陈词滥调四字成语(趣说成语No.1南腔北调)
陈词滥调四字成语(趣说成语No.1南腔北调)
2024-11-22 10:11:03  作者:馨梦絮语  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/qnj469920.html

==从成语中看人文历史、看风土人情==

早上几个朋友喝茶,有两人喝着喝着吵起来

听到越来越大的声音,我纳闷了,喝茶的时候不是应该温文尔雅、心平气和吗?


待我赶到茶室,听了几句,忍不住笑了。


一个人在说,一定要消灭方言,另一个人在主张要保护方言。

主张消灭方言的人说:“非常厌恶方言,自家小孩子除了新闻联播腔,啥方言都不许沾。

另一个说:“我就喜欢方言,不仅小孩让他学了几种方言,还跟市广播电台写信建议,希望开通方言节目。”

没办法,谁让他们在我这里喝茶呢,我只好上去劝劝。

主张消灭方言的你,我能理解,你整天走南闯北,马不停蹄地出差,一个月20几天在外地,当地方言给你带来极大的不方便。

参加一个当地的会议时,面对那些不愿改口普通话的人,一副鸡同鸭讲的感觉,对于方言你肯定深恶痛绝。


主张保护方言的你,岁月静好,足不出户,就算外出了,也只是旅行,体验风土人情。

不管是自己家乡的方言,还是别处的方言,只是感觉有趣,充满历史和人文内涵。


你们一个是从语言功能角度出发,一个是从语言的文化角度出发,面对南腔北调,自然南辕北辙了。


一说起“南腔北调”这个词,大家第一反应是什么?

语言嘈杂?口音不纯?

您没错,成语词典也是这么解释的

南腔北调:意思是原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯,掺杂着方言。出自《檐曝杂记》。

清·赵翼《檐曝杂记》卷一:“每数十步间一戏台,南腔北调,备四方之乐。”

但又为什么是“南腔北调”不是“南调北腔”呢?

因为在南北语言上有个很有趣的特点

相对而言(不绝对哈),北方是同腔不同调,而南方是同调不同腔,甚至不同腔、不同调。

例如,在北方,有人名叫林虎,新闻联播里叫 [lín hǔ]

有的省份,例如在河南许昌,就是叫 [līn hù],这就是同腔不同调,

所以南方人去北方,在自己的语言中枢调整一下音调,

勉强也能听个明白。


而若是南方语系,我就不说闽南语、粤语、湖南话、四川话、客家话、福州话、莆田话、温州话的“林虎”的区别有多大,随便挑一个闽南语,在腔方面,林字就有好几种口音,是那种声母和韵母都不同的发音,例如福建闽南局部地区就把“林”发音为[nǎ],跟哪里的“哪”字同腔同调 ,区别很大吧?

但是在调这方面,闽南各地的“林”,基本是第三声,同调。

那南腔北调又是如何形成的呢?

一、语言的同化和异化

语言在演化过程中是有两种能量在角力的,一种是同化,一种是异化。

语言的最基本是沟通和交流,让别人听不懂,语言有什么用呢?

所以在漫长的历史中,就会出现一种语言逐步同化周边语言的现象,秦始皇统一中国时,就推广了人同文、车同轨,这就是语言文字的统一。

当然了,语言还有其他作用,例如文化主张、精神需求等,举个简单的例子,英语在北美会逐渐市侩化,异化成美语,在亚洲会演化成椰子味英语、咖喱味英语。


网络环境也会有语言的创新和异化,例如之前的火星文,再如网络流行语,再如一些缩写,例如YYDS(一代大神)等。


这就像房子一样,开发商卖了同样的房子,拿到房子的业主自行敲敲打打,整出不同格局和风格的装修。


二、社会格局对语言的影响

北方长时间是我国的政治文化中心,聚向北方的主要是为了发展,不管从政、求学、经商,都得跟人交流,都得适应当地的语言系统,所以北方语言就会趋于同化。

而往南迁移,主要避难、拓荒、流放,有些大户举族南迁,往山里一钻,自成一体,这在发展缓慢的古代,没什么问题,过一百年科技和文化也没什么明显进步,不怕因闭塞落后于时代。

于是南方语言趋于异化。


三、地理特征对语言的影响

平原地区语言趋于同化,因为交流较为频繁,语言自身的异化会在交流过程中被削弱,落后地区的语言会被发达地区的语言迅速地同化。

而山区就不一样,我有一些闽西的客家朋友,他们就说,同为客家话,有时山另一头隔壁村的客家话都听不懂,明明知道是客家话,有很多相似之处,但就是听不懂。

造成这样的原因,主要是在90年代以前,数百年时间里,道路和交通工具不发达,没什么交流,山对面甚至老死不相往来。

于是原本相同语言、或者相近的语言,在不同的村子里,经过几百年的异化演变,结果就完全不同了。


这大致就是“南腔北调”的形成因素及过程了。

原创不易,期待鼓励

冲刺千粉中,请顺手关注,支持一下,谢谢!

  • 巩俐和蒋雯丽谁演技好(女明星扮丑造型大全)
  • 2024-11-22女明星扮丑造型大全提到女明星,你们肯定会想到“光鲜亮丽的美人”这句话吧!但你们能想象到女明星“丑”的时候吗?女明星扮丑到底有多丑呢?为了解开这个疑问,仙女还专门去搜了搜一些女演员扮丑时的造型村妇篇在演“村妇”时,形象颠。
  • 什么样的电脑配置能畅玩gta和吃鸡(第一次买万元游戏本)
  • 2024-11-22第一次买万元游戏本过两天就离职回家了,在外地也没泡到妹子,估摸着带点啥回家,家里就一个台式,不过家里人都喜欢玩,索性准备带一个笔记本回家自己玩,作为一个游戏迷,又不想外接键盘太麻烦,就寻思买一个好一些的游戏本,开始想的。
  • 徐元帅珍贵(徐向前元帅征战纪实)
  • 2024-11-22徐向前元帅征战纪实红四方面军时期除外,徐向前在整个战争年代因身体原因,都没有获得过太多的出场机会,其卓越的军事天赋和指挥才能未能在战场上得到充分展现直到1947年在解放战争中,我军转入反攻阶段之后,徐向前在短短的18个。
  • 盘点办公室搞笑员工 办公室搞笑日常-人物介绍篇
  • 2024-11-22盘点办公室搞笑员工 办公室搞笑日常-人物介绍篇阿宽-85后女儿奴,已经是两个孩子的爹了,运气爆棚,公司的销售冠军,提成奖金拿到手软,喜欢赶海和唱歌,每天过着让人羡慕的生活老龙-85后顶梁柱,做事情一丝不苟,勤奋努力,但是过于认真和注重细节,被吐槽。
  • 写友情绝交的句子(怎么表达友情绝交的意思)
  • 2024-11-22怎么表达友情绝交的意思你走你的阳关道我过我的独木桥和对自己有恶意的人绝交,人有绝交,才有至交我提醒你,友谊好解不好交,这个世界上没有啥能大过友谊的对不起,我对你没感觉啦对不起,我神经有毛病,我不想跟你说话,不想跟你有任何联。
  • 武契奇在美国为什么坐小板凳(刚刚武契奇表态)
  • 2024-11-22刚刚武契奇表态武契奇:有人说塞尔维亚该加入北约,我们不需要加入,也不敢忘记1999年……综合俄罗斯塔斯社、俄新社报道,塞尔维亚总统武契奇当地时间11日在姆拉代诺瓦茨地区的一场选举集会上称,塞尔维亚不需要加入北约,该。
  • 长江经典名句(流传千古的长江名句)
  • 2024-11-22流传千古的长江名句介绍大家好我是小林文学,长江是我们的母亲河发源于青藏高原的唐古拉山脉各拉丹冬峰西南侧干流流经青海省、西藏自治区、四川省、云南省、重庆市、湖北省、湖南省、江西省、安徽省、江苏省、上海市共11个省级行政区。
  • 2两包面是多少克
  • 2024-11-222两包面是多少克二两包面是100克,一两包面是50克包面就是馄饨的意思,二两包面大约有100克的包面馄饨是中国汉族传统面食之一,用薄面皮包馅儿,通常为煮熟后带汤食用源于中国北方  馄饨以馄饨和水饺来比较的话,馄饨皮为。
  • 手机闪退怎么办(手机闪退如何办)
  • 2024-11-22手机闪退如何办工具/原料:软件版本:设置V5.0.0,演示机型,适用系统:华为Nove2pEMUI8.0.0首先打开手机管家,点击下方清理加速点击一键清理即可或者打开手机设置,点击应用和通知选项选择应用管理,点击进。
  • 红包52.10什么意思啊(红包52.10怎样理解)
  • 2024-11-22红包52.10怎样理解52.10红包是什么意思在5月20号,男生会向恋人说520,表达我爱你那么在5月21号,女生会向恋人说521,就是表达我爱你,我愿意的意思所以发52.10的红包,代表的就是表白的意思5521是网络上十。
  • 大鹏吃早餐(大鹏大热天吃海鲜烧烤)
  • 2024-11-22大鹏大热天吃海鲜烧烤大鹏厉害了,大热天儿,烤着大虾,喝着冰镇橙汁,穿着凉拖并微博喊话观众:“孩儿们,都谁来吃?”果然,《屌丝男士》播出已经六年,大鹏果然还是那个大鹏大家可不能真觉得大鹏如此屌丝,其实大鹏的真材实料可不止这。
  • 高通 梅林(高通也能完美梅林386)
  • 2024-11-22高通也能完美梅林386众所周知,梅林是博通的看家固件!无论是信号优化还是生态固件都是非常顶的固件唯一的问题就是,梅林是根据华硕旗舰路由器原生固件改的,而华硕一向是博通的死党因此博通≈梅林,几乎成了刷机爱好者的共识(7621。