看完《地球脉动》第一季和第二季后,女儿就一直追问:三什么时候出来?我总是让她再等等。看到《我们的星球》(Our Planet)的官宣消息后,我第一反应就是告诉她,宝贝儿三还没出来,但是《我们的星球》要来了,还是同一个老爷爷配音!
《我们的星球》第一季将于4月5日在网飞(Netflix)上线,190个国家同步,英语版由大卫·艾登堡配音。记性好的观众也许会想起,艾雷斯泰·法瑟吉尔同样是《地球脉动》第一季和第二季、《蓝色星球》和《冰冻星球》的制作人,大卫·艾登堡则已和英国广播公司合作了60多年,承包了几十部史诗级自然纪录片的解说,但这回是......流水的营盘铁打的兵。
苍鹰鏖战,紧锁利爪,座头鲸捕猎,吞下鲱鱼群,还有天堂鸟、切叶蚁,四年50多个国家,涉及工作人员600余人,最新的4K摄影技术,从《我们的星球》预告片和官方公布信息看,怎么看都像《地球脉动》3,只不过制作人艾雷斯泰·法瑟吉尔认为,有了网飞的助力,《我们的星球》将吸引完全不同量级的观众数目。除此之外,他还将赋予节目更多的现实意义,即游说政治家和公众关注环境问题:从现在开始,我们必须作出改变!
至于为何要和合作多年的BBC分手,转投网飞的怀抱,法瑟吉尔解释,网飞可以在同一时刻于190个国家上线,节目可以保留数月甚至数年,而BBC只能在iPlayer上保留30天,而且也无法多国同时上线。网飞的观众多在16到30岁,他们根本不看电视,但却很关心这些(环境)问题,他们是我们星球的继承者,所以从这个角度上来说,网飞是最佳合作方。大卫·艾登堡爵士也表示非常期待网飞带来的巨大传播力,“尽管BBC非常具有影响力,可也无法做到一晚上抵达两千万观众。”爵士接受《太阳报》采访时表示,“我们要传递的讯息非常紧迫。大自然陷入了危机,我们不能再轻声细语地表达意见。再说什么‘我们要开个会商讨这个问题’毫无意义。我们希望观众们现在就知道正在发生的事情。”
大卫·艾登堡
网飞显然也意识到与金牌制作团队合作后产生的全球影响力,邀请来了萨尔玛·海耶克和佩内洛普·克鲁兹为西班牙版本配音。
想要影响更多更年轻的观众,唤起更多人的环保意识,法瑟吉尔和大卫·艾登堡选择了更具流量优势的网飞也在情理之中。而为了达到环境教育的目的,纪录片一而再、再而三地提醒观众,眼前的壮阔奇观正遭受人类活动的危害。
在婆罗洲,摄制组将镜头对准了红毛猩猩路易、艾登和布鲁托的温馨一家,解说词却告诉我们,每星期有100个红毛猩猩死于过度的人类活动。在延时镜头中,婆罗洲的原始丛林逐渐变成单一栽培的油棕,大卫·艾登堡那浑厚沧桑的解说此时又一次响起,提醒观众路易和艾登们已经是最后一代野生红毛猩猩了。
相比脉动系列,《我们的星球》显然没准备只给观众洗眼睛用,它还是一样壮阔恢弘,美轮美奂,只是加了负罪感和紧迫感的佐料,没那么好下咽了,唤起的情感共鸣势必更加五味杂陈。
对于那些情感上认为《我们的星球》是《地球脉动》3的观众来说,这部网飞新剧假设观众们已经长大,是时候给他们看点真相了。
BBC的自然纪录片系列曾向无数观众传递了自然的壮丽肃穆,毫无疑问是经典中的经典。不过,此前也不是没有质疑的声音发出,其中最突出的一点就是,对于消失的物种、萎缩的栖息地、污染横行、气候变化这些问题,脉动系列千言万语只有剧终时刻一句不痛不痒的点题:要么毁灭,要么现在开始珍惜,选择权在你们身上!
有观众不满这种不痛不痒,其实法瑟吉尔才是最不满的那个。他在一次采访中表示:此前我们有个习惯,那就是在前45分钟中,万物生长,岁月静好,到了最后5分钟,我们忽然提出一个严峻的问题。我觉得这个太套路了。
《地球脉动》2重复了法瑟吉尔提到的问题,自然历史纪录片制作人马丁·休斯·加梅斯也表示,这一系列“以一种错误的安全感,给全世界的观众们带来安抚和催眠”。
尽管如此,在《我们的星球》中,团队仍然保留了此前脉动系列难以复制的趣味性和王牌视觉体验。看到树鼩拿猪笼草当厕所,幼年食猿雕第一次展翅飞翔,难得一见的巨型皇带鱼仿佛从神话中游弋出来,两只幸存的阿拉伯豹谈恋爱,观众的心情想必还是很愉悦的。
除了自然生机和警示之外,人类行为对于环境有意或者无意的改善,也被考虑了进去。这可以说是《我们的星球》第一季中最为正能量的部分。比如,看到五只猎豹合力拿下一只角马时,你将被告知,之所以能看到野性十足的这一幕,是因为塞伦盖蒂已经对此物种进行了数十年如一日的保护工作。在切尔诺贝利的废墟中,野马、狐狸和野狼数量成倍增长,“辐射把我们赶走,却给这些野生动物留出了生存空间。”大卫·艾登堡用他警世恒言般的解说词念道。
“五年前,当我们开始这样做时,总是很难将环保类节目挤进黄金时段,”法瑟吉尔在采访中说,“但现在情况变了,连英国广播公司现在也说,他们希望在节目中传递环保讯息。”