术。
l 精炼记忆:所有有意思均和“超前走”相关
(10) technological developments /tɛknə'lɑdʒɪkl/ 技术发展
(11) insight 洞悉,洞察力/'ɪn'saɪt/
l 词源分析: in-, 进入,使, sight, 看,视力。深层次看,洞察,洞察就是洞若观火,看得很深,看得很透,引申词义洞悉,洞察力。 sight:视力,视野,景象,风景。来自古英语 sihth, 所见之物,视力,视野,来自 Proto-Germanic * sekh, 看,来自 PIE * sekw, 看, 词源同 see. 引申诸相关词义。
l 精炼记忆:深入看/深入观察
(12) critical /'krɪtɪkl/批判的,挑剔的;危机的,紧要的;有判断力的;临界的
l 词源分析:critical 来自 PIE * krei, 区分,筛选,判断,词源同 crime, crisis. 即到了选择关头的,关键的。crime:犯罪,罪行;愚蠢的行为,缺德行为。来自 PIE * krei, 区分,筛选,词源同 crisis, discriminate. 即区分出来的非法行为。discriminate:区分,歧视;dis-, 分开,散开。 -crim, 区分,词源同 crime, crisis. 即区分开,区别对待,歧视。crisis:危机,危急关头;该词系拉丁语借用词,来源于希腊语 krisis ,原义为“决定”。 crisis 在英语始用于15世纪,最初只是一个医学术语,指“病情急转期”、“危象”。古时医生把病情分成几个时期,病人到了 crisis 这个时期,医生才能决定病情是朝好的方向抑或坏的方向转化。17世纪以后, crisis 一词逐渐用于“危机”和“转折点”这些我们至今仍在使用的词义。
l
| |
精炼记忆:cri-区分和犯罪crime同源,犯罪即用法律区分出来的人群,所以cri-区分,crit/i/cal crit-中的t为辅助发音用,无实际意义,到了分水岭的,即关键时刻,crisis:关键时刻,critical关键的