文圣孔子和武圣关羽就这样因为一部《春秋》联系在了一起。但是，孔圣人所作的和关圣人所读的真的是同一部《春秋》吗？
关羽夜读《春秋》，是《三国演义》为关云长量身打造的经典形象。关羽为什么夜读《春秋》?
孟子说：“孔子作《春秋》，乱臣贼子惧。”孔子亲手编订《春秋》，见到此书，乱臣贼子都会心惊胆战。
所以“夜读《春秋》”是为了凸显关羽忠肝义胆的红脸形象，与曹操白脸的形象形成鲜明的冲突。
《春秋》是孔子根据鲁国的历史文献修订、整理而成的。以今天的概念来看，可以说《春秋》是一部鲁国简史。
“简”到什么程度呢?举个栗子大家感受一下
基本上每年只记几件大事，每件事只有一句话。我们看一下开篇第一年记事的原文：“元年春王正月。三月，公及邾仪父（fǔ）盟于蔑。夏五月，郑伯克段于鄢……”
翻译过来全书可以说基本都是以下这种模样：某年某月，某国领导来我国访问；某年某月，我国领导到某国访问；某年某月，某国攻打某国，赢了；某年某月，某国攻打某国，输了；然后，一年就这么结束了。无论是例行公事的寻常安排，还是轰轰烈烈的宏大事件，都这样被一笔带过，从不交代前因后果，也不去评论是非曲直。一部《春秋》就这样寡淡淡地编年记事。
所以如果关羽每天就拿着这本孔子的《春秋》看的津津有味,拿真是敬佩无比,真的是反人性的趣味阅读爱好.
然而关羽真正读的是什么呢?史书《三国志江表传》记载云：“羽好左氏传，讽诵略皆上口”，《三国志吕蒙传》云：“斯人（关羽）长而好学，读《左传》略皆上口，梗亮有雄气。”
《春秋》讲一件事，无论多大的事都是一语带过，而《左传》讲同一件事往往就是千言万语，不但“时间、地点、人物、起因、经过、结尾”记叙文六要素一应俱全，而且还会交代事件的背景，渲染人物的对话，甚至夹叙夹议，引入第三方的评论，那是怎样一个活灵活现，怎样一个千回百转，让读者看得心潮澎湃，欲罢不能。
所以我们的关圣人手里拿的是《左传》
读《春秋》的关羽和读《左传》的关羽究竟有什么不同？答案其实简单：演义塑造关羽“夜读《春秋》”的形象，是为了凸显他的忠义；正史记载关羽爱读《左传》，表示他有着武将最为必要的军事修养。
关公在历史名将中不仅是威震华夏、万人之敌的著名战将，更是对《左传》的精通熟读并用于日常生活、工作和处世的春秋大义精神践行者
