返回
英文磕cp怎么说（追剧磕CP上头嗑CP）
英文磕cp怎么说（追剧磕CP上头嗑CP）
2024-07-01 04:59:22  作者:沉默的面前  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/jox472348.html

本文部分转自“沪江英语”，已获授权

最近，热播剧《锦心似玉》《司藤》《你是我的城池营垒》陆续上线，追剧人又开始了甜甜的嗑CP之旅。

英文磕cp怎么说（追剧磕CP上头嗑CP）(1)

“CP”一词其实指的是“couple”或“coupling”，也就是“情侣”或“配对”的意思，那么嗑CP其实就是指非常喜欢自己所支持的荧屏或小说情侣。

英文磕cp怎么说（追剧磕CP上头嗑CP）(2)

那大家知不知道“嗑CP”用英语怎么说呢？

中文中如果说“我嗑xxx和xxx”，那么英文中就可以表达为“I ship xxx and xxx."

如果想说“我是xx的CP粉”，英文就是：I am a xx shipper.

Shipping, initially derived from the word relationship, is the desire by fans for two or more people, either real-life people or fictional characters (in film, literature, television, etc.) to be in a romantic relationship.

ship A and/with Bto think that two people should be in a romantic relationship

ship A and/with B认为A、B两人存在恋爱关系。

英文磕cp怎么说（追剧磕CP上头嗑CP）(3)

除此之外，“嗑CP”中的“嗑”也表示“非常喜欢，非常迷恋”，那么我们可以换一种表达方式。

  • baby化身雅典娜是哪一期（Baby雅典娜造型仙气十足）
  • 2024-07-01Baby雅典娜造型仙气十足Baby在《跑男2》成都录制以雅典娜的cos造型出现，并在微博晒出一组cosplay的照片，照片中baby戴着紫色假发，穿着白袍，仙气十足在很多卖萌的表情之后，配上一张夸张搞笑的表情，十分调皮看着co。
  • 得了焦虑症要注意什么（患上焦虑症不用慌）
  • 2024-07-01患上焦虑症不用慌焦虑症是神经症这一大类疾病中最常见的一种，以焦虑情绪体验为主要特征，可分为慢性焦虑（广泛性焦虑）和急性焦虑发作（惊恐障碍）两种形式焦虑症的目前病因尚不明确，可能与遗传因素、个性特点、认知过程、不良生活。
  • 丝袜60d和80d有什么区别（丝袜60d和80d分别是什么意思）
  • 2024-07-01丝袜60d和80d分别是什么意思丝袜60D、80D分别表示丝袜的厚度为60丹尼尔和80丹尼尔D为“Denier”（中文译为“丹尼尔”），简称D或丹，是指袜子纤维的纤度单位也引申定义连裤袜的现形度即不透明度每9000米纤维重多少克就称。
  • 开放大学本科报名条件（开放大学报名需要什么条件-点击查看）
  • 2024-07-01开放大学报名需要什么条件-点击查看　　很多人都不清楚开放大学报名需要什么条件?往下看!殷老师来科普!　　一、开放大学报名需要什么条件　　国家开放大学设有3个学历层次供考生报考，有中专、大专和本科，报考条件都比较简单　　1、中专层次报考。
  • 蒲公英菊花决明子茶的效果（北京同仁堂蒲公英菊花决明子茶）
  • 2024-07-01北京同仁堂蒲公英菊花决明子茶同仁堂蒲公英菊花决明子茶，专治爱放屁、肚内胀气若你常感口干口苦、口臭、背后油腻、尿黄、起泡、头发爱出油、眼睛干涩、心烦意乱，那说明你的肝脏需要调理了试试这款茶饮：决明子、甘草、蒲公英、枸杞、橘皮、牛蒡。
  • 吃得多但是不长胖是什么原因（怎么吃都不长胖）
  • 2024-07-01怎么吃都不长胖不知道大家身边有没有这样一群人：明明都是在一起胡吃海喝，甚至还吃得比你多，零食也不断，但就是不见他们“长肉”这种胖不起来的体质，总是令不少减肥中的朋友们羡慕不已不过，这是什么原因呢？他们吃下去的食物究。
  • 疯狂的大打call（疯狂大打call是个什么梗）
  • 2024-07-01疯狂大打call是个什么梗近日，流行疯狂大call，很多网友不解到底是什么意思？那么疯狂打call是什么梗？该词最早出自日本演唱会Live应援文化，英文中的打Call叫做コール百科是这样定义：LIVE时台下观众们跟随音乐的节奏。
  • 杨丞琳公开道歉（杨丞琳感冒仍坚持健身自称疯子）
  • 2024-07-01杨丞琳感冒仍坚持健身自称疯子6日晚，杨丞琳晒出健身完的照片，并写道“我是疯子，前天演唱会很累了，昨天还感冒中标，今天依然不放过流汗的机会，因为我是就是神经病，怎样”照片中，杨丞琳刚运动完后满脸通红，香汗淋漓杨丞琳运动完满脸通红杨。
  • 社团申请书范文（社团申请书怎么写）
  • 2024-07-01社团申请书怎么写标题在申请书的第一行居中写“xx社团申请书”敬称在标题的下一行顶格写申请人对组织或组织负责人的称谓，后面加冒号申请书正文内容，应按照自然段要求空两格开始写内容包括：①对某社团的了解与看法②自己的相关兴。
  • 钢铁侠2重磅归来（钢铁侠2哪怕劲敌环绕）
  • 2024-07-01钢铁侠2哪怕劲敌环绕时隔两年，托尼·斯塔克再次穿着钢铁战衣出现在荧屏之上面对疾病缠身，面对强敌环伺，托尼也曾颓废沮丧、自暴自弃但毋庸置疑的是，他依然是我们的超级英雄，是浴火重生之后崭新的钢铁侠！托尼面对的第一道难题是核反。