今天专门说玄奘法师所做过的梦,以及别人做的关于他的梦。全是历史上真实记载。
如果没有玄奘法师,印度的历史几乎无法重建,现在印度的许多历史都得在这本书里寻找印证,可以说玄奘法师无论在佛教上还是历史上都是居功至伟,实在是人类文化遗产的重要守护者。
他一路西行五万里才到达目的地,又在印度各地学习游历和辩论,交游无数高僧和国王贵族,其中事迹极其繁多,许多惊心动魄的经历难以备述,许多故事都已经有人说过,这里仅说说有关他的几则梦境,有些可能不大为人所知--不全部是他做的,包含其他人做的关于他的梦,以飨读者诸君。
玄奘刚出生的时候,母亲梦到他穿着白衣服往西方去,母亲就说:你是我儿子,要跑哪里去?儿子回答说:母亲,我要为求法而去!这是他西天取经的预兆,可见他来历不凡,生来就带着重大使命。
贞观三年的八月,玄奘法师准备往天竺出发,再次祈求祥瑞。这天夜里,他梦见苍茫大海中有苏迷卢山,为四种宝物结成,极为壮丽。自己想要登山,但波涛汹涌,又没有渡船无法过去,他倒也不畏惧,一纵身跳进大海,跳下去忽然看到有石莲花从波浪中涌现,踩一脚就涌现一朵,稳稳地托着他的脚,回头一看,脚抬起后石莲花又不见了。就这样他一步一莲花走到一座山下。可是这山又高又陡无法登攀,就试着向上跳,跳不上,刮来一阵暴风把他吹到山顶上,山顶四望辽阔,毫无障碍。玄奘高兴得醒了过来,坚定了信心立即动身西行。这一年法师二十六岁。
玄奘法师西行至酒泉瓜州,受到官方阻拦,苦闷之下,他到附近一座寺庙的弥勒佛像前祈祷,希望弥勒佛能助他走出关隘。
巧的是这个庙里有个胡僧叫达摩,他在前一天晚上做了一个梦,梦见一个长得非常白净的汉族僧人,坐在一朵莲花上向西边冉冉飞去。醒来后的第二天,他就到处寻找这个梦中的汉僧,恰好在寺院里见到玄奘法师,马上就认了出来,就把这梦对他说了。玄奘正在苦闷之中,听了达摩之言非常开心,心想这真是一个好兆头,祈求果然灵验。就回到庙里,再次礼佛祈求。
果然,他就在这里又遇见了一个胡人,为这胡人受戒后,胡人向他推荐了一名向导,向导愿把他的马给玄奘,驮他去天竺。这马虽然又老又瘦,但是来回天竺已经有十五次了,向导说这老马识途,送你去比较保险。玄奘心里犹豫,心想几万里路上这样的老马能行吗?这时候他想起自己曾在长安时,有个术士何弘达给他算了一卦,说:你能去的,去的样子好像骑着一匹又老又瘦的红马,漆鞍前有铁。想到这里,他就马上把老马拉一看,漆鞍前果然有铁,大喜,于是就放心骑着这匹老瘦红马西去了。
电视剧西游记里唱的“白龙马,蹄朝西,驮着唐三藏跟着仨徒弟”,莫说仨徒弟了,白龙马都没有,老瘦赤马一匹。可也正是这匹老马,最终不负所望,多次带他走出生死存亡的困境,让他到达目的地。
玄奘终于出了国境,进入莫贺延碛大沙漠(哈顺戈壁),走了一百多里以后迷路了。祸不单行,当他解下皮囊喝水时,一失手把整个皮囊都打翻水流了个精光,这下好,干脆救命的水也没有了。这时候他要是往东折回,还有活命的机会,可是转身才走得十来里路,越走越不安,想起自己发下的誓言“终不东移一步,以负先心”,狠下心还是向西走,哪怕死也要死在向西的路上!
就这样在沙漠里走了四夜五天,口干舌燥肚子饿,体力透支得快要死了,不能行走,就躺在滚烫的沙砾里不停地祈求菩萨。到第五夜人和马都睡在沙地里,半夜幸好吹来一阵凉风,眼睛能睁开了,马也能站起来了,体力稍微得以恢复,就小睡了一会。
睡着的时候,梦到一尊几丈高的天神,手持长戟向他喝道:你还不赶快起来,还想睡到什么时候?玄奘马上惊醒过来,向前走了十来里路,只见老马张腿向前就跑,不受他控制,跑了几里突然看到有几亩青草地,马就在那儿肆意地吃起草来,还在这里发现了一个水池,人和马就此得以活命。
来到迦湿弥罗国,玄奘礼拜了那里的寺庙。在玄奘到达的前一天,一座叫护瑟迦罗的寺庙里,僧人们都做了一个同样的梦,梦中有个神对他们说:有个客僧从遥远的大唐来,要去印度去学佛取经,瞻礼佛迹,是为求法而来的,他的身边有无数的善神陪着,这个客僧马上就要到了。你们这些和尚修有宿世的福德,才能遇见他,还不赶快用功,起来念经敲钟打坐,这样才能让客僧心生敬仰,你们怎么现在还在睡觉呢?
僧人们一下子全都从睡梦中惊醒,赶紧起来各做各的功课,等着东方的僧人来临。玄奘进来一看,哇,真了不得,这里的僧人半夜三更都在做功课,于是衷心敬佩,鼓舞了他的西行取经的意志。
玄奘终于来到心中无限向往的佛法圣地--那烂陀寺,受到隆重的接待。寺院主持戒贤法师他从哪里来,要做什么事等等,玄奘一一作答,并说要向他学习《瑜伽师地论》。
戒贤法师听了,脸色大变,当场痛哭失声。高僧之哭,让在座的人无不大惊失色,得道高僧难道不是应当是喜怒不形于色么?
原来戒贤法师一直身患一种怪病,每当发作就全身抽筋,身上关节疼痛难忍,三年前病痛又突然加剧,使他痛不欲生。实在受不了,他就准备绝食示灭,了此余生。绝食时他做了一个梦,梦里来了三个仙人,相貌庄严,面容慈祥,服饰美妙,这三个仙人一个全身黄金色,一个全身琉璃色,一个全身白银色。
他们对戒贤说:“你想不要自己的身体了吗?佛经说人生就是苦,但佛经并没有说因为苦,人就用自杀去摆脱。你之所以这样痛苦,因为你前生是国王,对众生不很爱惜,所以才有今天这个果报。现在你应该真诚地忏悔,反省过去的罪孽,诚心诚意地改过,这样才能减轻痛苦,而且你必须忍受这个痛苦,去弘扬佛教,你的痛苦就会自然消除。”戒贤法师听了,赶紧礼拜三位仙人,黄金色仙人就指着那个琉璃色的仙人说:“你认识他吗?这就是观自在菩萨。”指着那个白银色仙人说:“这就是弥勒菩萨”,又介绍自己说:“我是文殊师利菩萨”。
戒贤法师听了,心里非常高兴,就问弥勒菩萨:“我一直想生活在你的兜率天宫,以后能去吗?”弥勒菩萨说:“你只要尽力弘扬佛法,一定能去”。文殊菩萨最后告诉他:“现在有一个大唐国的僧人从东边来,想要学习大乘佛法,你要等着他来,再好好传授给他。”梦里戒贤法师又惊又喜,全部承诺下来,菩萨们就消失不见了。
戒贤法师这时就问玄奘:你什么时候出来的?回答三年前。这个时间和他做梦的时间一致。现在见到玄奘真的来了,这和菩萨在梦里说的一模一样,怎不叫他痛哭失声?
贞观十四年(640年),玄奘法师离开故乡已经十多年了,这时候他正跟从胜军论师学习。
一天晚上,玄奘法师做了一个梦。他看到平时辉煌的那烂陀寺变得凄凉荒芜,寺院没有一个僧人,在神圣的那料陀中心地带,系着好多水牛在吃草,庄严的那烂陀寺居然变成了臭烘烘的牛圈。梦里他向着幼日王院西门走进去,看见四楼房间里有一个黄金色的人,相貌庄严,散发出来的光芒照亮了整间房子。
玄奘非常欢喜,却怎么也走不上楼,他只好请那个人拉自己一把。那人说:“我是文殊菩萨,因为你有宿业,所以上不了楼。”文殊菩萨又用手指着那烂陀寺外面,说你看!玄奘抬头一看,寺外面烈焰四起,火光冲天,城市村庄全都化为了灰烬。菩萨跟他说:“你要早点赶回大唐,十年以后,这里戒日王就要驾崩,印度将会陷入混乱,会出现很多凶恶之徒相互攻击挞伐,你要知道这一点!”说完文殊菩萨就不见了。
他把这个梦向胜军论师说了,胜军就告诉他:“三界不安,可能也有这样的事。既然菩萨告诉你了,你就应当自己做好打算”。于是玄奘法师就萌生了回国的念头。
这个梦后来果然应验。十年后戒日王溺水而亡,失去了最坚强可靠的护法,印度佛教就此走向衰落。这里发生了战乱和饥荒,寺院被毁,僧众流散,大众受苦,这些都被后来大唐国出使印度的使臣王玄策所亲眼目睹,而且王玄策还大败这些抢劫大唐使团的印度诸王,以作惩罚。
满载佛经回到大唐后,玄奘立即着手译经。在组织大家翻译《大般若经》的时候,因为梵文本有二十多万颂,内容非常庞大,于是助手们建议删掉一些,他听了觉得也有道理,历史上有些僧人译经也常常是这样做,所以就听从了大家的意见,如同鸠摩罗什的译经方式,他删除了一些重复相似的内容。
在他做出这个决定后,当天晚上忽然做梦,可是梦境非常不吉祥,是一系列噩梦,内容极其恐怖。梦到爬上高山又掉进深渊,走上危桥又战战兢兢,凶恶的猛兽跑来和自己殴斗,一直梦到浑身被汗水湿透,才从梦里醒来。一醒来他就意识到这是有所警示,应当是译经方法不对,就通知所有译经人员,不能删繁就简就译经,必须全部翻译。
于是在第二天,他又做了梦,这个梦就非常吉祥美好。梦到自己手持鲜花灯烛供养诸佛,坐上高大的椅子为大众说法,身边还有许多人围绕着赞叹礼拜,有人在念诵玄奘的名字礼拜供奉他。这个梦很让人喜悦,也证明了翻译佛不能随意增删,违佛所说,未来恶业果报立即现于噩梦之中。
也就在这一夜,玉华寺住持慧德和一众译经的和尚大德,一同梦见玉华寺院内变得极其宽广洁净而美好,里面充满宝幢彩幡,有许多天人在舞蹈,无数的僧众手持花盖,就像玄奘的梦里一样在供养《大般若经》,寺里各处甚至小巷子内都装饰严整而华美,地上铺满名贵的鲜花让僧众们走过。进了译经院,那种美妙庄严的氛围更胜过前面,非常稀有令人赞叹。在院内看到玄奘法师正在说法演讲。
他们醒来后都来告诉玄奘,说的全是一模一样的梦。玄奘就说,这就对了,预示着我们翻译这部经很正确,一定能得到诸佛菩萨和天龙八部的供养,各位你们有见过这样的事吗。当时佛殿旁边有两棵李树,在不是开花的季节却突然盛开,花瓣都是六瓣,颜色有红有白交相辉映非常可爱。
唐高宗麟德元年(664年),正月初八日,玉华寺。玄奘的弟子玄觉法师,梦见一座端庄高大的佛塔突然倒塌,他惊醒过来就去向师父玄奘说这个梦。玄奘非常明确地告诉他:这个梦跟你没关系,而是我将要离开人间的征兆。
就在这个梦后的第二天,正月初九,玄奘法师在房后的小沟上摔倒,脚腕处略微擦破一点皮,伤势不大,可他却从此病倒,病情一天比一天沉重。
正月十六,玄奘在昏迷中好似梦话一样说:吾眼前有白莲花,大于盘,鲜净可爱。
正月十七,他又梦到成百上千的人来到他的禅房,这些人身材非常高大,都穿着精美的衣服,来来回回地走着。到了后来,院子后面的山岭树木上都树起了鲜艳的幡幢,奏响了各种各样的动听的音乐,门外停满了装饰华丽的车子,车子上装满了各种各样的食物,来供养玄奘法师。
法师一面说:“我还没修证到那个阶位,哪敢享受这好的美食?”虽然推辞,一面却不停地进食。弟子赶紧把玄奘叫醒,他睁开眼睛,把自己看见的情形告诉随侍身侧的玉华寺住持慧德法师,慧德法师非常恭敬地把这事记载了下来。
玄奘还对慧德法师说:看我梦中见到的这些情景,证明我这一生修来的福慧,好像还没有白费呢,确实因果不是虚妄的说法!
正月二十三日,玄奘与寺院里翻译佛经的大德、僧人、徒弟们道别,他说:我的肉身是不净的,对它我已经厌恶了,我所要做的事情做完了,没必要继续驻世。我不是为自己个人修福德,我的一切功德,我要把它回报给世上所有的众生。我要和大家一起上生到兜率天弥勒内院去奉侍弥勒菩萨。当弥勒佛降临世界的时候,我要跟着他下来弘扬佛法,直至成就无上正等正觉。
这一天住持慧德又梦见有一千尊金像从东方飞来,落在玉华寺译经院里,奇异的花香在天空四处弥漫。
二月四日夜半时分,明藏禅师看到有两个身高一丈的人,共同捧着白莲花,花有小车轮般大,花瓣有三重,叶长一尺多,放着好看的光芒极为鲜美可爱。两人走到玄奘法师面前,拿花的那个人开口说:“玄奘法师从无始劫以来,所有的烦恼有情、恶缘业障,都因今天的小病而全部消除,你不要难过,应当心生欢喜”。
二月初五夜半时分,他的弟子问玄奘:“大和尚你确定得生弥勒内院不?”
玄奘法师简短而不容迟疑地答道:“得生。”说罢气息逐渐微弱,一会儿就停止呼吸。
历尽磨难之后,一代佛教大师就此舍弃尘世的梦,真切地回到了兜率天弥勒内院。
附记:这几天专看唐玄奘三藏法师的《大唐西域记》和《大慈恩寺三藏法师传》,深为唐三藏舍身求法的精神感动,堪为人天师表。这里不说他一路上经历的千辛万苦迹,事实上他并没有孙悟空、猪八戒、沙和尚和白龙马等神通广大的徒弟一路帮助,而是以一介凡人血肉之躯翻越雪山,横穿大漠,历经瘴疠,所经历的苦难自然难免,就说他一路上所遇到国家的奇闻。
玄奘求经十七年,来回行经十万里,他回来后,口述了《大唐西域记》,又让高才博识的弟子辩机作了润色,凭着深刻的记忆历述前事。取经路上,以前这些国家不重历史,没有史官记载,他的《大唐西域记》成了如今西域和印度极为重要的历史资料,他求经西域,除了带回657部佛经,使佛法得上延续至中国之外,还走过了110个国家,记述了没到过的28个国家,并对他们的风俗习惯、山川地形、建筑特点、耕种作物和人口僧侣寺院等诸多方面作了记载,为如今早已消失的国家、城市留下了珍贵的历史记忆。而他所做的梦,无不预示着他取法的艰辛与成就的喜悦。
又附:最后说说玄奘法师的外貌形象。玄奘法师长得极其英俊漂亮,身材高大俊朗,面容完全可以称为美丽,对,没错,就是美丽!简直美得让人不可思议,这点西游记小说与电视剧描写得没错。《大慈恩寺三藏法师传》上说他“端严若塑,美丽如画”,什么人啊,还是个男人,没头发的和尚,居然能生得“美丽如画”!还说“法师形长七尺板。身赤白色眉目疏朗。”就是说他身高有一米八至二米一之间(唐朝一尺当如今三十厘米,至少超过一米八),皮肤细腻,白里透红,形貌瑰奇,风神俊秀。声音也非常动听,他说话声音清楚又文雅,声调响亮而动听,讲话内容又很有意趣,,听他说话的人常常如醉如痴从不厌倦。他走起路来仪态庄重,步伐温文大方,眼睛向前直视而不左顾右盼,“滔滔焉若大江之纪地。灼灼焉类芙蕖之在水”。行文至此,千载之下,仍令人心向往之,玄奘大师不愧人天师表。
——1月11日再次修改,诚挚鸣谢评论区指正的读者诸君。