西游记的称谓(西游记中的称谓语)
西游记的称谓(西游记中的称谓语)
2024-11-22 09:23:20  作者:颓废的街头  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/nmi131137.html

《西游记》中的"老爷"主要有两种用法:他称和自称。他称主要是对他人的尊敬和指称外公,从南宋时期开始表示对官员绅士的尊称。后来,"老爷"对所指称对象的要求越来越低,从最初对高级官员的称呼到监生、捐官者的称呼,最后演变成对有一定身份的男子的尊称。指称外公这一用法在元杂剧中就已经出现了。自称就是为了抬高自己、贬低他人,常出现詈骂语中,这时“老爷”就等于骂人是常说的“老子”。

一、用于他称

《西游记》中的"老爷",主要用于他称,如观音院的僧人称唐僧"和孙悟空为"二位老爷",敕建宝林寺的僧官本不愿让唐僧师徒留宿,后被孙悟空用金箍棒威胁后,出山门跪迎唐僧,称唐僧为"唐老爷",孙悟空和猪八戒从碧波潭取回被偷走的舍利子佛宝,金光寺被解救的和尚称其为"孙猪二老爷","老爷"在这里表示尊敬。


《西游记》配图

"老爷",从南宋时期开始表示对官员绅士的尊称,宋代徐梦莘的《三朝北盟会编》:"鱼磨山寨军乱,杀其统领官马老爷。"清代李慈铭《越缦堂日记·光绪庚辰六月二十四日》中也提道:"老爷之名,实起南宋……"后来,"老爷"所指对象的范围逐渐扩大,清代王应奎《柳南随笔》记载:"明时缙绅,惟九卿称老爷,词林称老爷,外任司道以上称老爷,余止称爷,称老爹而已。乾隆时,内而九卿,外而司道以上,俱称大老爷。自知府至知县,亦称大老爷。咸、同以降,至光、宣间,知府无加衔者,以至知县皆称大老爷。佐戴六品以上,即大老爷。举贡生监无不老爷。甚至市偿捐六品衔亦大老爷矣。"从这里,我们可以看出,"老爷"对所指称对象的要求越来越低,从最初对高级官员的称呼到监生、捐官者的称呼。后来"老爷"就成为对有一定身份的男子的尊称,如:

老都管道:"你们众人不听杨提辖的好言语,今日送了我也!"

众人道:"老爷,今事已做出来了,且通个商量。"(《水浒传》第十六回)

"他的态度终于恭敬起来了,分明的叫道:'老爷。'"(《呐喊·故乡》)

"老爷",还有一个特殊的用法,就是对出家人的尊称,钱玉林、黄丽丽主编的《中华传统文化辞典》:旧时某些地区对出家人的尊称。《儒林外史》第三十回:"杜慎卿道:'我是来拜扬州新到来老爷的。'"又第五四回:"虔婆出来看,原来是延寿庵的师姑本慧来收月米。虔婆道:'呵呀!是本老爷,两个月不见你来了。'"那么,《西游记》中的"老爷"是否只是对出家人的尊称呢?因为《西游记》主要是描写唐僧师徒一路上斩妖除魔的故事,而师徒四人又都是出家人,所以,绝大多数时候都是其他人称唐僧师徒"老爷",但是也有别的情况,例如:"郡侯老爷"。


玄奘雕塑

二、用于自称

《西游记》中"老爷"的另一用法是:用于自称。例如:

(1)行者道:"雷公是我的重孙儿哩!起来起来,不要怕,我们是东土大唐来的老爷。" (第016回 观音院僧谋宝贝 黑风山怪窃袈裟)

(2) 行者骂道:"你个作死的孽畜!甚么个去处,敢称仙洞!仙字是你称的?快进去报与你那黑汉,教他快送老爷的袈裟出来,饶你一窝性命!" (第017回 孙行者大闹黑风山 观世音收伏熊罴怪)

(3)八戒道:"我儿子,你不认得?我是你老爷!我是大唐差往西天去的!我师父是那御弟三藏。若在你家里,趁早送出来,省了我钉钯筑进去!" (第028回 花果山群妖聚义 黑松林三藏逢魔)

(4) 这呆子举钉钯按住道:"我的儿,休无礼!看钯!"那怪笑道:"这和尚是半路出家的。"八戒道:"好儿子!有些灵性!你怎么就晓得老爷是半路出家的?"

(5) 行者骂道:"这个大胆的毛团!你能有多少的年纪,敢称南山二字?李老君乃开天辟地之祖,尚坐于太清之右;佛如来是治世之尊,还坐于大鹏之下;孔圣人是儒教之尊,亦仅呼为夫子。你这个孽畜,敢称甚么南山大王,数百年之放荡!不要走!吃你外公老爷一棒!" (第086回 木母助威征怪物 金公施法灭妖邪)

《西游记》中自称"老爷"的有三个,孙悟空使用次数最多,其次是猪八戒,还有一个是黄狮精,使用的场合多是在双方对战时,也有如例(1)中自抬身价、占语言便宜的情况。例(3)和例(4)中猪八戒称对方为"我儿子""好儿子",同时又自称"老爷",看似矛盾,实际上,这里的"老爷"的用法相当于"老子",表示对对方的蔑视。例(2)和例(5)中的"老爷"是孙悟空怒骂"妖精"时使用的词语,自称"老爷",是为了抬高自己的地位,使"妖精"产生畏惧的心理。同时,也是贬低、斥骂"妖精",例(2)中孙悟空骂道"你个作死的孽畜!甚么个去处,敢称仙洞!仙字是你称的?"例(5)中"你能有多少的年纪,敢称南山二字?李老君乃开天辟地之祖,尚坐于太清之右;佛如来是治世之尊,还坐于大鹏之下;孔圣人是儒教之尊,亦仅呼为夫子。你这个孽畜,敢称甚么南山大王"都能体现这一含义。


孙悟空战南山大王

三、"老爷"="外公"

明代沈榜《宛署杂记》:"外甥称母之父曰老爷",其实,称"母之父"为"老爷"早在元杂剧中就已经出现了:你兄弟老爷老娘家姓王,改做王重义者波。(元·高文秀《黑旋风双献功》)明清小说中,也多见"老爷""老娘"并用,如"左右我是你老爷老娘家。不然,你但有事,就来缠我?"(明·兰陵笑笑生《金瓶梅》)"这个无妨。我二姨三姨都不是我老爷养的,原是我老娘带了来的。"(清·曹雪芹《红楼梦》)在《西游记》中,也有"老爷""老娘"并用的例子:

八戒忍不住高叫道:"师父忒也不从人愿!不近人情!老员外大家巨富,许下这等斋僧之愿,今已圆满,又况留得至诚,须住年把,也不妨事,只管要去怎的?放了这等现成好斋不吃,却往人家化募!前头有你甚老爷、老娘家哩?" (《西游记》第096回 寇员外喜待高僧 唐长老不贪富贵)


寇员外喜待高僧

这里的"老爷""老娘"分别表示"母之父""母之母"。《西游记》中还有一例,即例(5),孙悟空骂道:"吃你外公老爷一棒",有人认为这里的"老爷"和"外公"的意思是一样的,同义词连用,加强气势。其实不然,同义词连用的确能加强语气,但是两个意思相同的称谓词放在一起,纯属累赘,所以,这里的"老爷"是为了说明"外公"令人尊敬的地位,重在强调自己尊贵的身份。

  • 洗脱一体扫地机器人排名(扫地机器人十大名牌)
  • 2024-11-22扫地机器人十大名牌恭贺冰尊扫地机器人斩获世界扫地机器人十大名牌头冠!如今扫拖一体机扫地机器人是越来越普及,很多上班族都会选择购入扫拖一体机来完成日常清洁那么扫拖一体机哪个牌子好?618大促来临,下面就为大家科普扫地机器。
  • 肩膀疼胳膊抬不起来考虑哪里问题(肩膀和胳膊突然剧痛)
  • 2024-11-22肩膀和胳膊突然剧痛“睡了一觉,早上起来肩膀和胳膊就剧烈的疼痛,钻心剜骨一般,胳膊都抬不起来了,大夫,您快帮帮忙吧,真的快疼死我了!”出现这样的症状,很多人可能考虑都是肩周炎,但如果门诊遇到这样的患者,谢医生第一时间想到。
  • 如何腌制排骨(腌排骨做法)
  • 2024-11-22腌排骨做法将排骨件用清水冲净,控干水分后,加入2两小苏打,用手揉搓,使小苏打充分与排骨接触,然后加入适量的水,水量以刚好能没过排骨为宜浸泡30分钟30分钟后,将浸泡过小苏打的排骨放在水龙头下开最大水冲,大约冲2。
  • 小说写作基本知识(21年小说写作经验119篇汇总内容索引集)
  • 2024-11-2221年小说写作经验119篇汇总内容索引集花了一周时间,把五个月垂直创作《小说写作经验》的内容,进行了一个汇总分类按照2个大类汇总索引:1,按阅读需求;2,按三大分类:问答、文章和微头条(注:这2个分类下的细目是相同的,只是按用户阅读偏好分成。
  • 故乡的晚霞就像姑娘的脸 凝结了林区人昨天的爱恋
  • 2024-11-22故乡的晚霞就像姑娘的脸 凝结了林区人昨天的爱恋来源:【绿色中国】“天路”这个词让人很自然地享受了歌声的幽美与空灵“天路”也是各地的旅游用词张家口的草原天路,丰宁的京北第一天路,就连石家庄的太行山区也有了一条“天路”所谓“天路”,顾名思义,就是悬在。
  • 正月里有什么禁忌(这六个忌讳你知道吗)
  • 2024-11-22这六个忌讳你知道吗猪年已经来到,作为农历的起始月“正月”,它有许多的民间习俗禁忌,你知道吗?小编在此为大家罗列了6条噢!1.正月初一早上起床后不能开柜子、倒垃圾、破脏水、扫地,根据流传下来的民俗解释为这样做会破财,违背。
  • 地下城堡2黑暗觉醒推图(地下城堡2黑暗觉醒怪物资料)
  • 2024-11-22地下城堡2黑暗觉醒怪物资料金属傀儡是地下城堡2黑暗觉醒中第三张地图失落王城才会出现的怪物其等级较高,玩家面对的话需要注意什么呢?不过也不用太担心,毕竟只要能够到达失落王城的必然都已经打过了怪鸟既然如此,详见97973手游网地下。
  • 什么叫做汉语拼音音节(汉语拼音音节到底有没有声调)
  • 2024-11-22汉语拼音音节到底有没有声调1.《春夏秋冬》中的“春风”“夏雨”“秋霜”“冬雪”指的是什么自然现象?答:风指的是空气流动的现象,春风即春天温暖的风,也用来比喻和悦的神色,如满面春风,或用来比如恩惠雨指的是从云层落下的水点夏雨即夏。
  • 喜剧之王星爷的艰辛(你的出现把我拉回了喜剧之王)
  • 2024-11-22你的出现把我拉回了喜剧之王#用一句话证明你看过星爷的电影#周星驰的电影,给人一种嬉笑怒骂皆成文章的感觉,幽默中带着犀利,幽默外透着无奈,这是周星驰对于现实社会的一种嘲讽与讽刺星爷,你的出现让我想起了《大话西游》里紫霞仙子对至尊。
  • 王鸥庆余年剧照(庆余年司理理李纯撞脸王鸥)
  • 2024-11-22庆余年司理理李纯撞脸王鸥近日,《庆余年》正在热播,虽然是大男主IP,但是里面的不少女性角色依旧出彩在里面饰演北齐间谍的司理理就是其中的一个,司理理的扮演者李纯也得到了不少人的关注当李纯饰演的司理理在《庆余年》中穿着黑色古装纱。
  • 官宣5个代言(官宣战略合作)
  • 2024-11-22官宣战略合作10月12日,三旺通信与洛可可创新设计集团签订战略合作协议,这标志着双方将通过新联合、新切口,正式开启跨界合作模式,用创意和设计赋能科技发展新空间,推动科技与艺术的深度融合三旺通信联合创始人、副总经理。
  • 哪种兰花开蓝色的花朵好看(热带兰花花大色艳)
  • 2024-11-22热带兰花花大色艳朱德元帅爱兰花,留下诸多诗文名篇,如“东方解冻发新芽,芳蕊迎春见物华;浅淡梳妆原国色,清芳谁得胜兰花”在第十届中国花卉博览会的兰园中,各色兰花在水杉林中若隐若现,散发出阵阵引人探寻的幽香兰园的总面积约。