更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

午饭时间,外教Peter准备去吃饭

助理毛毛喊一声说：

Wait me! I'll go with you.

Peter倒是听懂了

但告诉毛毛：

等等我≠wait me！这是错的！

NO.1

wait me错在哪？

wait表示一种等待的行为

"等等我"这个行为的目的是"等我"

而for表示行为的目的：

为了......而怎么样

如果没有for,行为就没有了目的

也就没有了意义~

所以

等等我

=wait for me

(for不能省略~)

同样

wait for you=等等你(目的是等你)

wait for him=等等他(目的是等他)

例句：

Wait for me please！I'll go with you.

等等我，我和你一起走。

我猜此刻你想问：

wait a minute,wait a second...

为什么没有for？

别着急,这就给你解释！

NO.2

为什么？

其实，

wait a minute和wait a second

都省略了for

因为

wait 时间

时间表示等这个行为的持续时间

并不是等的目的

所以for可以省略

比如

"等5分钟"可以说

wait for 5 minutes

或

wait 5 minutes

(5分钟只是持续时间,不是目的~)

例句：

Wait 5 minutes for me, please!

请等我5分钟(为我等5分钟)

总结：

一句话总结wait什么时候加for,什么时候不加：

wait 时间,可以省略for

wait 有生命的,必须加for

比如

wait for my cat 等我的猫咪

wait for my fans 等我的粉丝

其实，生活中

在不同的情况下说"等一下"

应该有不同的表达！

NO.3

"等一下"各种表达！

① 打电话,"等一下"

hold on

也可以说

Hold on a moment

Hold on a second

比如,

正在和朋友打电话,叫的车来了

Hold on, I am getting into a taxi.

等一下，等我坐上出租车。

② 开会讨论,意见不同,"等一下"

hang on

也可以说

Hang on a moment

Hang on a second

表讨论时想提出异议,有不同意见

例句：

Hang on, I don't think this plan will work.

等一下，我认为这个方案行不通。

③ 让别人停下来,"等一等'，

wait up

表示：等我过来,等我赶上来

例句：

Wait up, you guys! I can't walk that fast.

你们等下我，我走不了那么快(赶不上你们)。

学英文光看不练, 哪行？

身边没有外国人，怎么办？

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多领取免费外教课

华尔街英语粉丝狂欢节

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡