#抄书打卡#阅读《瓦尔登湖》
如果比别人多一些谨慎,选择自己的追求,所有的人也许基本上都回去做学生和观察家,因为无疑是它们的本质和归宿让所有的人觉得有意思。
安坐下来,驰骋精神世界的领域;我在书中得到了这种好处。饮一杯美酒,陶醉其中;我喝下深奥的教义的美酒时,我体验到了这种愉悦。
学生可以阅读希腊文的荷马和埃斯库罗斯的作品,不会有放荡和奢侈的危险,因为这样的阅读会使学生在一定程度上效仿他们的英雄,把他们早上的大好时光用来读他们的书页。
这些写英雄的书籍,即使用我们的母语印制出来,在世风日下的时代也会变成一种死的文字;我们必须孜孜不倦地把每个词儿每句话的意思搞清楚,用我们具备的智慧、幻想和气量推断出比一般使用限制更广大的意义。
现代廉价而多产的印刷业,出版了那么多翻译作品,却一点没有做到让我们更接近那些古代的英雄作家。
他们看样子依然寂寞,他们的被印制出来的文字与以往一样稀奇古怪。阅读他们的原著值得花费年轻的岁月和珍贵的时光,哪怕你只学会了一种古代语言的只言片语,因为它们是从街头日常生活里提炼出来的,具有永久的提示和煽动力。
阅读原文可以更好的了解作品,甚至是作者的心灵甚至是世界。