英语表达生气怎么说(如何用英语表达愤怒)
英语表达生气怎么说(如何用英语表达愤怒)
2024-11-08 07:10:02  作者:面具爱人  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/hef456807.html


很多人一生气,所有的英文都忘光了,平常英文就说不出口,更何况是吵架,所以满脑子浮现的都是脏话,这是很不好的。有人很绝,英文骂不过人家就用中文,反正对方听不听得懂都无所谓,重要的是让他知道你很凶,你正在骂他就行了。现在让我们来看看一些比较文雅的方式:

Don't you dare!How dare you!你好大的胆子啊

这句话可以在两种场合说,第一种是很严肃的场合,如小孩子很调皮,不听话,父母就会说,“Don't you dare!”意思是你给我当心点,不然等会就要挨打了。另一种场合是开玩笑,如有人说他要跟某网友约会,你说“Don't you dare?”就有点开玩笑的语气,你不怕被恐龙给吃了吗?

Don't push me around.不要摆布我。

通常当我讲这句话时,我还会想到一个字“bossy”,像是老板一样,喜欢指挥别人。如:“You are so bossy. I don't like that.”这句话也可以单讲,“Don't push me.”或“Don't push me any further.”还有一句跟push有关的成语:push the button,指使,操纵。如:“I know why you are doing this, someone is pushing your button!”

Put up or shut up.要么你就去做,不然就给我闭嘴。

要注意的是,Put up字典上查不到“自己去做”的意思,但见怪不怪,很多口语都是字典上查不到的。这句话也让人想到一句成语:walk the walk, talk the talk,即说到做到,有点像是中文里的言行一致,或是只说:walk the talk也可以。

You eat with that mouth?你是用这张嘴吃饭的吗?

别人对你说脏话,你就回敬他这句,言下之意是你的嘴那么脏,你还用它吃饭?还有一种说法:“You kiss your mother with that mouth?”你用这张脏嘴亲你妈妈吗?所以下次记得如果有老外对你说脏话,不要再骂回去,保持风度,说一句,“You eat with that mouth?”就扯平了。

看到让人生气的事情,人们都会忍不住要发发脾气的。从轻度的“生气”到重度的“大发雷霆”,发脾气可以划分为很多等级,火药味的浓度也是一路攀升。“发脾气”的各个程度用法:

1. I got so mad about it!

我对这件事情非常火大!

2. I just flew off the handle when I found out what he'd done.

当我知道他做的好事时,我气疯了。

3. I almost blew my top when I found out that she had been lying to me.

当我发现她一直在对我说谎时,我简直快气炸了。

4. I hit the roof / ceiling!

我气炸了!

5. I blew a fuse because he didn't do his homework.

我是因为他没做功课才发火的。

6. My boss had a cow at the meeting this morning.

我老板今天早上开会的时候发飙。

7. I was so shocked when he flared up in front of everyone.

他在大家面前大发雷霆的时候,我真是吓坏了。

8. He really made my blood boil.

他真是令我怒火中烧。

9. She's really furious about it.

她对那件事真是火冒三丈。

10. I've never seen you so riled up.

我从来没看你这么愤怒过。

和其他各国的小伙伴们一样,英国人在被震惊时也会大声惊呼。不过和大多数人不同,因为受传统英式礼貌的限制,这些表达震惊的短语通常被视作不雅的粗口。下面就一起来领略一下英式“卧槽”吧!

BLOODY HELL!

这是最常见并通用于各种场合的英式惊呼之一。从语言学上来说,“Bloody hell”是一种避免爆粗的委婉表达。“bloody”应该是“By Our Lady”(即圣母玛利亚)的缩略语。这个词组最初的意思大概就是:“圣母在上,天都要塌了!这实在太令人吃惊了!”。相比之下,现在的说法还是容易多了!

BLIMEY!

这个词汇也是一种委婉表达,不过已经略显过时。它的另一种不太常见的说法是“Cor blimey!”。“Blimey!”是“God blind me!(上帝蒙骗了我)”的缩写。你可能已经发现了:大部分英式惊叹词都来源于宗教誓言——因为对着上帝宣下的誓言都是严肃庄重的,所以如果你说“上帝蒙骗了我”,那么所有人都会知道你是真的非常生气,想要一个人呆着冷静一下。

DARN/DANG!

这两个可以互换的词语是“Damn”一词的礼貌说法,不过其实所有人都知道你想表达的是什么意思,有没有稍微“礼貌”一点,也没有人会在意。就像“Blimey”一样,在日常会话中使用“Darn”或者“Dang”会让你瞬间穿越回十九世纪!

  • 韩国肾上腺素飙升的10部电影(刷新韩国影史17项纪录)
  • 2024-11-08刷新韩国影史17项纪录这个女人刚送走未婚夫就开始脱衣服褪去华丽的外套里面还藏着干净利索的夜行衣她穿戴好装备外面的同伴放下绳索上一秒还是优雅端庄的贵族少女此时终身一跃几十层的高楼在她看来也是如履平地奔跑时还不忘向上面打个招呼。
  • 蓦然回首那人却在灯下(那人却在灯火阑珊处)
  • 2024-11-08那人却在灯火阑珊处秋风萧瑟,吹一片片带着忧愁的秋叶,刮起一阵阵思绪紧接着我便开始将过去的回忆一一浮现还记得第一次遇见你时,还是天真孩童,转眼一看这时间都走了多年在这过程中我们有苦有甜从相识以来,与你相伴总有欢声笑语虽然。
  • 各种数据线图解(才能挑选到最接近完美的数据线)
  • 2024-11-08才能挑选到最接近完美的数据线双十二大家又“剁手”了吗?可怜的笔者在双十一时买了太多东西,至今还在吃土……昨晚饿着肚子正准备睡觉,发现了这么一条微博一位网友表示自己在双十二刚买的某数据线一天之后就无法充电了好吧……开个玩笑,今天笔。
  • 郑板桥为什么要写难得糊涂(郑板桥做人难得糊涂)
  • 2024-11-08郑板桥做人难得糊涂【本文原创独家点击右上角“关注”,分享更多精彩文字】徐读诗词系列(26)文/江徐我们提到郑板桥,首先想到的,是他那句“难得糊涂”关于这四个字,还有一段有趣的渊源:有一年,郑板桥去到莱州云峰山观摩石碑夜。
  • 细胞株的构建(高表达细胞株是怎么练成的)
  • 2024-11-08高表达细胞株是怎么练成的声明:因水平有限,错误不可避免,或有些信息非最及时,欢迎留言指出本文仅作医疗健康相关药物介绍,非治疗方案推荐(若涉及);本文不构成任何投资建议稳定细胞株作为生物制药CMC的基础工作,一向被重视和瞩目,。
  • 孕妇前三个月多吃什么食品好(前三个月的孕妇适合吃什么零食)
  • 2024-11-08前三个月的孕妇适合吃什么零食前三个月的孕妇适合吃什么零食1、水果类:多吃不同品种水果;水果里面所含有的维生素、矿物质、膳食纤维等等元素对孕妇也有很多的好处2、点心类:面包、馒头比饼干好;有的妈妈会准备一些饼干类的加工食品来解饿,。
  • (监管部门现场指导)
  • 2024-11-08监管部门现场指导在青岛市财富管理金融综合改革试验区发展委员会办公室特别支持下,在青岛金家岭金融聚集区管理委员会、青岛崂山区人民政府的牵头下,由《证券时报》主办、理财联盟科技(青岛)有限公司承办、国际金融理财标准委员会。
  • 老鸭粉丝汤家庭做法(家庭版老鸭粉丝汤做法)
  • 2024-11-08家庭版老鸭粉丝汤做法大家好,这里是【刘一手美食】,关注老刘,每天分享一道好吃又实用的家常菜1、老鸭汤是一道安徽沿江的特色传统名菜,制作原料主要有活老鸭、精盐等2、今天老刘就来分享一下“老鸭粉丝汤”做法,喜欢的朋友可以先收。
  • 海马8s汽车试驾(试驾海马8S已达合资水准)
  • 2024-11-08试驾海马8S已达合资水准8S,比苹果手机6S还多2S,紧凑型SUV,轴距2.7米,车长4.565米,1.6TGDI6MT/6AT动力总成,号称同级动力最强,上市一个月,售价7.99-12.59万元,总计6款车型,手动两款、自。