风梅原文翻译及赏析(风梅原文解释)
风梅原文翻译及赏析(风梅原文解释)
2024-11-21 07:56:57  作者:你是我女人  网址:https://m.xinb2b.cn/tech/fnj113410.html

《梅花》原文墙角数枝梅,凌寒独自开,下面我们就来说一说关于风梅原文翻译及赏析?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!


风梅原文翻译及赏析

《梅花》原文

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

《梅花》译文

墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。

远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。

《梅花》赏析

此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样,处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。全诗语言朴素,写得则非常平实内敛,却自有深致,耐人寻味。

“墙角数枝梅,凌寒独自开。”写墙角梅花不惧严寒,傲然独放,“墙角数枝梅”,“墙角”不引人注目,不易为人所知,更未被人赏识,却又毫不在乎。“墙角这个环境突出了数枝梅身居简陋,孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣,却依旧坚持自己的主张的态度。“凌寒独自开”,这里写梅花没写她的姿态,而只写她“独自开”,突出梅花不畏寒,不从众,虽在无人偏僻的地方,仍然凌寒而开,写的是梅花的品质,又像写人品。“独自”,语意刚强,无惧旁人的眼光,在恶劣的环境中,依旧屹立不倒。体现出诗人坚持自我的信念。

“遥知不是雪”,“遥知”说明香从老远飘来,淡淡的,不明显。诗人嗅觉灵敏,独具慧眼,善于发现。“不是雪”,不说梅花,而说梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白,但知道不是雪而是梅花。诗意曲折含蓄,耐人寻味。暗香清幽的香气。“为有暗香来”,“暗香”指的是梅花的香气,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵;暗香沁人,象征其才华横溢。

立在僻静甚至冷清的墙角,冲破严寒静静开放,远远地向世人送去浓郁的幽香,这是绝世之梅,也是绝世之人。

  • 幼儿园手工折纸立体小老鼠(儿童画教程趣味折纸)
  • 2024-11-22儿童画教程趣味折纸课程准备1.课程类型综合创意绘画课程2.参考课时90分钟3.工具材料彩色卡纸、记号笔、水彩笔、剪刀、胶棒课程构思在今天的课程中,我们以“小老鼠偷吃奶酪”为主题来展开创作通过参考图片素材,了解了老鼠的生。
  • 孩子正确的坐姿和书写习惯(一张图教您孩子正确书写姿势)
  • 2024-11-22一张图教您孩子正确书写姿势据最新的统计显示:小学生近视率为51%,中学生近视率为75%,高中生近视率为93%,而且学生的近视率还在逐年攀升,究竟是什么原因造成学生近视率在逐年上升呢?答案就是姿势不正确,没有保护好眼睛以下是书写。
  • 剑网三缘起手机版公测(一周热点聚焦10月15日)
  • 2024-11-22一周热点聚焦10月15日新的一周又开始了,本周又会有哪些好玩的新游戏等着我们呢?一起来看看吧【本周新游发售】划重点:西山居剑侠情缘复刻!《剑网1:归来》10月15日全平台不删档上线由西山居原班人马潜心打造,西山居和盛趣游戏联。
  • 华硕天选2双显卡怎么开启(如何正确使用华硕天选3)
  • 2024-11-22如何正确使用华硕天选32022年,惯例的厂商年战依旧硝烟四起,不仅仅是产品层面上的比拼,更多的还有技术层面上的对弈,其中最为突出、传播力度最广的就数华硕率先带来的“双显三模”显卡切换,网友对这项技术好评不断,目前该技术也已。
  • 一张图带你入门python(oeasy教您玩转python-)
  • 2024-11-22oeasy教您玩转python-编写py文件回忆上次内容次在解释器里玩耍了解到字符串就是给一堆字符两边加引号可以是单引号也可以是双引号这样游乐场就知道这个不是一个名字而是一个字符串字符串可以用print函数进行输出但是print千万。
  • 杨志主要事迹概括(关于杨志主要事迹概括)
  • 2024-11-22关于杨志主要事迹概括杨志是三代将门之后,五侯杨令公之孙,因脸上生有一大块青记,人称青面兽他自幼流落关西,早年曾应武举,官至殿司制使官后押送花石纲,却在黄河里翻船失陷,不敢回京赴命,只得避难江湖后在东京谋求复职不果,穷困卖。
  • 雅鲁藏布大峡谷的动物(探秘地球秘境雅鲁藏布江大峡谷)
  • 2024-11-22探秘地球秘境雅鲁藏布江大峡谷央视网消息:位于我国藏东南的雅鲁藏布江大峡谷,主体在西藏墨脱县,全长504.6千米,平均深度2268米,被证实为地球上最长、最深的峡谷,这条因为地势险要几乎与世隔绝的深谷幽境却成为了许多古老珍稀物种的。
  • 装修玻璃注意事项大全(装修时这3个地方安装玻璃)
  • 2024-11-22装修时这3个地方安装玻璃过来人建议:装修时这3个地方安装玻璃,室内会变得更敞亮!很多朋友家里因为户型方面的缺陷,室内的采光条件可能会比较差,尤其是在太阳落山或者是阴天之后,室内会变得阴沉沉的,让人觉得很压抑也很不舒服作为装修。
  • 魔方有多少样(魔方这么多)
  • 2024-11-22魔方这么多作者|刘洋洲来源|转自知乎专栏《万物皆数也》,“数学英才”获授权转载,在此感谢!儿童节刚刚过去,本期文章我们谈谈童年回(噩)忆(梦)中的魔方也许这是一个略显愚蠢的问题:为什么一个完好的魔方总是可以恢复。
  • 牛年接虎年的吉祥语八个字(牛虎年转换说说牛)
  • 2024-11-22牛虎年转换说说牛牛年快过去了,即将迎来虎年比起真正的虎,牛属于大家最为常见的传统家畜,即将过去的牛年也是十分不寻常的一年,新冠疫情尚未彻底消失,经济估计短期内也无法恢复到疫情前的活跃状况,一年来看似平静的社会实际上有。
  • 全世界最高建筑排名(世界十大最高建筑)
  • 2024-11-22世界十大最高建筑世界无限大,美好的事情每天都在发生,世界最高的十座大厦,你知道那几座哈利法塔(828米)原名迪拜塔,又称迪拜大厦或比斯迪拜塔,是世界第一高楼与人工构造物哈利法塔始建于2004年,当地时间2010年1月。
  • 中考开场酷暑中有他们在护航(中考第一天雨中坚守)
  • 2024-11-22中考第一天雨中坚守交警疏导考点门前交通徐报融媒记者秦媛吕品谭歌摄本报讯(徐报融媒记者李小委王岩魏欣)12日上午,在大雨滂沱中,2020年徐州中考拉开大幕全市共有11.7万名初中毕业生参考为保障中考顺利进行,教育、交警、。