东野圭吾为什么被低估(东野圭吾禁断的魔术被疑)
东野圭吾为什么被低估(东野圭吾禁断的魔术被疑)
2024-11-08 08:42:56  作者:嘴角一丝甜  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/gtz504539.html

原标题:东野圭吾《禁断的魔术》被疑“炒冷饭” 真相是啥?

中新网客户端北京12月25日电(记者 上官云)近日,畅销书作家东野圭吾的《禁断的魔术》简体中文版在国内出版。在受到一部分“推理迷”的追捧外,该书也存在一些争议。

有网友指出,《禁断的魔术》是由东野圭吾早年的短篇小说《猛射》改写而成,质疑“炒冷饭”。争议之外,则有人认为,这部书如何,需要读者看完后,作出判断更准确。


此前,《禁断的魔术》简体中文版正式出版。莎莎 摄

《禁断的魔术》,不太一样男主角

前些年,一部名为《神探伽利略》的日剧颇受好评,至今在豆瓣上扔拥有8.2的评分。创造“神探伽利略”汤川学这个角色的正是东野圭吾。

到现在20年的时间里,东野圭吾写了九部以“伽利略”为主人公的系列小说,包括《嫌疑人X的献身》等。目前,中文简体版的最新长篇小说即是《禁断的魔术》。

它依然以离奇的案情开头。自由撰稿人长冈在家中遇害,生前反对一项“新城计划”,并在调查该计划的发起者。负责此案的草薙警官在向汤川学寻求帮助时,却发现其与“新城计划”有关……

有读者说,小说延续了东野圭吾一贯的风格,多重线索层层递进,推理精巧细致,情节跌宕诡异但又写得合乎逻辑。


《禁断的魔术》内文。莎莎 摄

汤川学的性格也出现了变化。前七部系列作中,他像一个旁观者,起着“解谜”的作用。在《禁断的魔术》中,他卷入案件,而且需要作出艰难选择。

性格丰满的人物似乎更容易受到欢迎。不止一位网友评论:《禁断的魔术》里,汤川学继续表现出超高的智商和情商,他也因为有了人情世故的“犹豫”“感性”变得更加真实。

“叙述方式”“故事情节”成槽点

但是,争议很快出现了。其中之一,是对叙述方式和语言风格的吐槽。琐碎、情节不连贯是一些读者给《禁断的魔术》打上的标签。

比如,书中第一小节的结尾,女房客死去了,但情节戛然而止,第二小节中出现的人物却全部是新登场,既不知道他们的身份,也不知道和女房客有何关联。

“中规中矩的小故事,起伏不大,没有意外转折,没有大奸大恶,没有情感纠葛,不像以前看过的汤川学了,不是印象中的那个‘侦探伽利略’了。”一位网友的评价中,亦明显带上了些许失望的态度。


《禁断的魔术》部分精彩内容。莎莎 摄

这不是东野圭吾作品第一次遭遇类似吐槽。此前,《沉睡的人鱼之家》出版,便有网友在豆瓣上评价“要讲的事情很简单,但是冗杂反复,读起来甚是无聊”。也有人说他语言太细碎。

著名出版人黎遥在接受记者采访时曾说,这跟日语语言表达方式、行文有关系,“他们喜欢把一件事前前后后都讲清楚,东野圭吾的语言相对已经比较简洁了”。

“改写”能否看作“炒冷饭”?

更大的争议点,则是有关“炒冷饭”的质疑。

有眼尖的读者发现,《禁断的魔术》和东野圭吾之前一部短篇集《禁忌魔术》名字非常相似,内容似乎也是由该短篇集中的《猛射》扩展而来。

东野圭吾曾表示,《禁断的魔术》是由《猛射》大幅改写而成,并解释了前因后果:“反复阅读后,我清楚地知道为什么这个故事总是在我心里了——难得有这么大的主题,我自己都没完全理解透这一点,只看重了形式。”

“每个人的生存方式或心情在我心中清晰地成形了,这是写中篇《猛射》时所没有的。就这样,长篇《禁断的魔术》完成了。这里登场的汤川学,我能断言他是整个系列中最棒的。”东野圭吾说。

但“改写”显然没得到一些读者的认可。有人评价:“虽然不太记得短篇的内容,但这本能读出来是在刻意注水,否则无法解释为什么故事如此平淡乏味。”


对《禁断的魔术》,有读者觉得写得不错,也有人提出疑问。图片来源:豆瓣评分截图

“《猛射》是当时东野圭吾最花费精力去写的一个短篇。”《禁断的魔术》责编莎莎解释,“将短篇大幅改写的做法,是目前为止唯一一次尝试”“并不是想炒冷饭”。

而且,据新经典主编张锐透露,简体中文版《禁断的魔术》的出版完全符合作家意愿、忠实于原版书。在日本,《禁断的魔术》目前也只保留了长篇小说的版本,因为这是作者认为本书应该呈现的面貌。

张锐说,东野圭吾本人明确表示,改写后的成品与之前差别很大,也对成果相当满意,“书中或许寄托着东野圭吾对社会、对人心的一些看法和希望”。

“试炼”汤川学 东野圭吾能成功吗?

截至目前,《禁断的魔术》在豆瓣上的评分只有6.7。但从整个故事能看出,东野圭吾确实希望“神探伽利略”不再是旁观者,而是带着慢慢萌芽的情感,参与到不同人的人生中。

“汤川学信奉逻辑,但陌生的情感让他意识到人心无法用逻辑解释。”莎莎说。


《禁断的魔术》评分。图片来源:豆瓣截图

东野圭吾亦曾如此描述创作初衷:“《嫌疑人X的献身》后,他不再只是小说中的棋子,而是成了有血有肉的‘人’。我想在这个故事中对汤川加以试炼。”

“对‘神探伽利略’不太了解的读者,也能从中有不同解读。比如,如何看待科学这把双刃剑。”莎莎认为,原本冷硬的解谜故事也因这些感性的东西柔软起来。

目前,关于《禁断的魔术》争议还在持续,也不断有人给出新的评价。莎莎认为,一千个读者就有一千个哈姆雷特,《禁断的魔术》到底质量如何,还是读者看完小说后,做出判断会更恰当。(完)

  • 阿伟乱葬场什么梗(关于阿伟乱葬场的解释)
  • 2024-11-08关于阿伟乱葬场的解释阿伟乱葬场是形容某个作品太好了,观众美死了一大片,横七竖八地躺倒在这个作品的石榴裙下阿伟来自awsl(啊我死了)中的“aw”这个拼音首字母缩写的汉字化、拟人化,就有了阿伟这么个虚拟人物乱葬岗就是传说中。
  • 维生素c和维生素e能一起吃吗(能不能一起吃维生素c和维生素e)
  • 2024-11-08能不能一起吃维生素c和维生素e维生素C和E可以一起吃,而且效果很好维生素C和维生素E两者都是很强的抗氧化剂,不同在于维生素C是水溶性的维生素,负责消除身体水份中的自由基,功效重点表现在健康、美白上维生素E是脂溶性维生素,负责消除人。
  • 洗脱一体扫地机器人排名(扫地机器人十大名牌)
  • 2024-11-08扫地机器人十大名牌恭贺冰尊扫地机器人斩获世界扫地机器人十大名牌头冠!如今扫拖一体机扫地机器人是越来越普及,很多上班族都会选择购入扫拖一体机来完成日常清洁那么扫拖一体机哪个牌子好?618大促来临,下面就为大家科普扫地机器。
  • 苹果密码锁忘了已经停用(苹果设备密码忘记)
  • 2024-11-08苹果设备密码忘记最近有小伙伴反应疫情在家时间长了记性明显不行了iphone、ipad密码明明记得对的怎么输怎么不对多试几次吧设备还给你来劲直接给你设备锁定了假期长了吧带家里的熊孩子也分外没有耐心给孩子手机ipad玩的。
  • 张绍刚谈儿子完整(张绍刚式爹味父母)
  • 2024-11-08张绍刚式爹味父母前段时间,刷到张绍刚的某个综艺节目,节目中他跟孩子们的交谈可谓“爹味”十足总结了一下,他的发言包括三种:第一种是爱说反话,他会说“你画的画课真好啊”,然后冷嘲热讽孩子,看起来像是督促孩子进步,实际上就。
  • 杭州机场恢复航线(杭州机场取消18时以后所有国内客运航班)
  • 2024-11-08杭州机场取消18时以后所有国内客运航班@浙江在线记者从杭州萧山国际机场了解到,受台风“梅花”影响,9月14日,@杭州萧山国际机场已取消18:00以后的所有国内客运航班请旅客及时向所乘航空公司了解查询航班最新动态,合理安排出行来源:浙江在线。
  • 兵圣孙武坐船走了是第几集
  • 2024-11-08兵圣孙武坐船走了是第几集是第41集吴王夫差找到子胥,谈论孙武去留问题,子胥直言,定不能放走孙武,若孙武执意归隐,可杀之吴王与子胥共同设计欲杀之吴王赐孙武之死,孙武揭穿吴王、子胥、伯嚭的阴谋孙武求吴王赐死于家中,吴王恩准孙武死。
  • 高速行车必须了解的基本常识(不要以为很容易)
  • 2024-11-08不要以为很容易关于在高速公路驾车,很多车友有个错误的观念(高速公路上行车不需要什么技巧),他们认为高速公路上道路相对较直,都是各行其道有些驾驶自动挡车型的车主认为只需要踩着油门,轻微转动方向盘变换车道就足够了,和普。
  • 秋刀鱼简单做法大全(秋刀鱼的家常做法)
  • 2024-11-08秋刀鱼的家常做法一、秋刀鱼家常做法食材用料:秋刀鱼三条、色拉油35克、花椒六粒、大料一朵、蒜蓉适量、猪肉皮两小块、大酱一勺、食盐适量、料酒适量、姜适量、干辣椒三个菜谱做法:1.把秋刀鱼从冰箱里,拿出解冻2.半个小时后。
  • 你确定要跟我单挑是认真的吗(你准备一路躺赢)
  • 2024-11-08你准备一路躺赢文章来自微信公众号:记忆承载作者:碧树西风欢迎前往关注我们昨天聊丁香医生打倒权建是为了安心卖鞋垫吗?是希望读者能有自己的思考,而不是人云亦云,一辈子持有非黑即白的观点但思考的前提是什么?其实就是勤我在。