you lost me什么意思中文翻译(老外说Youlost)
you lost me什么意思中文翻译(老外说Youlost)
2024-11-25 12:02:04  作者:你的话带刺  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/rhm251016.html

年少不经事时小小的心脏能装得下的烦恼,最常见可能是考试考砸了,不过最让人心碎的也许是“我失恋了,我们失去了彼此”

看到“You lost me”,可别以为是恋人们分手时的控诉。

1、You lost me 是什么意思?

来看英文词典的解释:

You('ve) lost me means I don't understand or can't follow what you are saying, I am confused or bewildered.

这个表达的意思是:我没明白你说的话,或者是你说的太快了我没跟上,我很疑惑。

例:

I was with you for most of the story, but you lost me when you started talking about vampires.

你讲的故事我大部分能跟上,但是你开始讲吸血鬼时我就已经听不懂了。


2、“听不懂”对方还可以这么说

I don't get it.

我不懂; 我不明白。

It's beyond me.

我无法理解。

It confused me.

我不明白;我感到困惑。

I'm not following.

我跟不上你的思路;我不明白你在说什么。

I don't understand.

我不懂 ; 我不明白。

I don't quite see what you mean.

我不是很明白你说的。


当你听不懂对方说什么或对方说得太快(声音太小)导致你没听清楚你可以这样礼貌表达:

3、礼貌请对方“再说一遍”

①如果你需要对方把刚才的话重复

你可以用这样的表达:

Sorry, what did you say?

不好意思,你说什么?

②如果你没有听清对方的重点

你可以说:

Sorry, I missed that. Could you say it again?

不好意思,我错过你刚才说的了,能再说一遍吗?

③如果对方说话声音太小,你完全没听清

你可以说:

Sorry, I couldn't hear you. Could you say that one more time please?

不好意思,我没听到你说的话,能再说一下吗?

④如果对方说得太快

你可以说:

Sorry, I didn't catch that. Could you speak slowly?

不好意思,我没听到,能慢点说吗?

⑤如果你听不懂对方说话

你可以说:

Sorry, I don't get it. Could you go over that again?

不好意思,我不懂,能再过一遍吗?

Sorry, I don't quite see what you mean. Could you explain what you mean.

不好意思,我不是很明白你说的,能再解释一下吗?

当你在说事情,别人在听你想问对方是否听懂了听清楚了,可不要只会Do you understand?


4、“你清楚了吗”英文怎么说?

①Am I making sense?

我说的意思清楚吗?

②Am I explaining this clearly?

我解释清楚了吗?

③Does that make sense?

这件事讲清楚了吗?

④Does that make sense to you?

这样说你可以吗?

⑤Did you get/ catch all that?

你懂了吗?

⑥Is that clear?

清楚了吗?

⑦You feel me?

你能懂我吗?

⑧You know what I'm saying?

你知道我在说什么吧?

⑨You know what I mean?

你懂我意思吧?

---分割线---

如果你想加入有外国人、大学生的社群(英语角)练口语,关注公众号“竖起耳朵听”关注后即可加入,英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

  • 九月秋意渐浓风微凉的唯美的句子
  • 2024-11-25九月秋意渐浓风微凉的唯美的句子人间朝暮,叶落金秋纷繁到头皆归静,纵然此生漂泊,只要心有独钟,皆可一笑而过九月,愿秋色安暖,岁月无恙,愿山长水阔,风景依旧,时光如初!回首秋风起,低眉思念长,愿渐浓的秋意,带来明媚,带来安详,更愿这清。
  • 独上楼台赏尽西湖景(清明上巳西湖好)
  • 2024-11-25清明上巳西湖好《中国天文年历》显示,2022年清明节气的时间是公历2022年4月5日凌晨3时20分星期二,农历壬寅年三月初五虽然说每年公历4月5日是清明节,但每年交节时间上都不固定,如2021年清明时间是在4月4日。
  • 给女儿一个专属的房间(请给她一间梦幻公主卧室)
  • 2024-11-25请给她一间梦幻公主卧室公主梦是每个女生心底的小小秘密,幻想着自己住在美丽的城堡里,等待着心中的骑士或者白马王子前来对童话充满幻想的女孩子卧房以甜美可爱为主,如果你有一个女儿,给她打造一个梦幻的公主风卧房吧今天小兔就给大家带。
  • 日语初次见面怎么说(日语怎么学最快)
  • 2024-11-25日语怎么学最快初(は)じめまして,どうぞよろしくお愿(ねが)いします!hajimemaxite,douzoyoroxikuonegaiximasi哈基没妈西特,多作油罗西哭欧呢嘎以西妈死话说你说的早上好应该是:おは。
  • 陈皮酒过期了会怎么样(陈皮酒过期了能喝吗)
  • 2024-11-25陈皮酒过期了能喝吗陈皮酒过期了是不能喝的过期的陈皮酒不仅没有营养价值,饮用的话还会危害身体,不建议饮用过期的陈皮酒陈皮酒具有补气养血、益肝强肾、祛风散寒、舒筋活络、理气开胃、壮筋健体的功效,多饮用对身体还是有好处的。
  • 小说庆余年言冰云结局(言冰云成为监察院院长)
  • 2024-11-25言冰云成为监察院院长大结局中言冰云在陈萍萍死后,当上了下一任的监察院院长,一生可悲、可恨、可怜、可爱、可敬、可叹,或许双面间谍的一生正是如此,注定了会孤独一生,没有最后的故事据悉言冰云喜欢的是沈姑娘,但言冰云因为自己的身。
  • 传统冬至节必吃的(今日冬至应景)
  • 2024-11-25今日冬至应景今天是二十四节气中的冬至从今天起,一年中最冷的“数九”寒冬正式拉开序幕中国幅员辽阔,冬至这一天,各地都有着不同的“应景”美食一起来看看吧!(文案:张倩制图:张悦鑫)饺子“冬至到,吃水饺”在我国北方有冬。
  • 部落冲突速9本怎么发展(9本发展攻略)
  • 2024-11-259本发展攻略可以在满八之后就开始为升九本做准备:在升九本的时候保证金币,圣水和黑暗重油(后面简称黑水)达到一个满的状态,部落城堡里也要有储备开始升级后的第4天购买一个一周的护盾,然后就不要再进攻了,因为升级大本营。
  • 智子疑邻原文及翻译(作者是谁)
  • 2024-11-25作者是谁智子疑邻(先秦:韩非):宋有富人,天雨墙坏其子曰:“不筑,必将有盗”其邻人之父亦云暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父译文:宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一。
  • 生活需要一点甜的句子(生活需要仪式感)
  • 2024-11-25生活需要仪式感记得小的时候,每年麦收季节,地里麦子割完拉到麦场以后,妈妈都会跟我说,快去地里捡一下麦子,看看有没有落下的,到了七月七,我给你烙小果每每这时我就充满了干劲,也不觉得又热又累了,那个时候,对七夕的印象就。