不论是武侠小说还是武侠题材的影视作品,其中的大侠形象留给人们的印象总是具有悬壶济世、心怀大义、器宇轩昂、武艺出众等等特点。不过在当时香港电影高度娱乐化的年代,这些武学宗师们却被无厘头喜剧电影改编得不再正二八经,不论是说话言谈还是举手投足间都流露出了另类的喜剧色彩。虽然这些人物已经被颠覆得“体无完肤”,但同样性格饱满且不会惹人反感。今天笔者就带大家共同盘点那些喜剧武侠片中“不正经”的大侠角色,看看哪一个是你心目当中的经典。
1.《大内密探零零发》:陆小凤(文隽饰)、花满楼(陈剑云)、叶孤城(黄一飞)、西门吹雪(黄志强)
在古龙的武侠小说世界里,以上四人不仅都是绝顶高手,且气宇轩昂,气度不凡。然而在《大内密探零零发》的开场,这四个正要在紫禁之巅比武决战的大侠,在造型上却足以让人喷饭:文隽饰演的陆小凤相貌滑稽,“风流盲侠”花满楼(陈剑云)一点儿也不风流,叶孤城(黄一飞)头上贴着狗皮膏药,而西门吹雪(黄志强饰,注:此黄志强非导演黄志强)则变成了“地中海”,虽然法律没有明文规定武林高手一定要长得帅,但这几大高手也太不修边幅了。
2.《倚天屠龙记之魔教教主》:张三丰(洪金宝饰)
张三丰在金庸的经典武侠小说《倚天屠龙记》中简直犹如神一般的存在,他仙风道骨,武学与道德修为都极高,而在影史上,有不少演员都扮演过这一角色,其中之一,便有洪金宝。他在《魔教教主》中饰演的张三丰虽不失一代宗师风范,但心态年轻,脾气也是非常火爆,和观众熟知的那个张三丰在性格上反差极大,不过洪金宝幽默可爱的形象同样给观众留下了深刻的印象。当年和笔者一样差点没认出其扮演者是谁的朋友请举手。
3.《东成西就》:“东邪”黄药师(张国荣饰)
在拿金庸《射雕英雄传》“开涮”的《东成西就》中,大家耳熟能详的重要角色均变成了插科使砌的搞笑人物,譬如片中的黄药师就是如此。《射雕》原著当中的黄药师,性情孤傲但却文武兼备,然而到了此处,他却变成了一个十足温柔的痴情种,整天跟着三公主屁股后头转,完全没有了霸气。不过由于该角色由哥哥饰演,最后使得这个喜剧版黄药师在英气之余又多了几分顽皮灵动,绝对可以算得上是他从影以来最具代表性的喜剧角色之一。
4.《东成西就》:“西毒”欧阳锋(梁朝伟饰)
片中梁朝伟饰演的欧阳锋除了一身西域打扮,与原著中所描写的“英气勃勃,眼神如刀似剑,语声铿铿似金属之音”截然迥异,他的阴险和狡诈到了此处完全变成了令人捧腹不已的笑料,尤其当他每次用尽办法想要杀死洪七时,结果反而被后者弄得遍体鳞伤,怀疑人生。还有就是当他顶着香肠嘴与洪七合奏表白歌曲以及后来搞怪唱出“我是一只丑小鸭”时,恐怕观众早已把原著中的欧阳锋给忘光光了。
5.《东成西就》“南帝”段智兴(梁家辉饰)
梁家辉在本片中饰演的段智兴,仍然沿用了他在刘镇伟版《黑玫瑰》系列中“贱萌贱萌”的表演特色,他娘里娘气不说,还在得道成仙的过程中闹出了不少笑话,后来在与欧阳锋决战时更是直接用上了仙法,完全颠覆了武侠概念,也打破了原著中段智兴给人留下的固定印象。此外他与黄药师共唱共舞《双飞燕》一段更是全程高能,这场临时编写的戏,最后也成了整部电影最华彩的喜剧段落之一。
6.《东成西就》:“北丐”洪七(张学友饰)
张学友是《东成西就》和《东邪西毒》中唯一一个没有“身份错位”的演员,两部作品中他都扮演了洪七一角。正因同一个角色被他演绎出了不同的感觉,一个深沉一个活泼,才能让人看清他的精湛演技。片中的洪七自称是丐帮有史以来最英俊潇洒雪白干净的少帮主,不过他的“主业”并不是带领着丐帮弟子雄霸武林,而是整天围追着表妹到处乱跑,在失恋之后竟然还想跳崖自尽,哪有一点帮主的样子。尽管如此,但该角色却依然讨人喜欢。
7.《东成西就》:“中神通”王重阳(钟镇涛饰)
在《射雕英雄传》中,王重阳的武学造诣可谓其中之最,但在《东成西就》中,他才刚一出关就被欧阳锋在“飞行”中意外掉落的一只鞋子击中了脑袋,提前领了盒饭。对于一个绝世高手来说,这种“死法”的确是又冤又窝囊。其实其扮演者钟镇涛在本片中的戏份更像是“友情客串”,但就是这么一个几分钟的出场,却足以让很多观众难以忘怀。若不是金庸先生的铁粉,估计人们只要一提起王重阳便会首先联想起这一“飞行鞋爆头”的画面。
8.《东成西就》:“老顽童”周伯通(刘嘉玲饰)
《东成西就》中还有一个被恶搞到极致的人物便是周伯通,“他”由刘嘉玲“女扮男装”反串出演。虽然其人物性格与原著中所描写的差不多,都是疯疯癫癫的样子,不过在一看到青靓白净的帅哥时,他便两眼发直,甚至还和王重阳谈起了恋爱,将其称为史上最辣眼睛的武侠情侣并不为过。在《东邪西毒》里,刘嘉玲还是痴痴怨怨的马背女子,到了这里,她却使出浑身解数“牺牲”自己娱乐观众,这种对比还真不是一般的鲜明。
9.《黄飞鸿笑传》系列:黄飞鸿(谭咏麟饰)
李连杰版《黄飞鸿》曾在九十年代初掀起过一股跟拍同类电影的风潮,而此时的喜剧片导演李力持则另辟蹊径地拍了个搞笑版的《黄飞鸿笑传》系列,试图在当时一众黄飞鸿电影中打开新的突破口。不论是李连杰或是关德兴版黄飞鸿,给人留下的始终是宽厚仁德、济世为怀、武艺高强的印象。真正的黄飞鸿也许不像这些影视作品中所描写的那样传奇,但他的确也是一位武德兼备的宗师。然而在李力持执导的《黄飞鸿笑传》系列中,由谭校长饰演的黄飞鸿不仅武艺差劲胆小懦弱,且爱耍小聪明,好在这两部电影最后都以黄飞鸿惩恶扬善、完成自我救赎为结局,否则真不知该如何“收场”。本系列电影虽算不上李力持喜剧作品中最为出色的,但笑点仍然十分密集,再加上集结了当时香港诸多的喜剧大咖,可看性其实非常强。