1、五月斯螽动股，六月莎鸡振羽，七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床。
——《诗经•七月》
2、捻着诀，念个咒，摇身一变，变做个蝴蝶儿，展开翅，翩翩翻翻，径自 赶上。果然变得有样范： 一双粉翅，两道银须。乘风飞去急，映日舞来徐。渡水过墙能疾 俏，偷香弄絮甚欢娱。体轻偏爱鲜花味，雅态芳情任卷舒。
——吴承恩《西游记》
3、当我们在和暖宜人的阳光底下，走到一望无际的开放着金黄色的花的菜田间，或杂生着不可数的无名的野花的草地上时，大的小的蝴蝶们，总在那里飞翔着。一刻飞向这朵花，一刻飞向那朵花,便是停下了，双翼也还在不息不住的扇动着。一群儿童们嬉笑着，追逐在它们之后，见它们停下来，便悄悄地蹑足走近，等到他们走近时蝴蝶却又态度闲暇的舒翼飞开了。
——郑振铎:《蝴蝶的文学》
4、窗外一株高树上,知了歌唱似地叫着，这仿佛在舒畅中发出来的声音。它一扬一顿,甚至声音的长短,都像含着节拍的。这样的歌声使得紧张的心情宽松,疲倦的身体舒畅。它慢慢地在她们的周围造成了一种闲适的气氛。
——巴金《秋》
5、一只长着光壳的翠绿翅膀的小虫，越过栏杆，飞到走廊上来。虫子的头上，长着一块美丽的透明的薄壳，像小姑娘披上了薄薄的蝉翼般的纱巾。这虫子纤细而温柔，透过薄壳还可以看见它红珠子似的小眼睛。入春以来，这种虫子很多，常常撞进铁窗，陪伴着长年没有呼吸过自由空气的人们。
又飞来一只，它们并排在一起，故意在人们面前骄傲地爬着。
——罗广斌、杨益言《红岩》
6、那是只小小的昆虫，大约有两三厘米长，全是沾满了灰尘。它有六条腿，头上有两根长长的触须，还有一对看起来像是翅膀的东西折起来弓在背上。 ——〔美〕乔治·塞尔登《时代广场的蟋蟀》 7、艺术家打开了乌木盒，叫安妮把手指放在盒边。她照着做了，可是她几乎惊叫起来，一只蝴蝶突然扑动翅膀飞了出来，落在她的指尖上，它停在那里舞动起非常漂亮的紫色中带有金点的翅膀，似乎即将起飞。经过羽化而变为这个物体的美的那种光辉灿烂和精致华丽简直无法用语言来形容。自然界理想的蝴蝶在这里尽善尽美地实现了；它不像这些在地上花丛里来去飞动的色彩暗淡的昆虫，却像那些展翅翱翔在天堂的草坪上供小安琪儿和夭折的婴儿的灵魂玩耍的东西。它的翅膀上可以看到丰满的绒毛，眼睛射出的光使它栩栩如生。
——〔美〕霍桑《美的艺术家》
