其实严格来说,这篇文章应该算是续集,之前发过一篇关于《冰与火之歌:权力的游戏》角色对比的文章:《冰与火之歌:权力的游戏》角色在原著中长成这样!。当然,以后还会不定期的更新,不过这得看美叔的时间,这次趁着元旦时间比较充裕,就当给大家的元旦礼物了。
卢斯·波顿卢斯·波顿
卢斯·波顿(Roose Bolton)是恐怖堡的领主。外表温文尔雅,然而为人冷酷,精于算计,残忍无情。他向来轻声细语,从不提高音量,使听者不得不专心注意听。他定期让人用水蛭帮他吸血,因为他认为如此能保持健康,因此人们称他为“水蛭大人”。在剧集中,他由迈克尔·麦克埃尔哈顿Michael McElhatton饰演。
书中的外形描述:
卢斯从卡林湾北上时,席恩·葛雷乔伊以臭佬的身份见到了他并如此描述:
席恩·葛雷乔伊
席恩·葛雷乔伊(Theon Greyjoy)是巴隆·葛雷乔伊大王(后自封为国王)的儿子和继承人。在葛雷乔伊叛乱结束后,席恩被艾德·史塔克带走作为人质和养子。他后来成为海婊子号船长。电视剧里,席恩由阿尔菲·艾伦扮演。
书中外形描述:
在拉姆斯的折磨下,席恩的样子几乎变了个人。他看起来像是衰老了40岁,几颗牙被打掉,还有很多松动了,以至于吃饭也要经受巨大的痛苦。席恩的体重少了三石,皮肤苍白失色,头发干枯变白。由于缺少了几根手指,他已无法再使用弓箭。因为缺少脚趾,他走路像老人一样跛行。——《冰与火之歌》魔龙的狂舞卷。
从席恩到“臭佬”的变化,虽然外形上面变化并不大,但是我们在剧中通过阿尔菲·艾伦的表演也依然能够感受到,不得不说他的演技确实很棒。
提利昂·兰尼斯特提利昂·兰尼斯特
提利昂·兰尼斯特(Tyrion Lannister)是泰温公爵和乔安娜夫人的第三个也是最小的孩子。因为是个侏儒,他有时候被戏称为小恶魔和半人。他利用自己的智慧屡次化险为夷,帮助兰尼斯特家族赢得了五王之战,但命运的不公使得他成为了一个弑亲者和通缉犯,踏上了流亡之路。在电视剧中,由皮特·丁拉基扮演。
书中外形描述:
提利昂是一个侏儒,双腿粗短畸形,多次在疲惫时抽筋,头大得不合比例,前额突出,容貌丑陋,两只眼珠一黑一碧,一头长直头发几乎金亮成白,下巴上长着褐色和金黄色交错的胡须。在黑水河之役中,提利昂受了几乎致命的重伤,被削去了半个鼻子,留下了无法复原的疤痕。——《冰与火之歌》冰雨的风暴卷。
其实皮特·丁拉基就是在演他自己,演技我们就不去讨论了,这是毋庸置疑的。外形方面,虽然剧集中也在黑水河之役后给小恶魔面颊上留了一条疤,但是显然他的鼻子还是完整的。
泰温·兰尼斯特泰温·兰尼斯特
泰温·兰尼斯特(Tywin Lannister)是凯岩城公爵、兰尼斯港之盾和西境守护。泰温生性冷酷无情、精于谋算、控制欲极强,是维斯特洛最有权力的领主之一。
书中外形描述:
泰温身材高大修长,肩膀宽阔,年纪刚过五十。自从他开始脱发之后,泰温就把全部的头发都剃光了,只留下两鬓浓密的金黄的络腮胡子,淡绿色的眼睛中也点缀着金黄。战场上,泰温公爵穿一身深红色的盔甲,上面用黄金刻画着鲜艳的狮子,身披用金线编制的巨大斗篷。——《冰与火之歌》权力的游戏卷。
虽然书中描写的泰温是个秃子,不过美叔还是觉得剧中有头发的泰温更加有风采一些,虽然最后死的挺窝囊……
罗柏·史塔克罗柏·史塔克
罗柏·史塔克(Robb Stark)是临冬城公爵艾德·史塔克和凯特琳的长子,临冬城的继承人。在艾德被处斩之后,他开始正式对抗铁王座,并被部下们拥立为北境之王。人称“少狼主”。他的冰原狼名叫灰风,始终与罗柏形影不离,参与了各种战斗。在电视剧《权力的游戏》中罗柏·史塔克由理查德·麦登饰演。
书中外形描述:
罗柏的外貌大部分承袭自他母亲的家族———蓝色眼眸、红褐色头发、身材硕壮。
他现在十六岁,是一个成年人了。 看他, 战争消融了他脸上所有的柔和,只剩下棱角和消瘦。 他剃掉了胡子,没有修剪的赤褐色长发披散在他的肩上。《冰与火之歌》冰雨的风暴卷。
显然,剧中所有狼家孩子的角色都要比书中大一些,毕竟剧中罗柏的样子再怎么看也不像是十六岁,嗯,就算剃掉了胡子也不像!
詹姆·兰尼斯特詹姆·兰尼斯特
詹姆·兰尼斯特(Jaime Lannister),是凯岩城领主泰温·兰尼斯特和他的妻子乔安娜夫人的长子。年仅十五岁就加入了疯王伊里斯的御林铁卫。当他在篡夺者战争之中背叛伊里斯国王,并将其杀死在铁王座下的时候,世人又送给他“弑君者”这个充满轻蔑和鄙视意味的外号。
书中外形描述:
詹姆生得高大英挺,金发飘扬,有着“闪亮的碧眼和利如刀锋的笑容”。他被公认是一名相貌英俊的美男子,还同时拥有迷人机智和冷酷傲慢两种截然相反的评价。——《冰与火之歌》权力的游戏卷。
剧中詹姆的头发是无论如何都飘扬不起来。说实话,在原著中描写詹姆与瑟曦长相非常相似(毕竟是双胞胎),同时还非常漂亮,其实美叔觉得这个角色更应该找一个偏阴柔的演员来扮演,尼可拉·科斯特-瓦尔道(Nikolaj Coster-Waldau)扮演的詹姆颜值虽然够了,但是柔美不足,跟瑟曦的样子更是完全不一样。
史坦尼斯·拜拉席恩史坦尼斯·拜拉席恩
史坦尼斯·拜拉席恩(Stannis Baratheon)是劳勃·拜拉席恩的长弟。他在其兄长的御前会议中担任海政大臣一职,并与琼恩·艾林公爵发现了瑟曦王后的孩子并非劳勃所生的真相。劳勃死后,史坦尼斯自立为七大王国国王,参与五王之战。黑水河一役史坦尼斯战败,他转战长城和北境,谋求东山再起。剧集中,他由斯蒂芬·迪兰(Stephen Dillane)饰演。
书中外形描述:
他生得肩膀宽阔,四肢健壮,面容紧绷,皮肤经烈日长期曝晒,坚硬如铁。虽然他还不到三十五岁,头上却只剩一排黑色细发,宛如王冠的影子,环绕在双耳之后。胡子修得又短又齐,像是蓝色的影子,覆盖住他的方下巴和两颊的颧骨凹陷。一双浓眉之下,他的眼睛就像两个伤口,深蓝有如黑色汪洋。嘴唇苍白、薄细而紧绷,早已忘却如何微笑,更不知开怀为何物。——《冰与火之歌》列王的纷争卷。
我们来看看马丁老爷子的文学修养,一个秃顶他都能给写的这么霸气,哈哈哈哈哈。
梅丽珊卓梅丽珊卓
亚夏的梅丽珊卓(Lady Melisandre of Asshai)女士,是拉赫洛的女祭司,为史坦尼斯·拜拉席恩服务。梅丽珊卓有着预言的能力,可以得知关于未来的部分情报。她相信史坦尼斯就是拉赫洛预言中的亚梭尔·亚亥重生。她告诉史坦尼斯,他会得到击败拉赫洛的敌人远古异神的力量。她不需要像凡人一样进食,仅靠光之王就能满足所需能量。在剧集,她由卡里斯·范·侯登(Carice van Houten )饰演。
书中外形描述:
梅丽珊卓是一位美女,拥有着心型的脸蛋和红色的眼眸。她经常一身红衣,从她身躯之中能发出一股热量。她有一头铜红色的头发。——《冰与火之歌》冰雨的风暴卷。
与原著中相比,剧集中的梅姨应该再戴一副红色的美瞳,这样就完美了。
艾德·史塔克艾德·史塔克
艾德·史塔克(Eddard Stark),昵称“奈德”,是史塔克家族家主,临冬城公爵、北境的最高统治者、北境守护。与劳勃国王是从小一起长大的好友,并一同推翻了坦格利安王朝。最终艾德成为了劳勃国王的国王之手,后在政治角逐中失败,殒命君临。
书中外形描述:
艾德35岁上下,长脸,黑褐发色,灰色眼瞳。修剪齐整的胡须已经开始发灰。——《冰与火之歌》权力的游戏卷。
剧集中发色与原著不太一样,其他的基本上差不多了。
格雷果·克里冈格雷果·克里冈
格雷果·克里冈(Gregor Clegane)爵士绰号“魔山”,是克里冈家族的领主,非常效忠于兰尼斯特家族。克里冈约三十石重,浑身肌肉。他的武器是把双手巨剑,但他只凭单手就能使用。因为只用单手所以他的攻击范围很广,一击就能把人劈成两半。在电视剧的第一季里,由Conan Stevens扮演,在第二季中,由Ian Whyte扮演,在第四季中,由Hafþór Júlíus Björnsson扮演。
书中外形描述:
他高近八尺,肩膀宽厚,手臂粗得像小树干。他的坐骑在他穿护甲的双脚下简直像匹玩具马,手中长枪也仿如扫把棍。
场子中间,格雷果·克里冈爵士总算松开缰绳和马镫,怒气冲天地站起来。他猛地扯下头盔往地上一摔,脸色阴沉,满是怒意,头发垂下,盖住眼睛。——《冰与火之歌》权力的游戏卷。
或许是因为魔山常年戴头盔的原因吧,估计很多人不知道剧中该角色已经换了三个演员,哪怕是第三个Hafþór Júlíus Björnsson,与原著中描写的魔山体型也差了将近一半。还有书中描述过头发盖住眼睛这一细节,说明魔山是长发而不是剧中的短发。估计剧中短发是为了让魔山显得更加精悍吧。
耶哥蕊特耶哥蕊特
耶哥蕊特(Ygritte)是个女野人、矛妇,后来成为了琼恩·雪诺的爱人。
书中外形描述:
野人们都认为耶哥蕊特极其美丽;自由民中少有红发,它代表火吻而生,乃是幸运的象征。她有一张农民般的圆脸,狮子鼻,牙齿有些歪斜,双眼分得很开,这些琼恩头一次遇见她,把刀抵住女孩喉咙时就注意到了。——《冰与火之歌》冰雨的风暴卷。
美叔认为萝斯·莱斯利(Rose Leslie)扮演的耶哥蕊特几乎与原著一样,但是最大的特点却没有表现出来,虽然她也是一头红发,但是却不像是“火吻而生”的那种火红色,反倒是像快要熄灭的炭火的暗红色。还有双眼分的很开,这个其实一般人不容易注意到。
(完)
其他人物美叔会陆续收集,攒够之后再为大家更新的。