前不久，苹果国外官网上架官翻机的消息引发国内消费者关注。国内市场上大量地充斥着“官换机”、“官翻机”，两者虽然只有一字之差，但是差之毫厘谬以千里。

所谓官换机，就是苹果为“以换代修”准备的新机，除了没有配件和序列号不同以外，与其他苹果全新机没有区别。一般来说，苹果是不会拿官换机出来销售，而且由于国内很多不法商人盯住苹果的“以换代修”服务，收购旧手机弄坏再让苹果赔偿新手机，所以这个以换代修的路在国内已经被堵死了，没有官换机一说了。

而官翻机就是官方翻新的手机，与华强北翻新的手机比起来，官方翻新的手机显然更有保障，加上苹果官网14天无理由退货的保障，比正品便宜的官翻机是不是听起来更香？别急，让我告诉你官翻机的“坑”在哪里。

官换机的来源一般是苹果官网退货的产品，这些14天无理由退货的产品，或许被苹果官方换壳后重新再买，与正品无疑有比正品便宜，那么官翻与正品的区别在哪里？在售后。

苹果的产品在国内一般有一年保修、两年保修和三年保修，其中三年保修只针对浙江地区售卖的苹果产品，这也是全中国的唯一，而一年保修则是所有电子产品都一年保修，iPad】iMac等电脑类产品主要部件保修两年，但是官翻机则没有主要部件保修两年这么一说。而且，正品机因为问题换新后重新开始计算两年的保修期，而官翻机则只有3个月的保修期。换句话说，正因为官翻机便宜，所以在保修这里，它是“三等公民”。

那么，有没有必要购买官翻机呢？

不得不说，官翻机比苹果官网正品便宜，人人都想买更便宜的，这本没有错，但是，消费者完全有比官翻机更好的选择。比如国内一些较大的电商平台，它们出售的苹果产品，与苹果官网相比除了没有14天无理由退货外，价格便宜很多，甚至全新正品的价格与苹果官网官翻机的价格几乎持平，花同样的价钱买全新正品难道不好吗？更何况现在各大平台都在打响补贴战争，或许可以用比官翻机更低的价格买到全新正品呢？

话说回来，因为国内部分消费者的低素质，苹果在国内“以换代修”的路彻底堵死了，其实，这何尝不是消费者自己坑了自己呢？